Cправа № 127/8621/24
Провадження № 1-кс/127/3777/24
Іменем України
10 квітня 2024 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області в складі
слідчого судді: ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання: ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , в рамках кримінального провадження №12024020000000222 від 06.03.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 367 КК України, -
Старший слідчий СУ ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Вінницького міського суду Вінницької області з даним клопотанням, яке погоджено із заступником керівника ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12024020000000222 від 06.03.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 367 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що підставою внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань стало подання повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення від ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_4 у наслідок неналежного виконання своїх службових обов'язків через несумлінне ставлення до них в період з 2020 року по теперішній час самовільно використовують водні ресурси - водозабірні свердловини розташовані на території Військових містечок Вінницького району Вінницької області без відповідних дозвільних документів, унаслідок чого здійснюють оплату за використання водних ресурсів у 5 кратному розмірі, чим завдають збитків державі.
Проведеними під час розслідування слідчими/процесуальними діями установлено, що в рамках кримінального провадження № 42023022420000128 від 17.08.2023 під час проведення санкціонованого обшуку приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі ухвали ІНФОРМАЦІЯ_6 127/5449/24 від 17.02.2024 вилучено ряд документів, відомості, які відображені у даних документах необхідні для проведення розслідування у кримінальному провадженні № 12024020000000222 та за їх допомогою можливо встановити особу (осіб) винних у вчиненні кримінального правопорушення, розслідуваного у даному провадженні.
Так, під час проведення 01.03.2024 санкціонованого обшуку у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі ухвали ІНФОРМАЦІЯ_6 № 127/6778/24 від 29.02.2024 вилучено в оригіналах та копіях документацію щодо шкідливих викидів в атмосферне повітря наступні документи (в копіях): перелік котелень в зоні відповідальності КЕВ; дозвіл № НОМЕР_1 - П - 13 на 8 арк.; протокол вимірювання вмісту забруднюючих речовин № 4/5-1 від 05.04.2023 на 4 арк.; розрахунок викидів забруднюючих речовин при спалюванні деревини на 3 арк.; характеристика джерел викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря на 2 арк.; протокол вимірювання вмісту забруднюючих речовин № 3/20-1 від 20.03.2023 на 1 арк.; довідка про постачання теплової енергії на 1 арк.; звіт про викиди забруднюючих речовин за 2023 рік - частина НОМЕР_2 ; звіт про викиди забруднюючих речовин за 2023 рік - частина НОМЕР_3 ; звіт про викиди забруднюючих речовин за 2023 рік - частина НОМЕР_4 ; звіт про викиди забруднюючих речовин за 2022 рік - частина НОМЕР_4 ; звіт про викиди забруднюючих речовин за 2022 рік - частина НОМЕР_2 ; звіт про викиди забруднюючих речовин за 2021 рік - частина НОМЕР_4 ; звіт про викиди забруднюючих речовин за 2021 рік - частина НОМЕР_4 ; дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 522683000-1 з додатком на 6 арк.; дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 510136300-325 з додатком на 8 арк.; дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 520682603-6 з додатком на 6 арк.; дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 510136300-411 з додатком на 7 арк.;дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 522685701-8 з додатком на 6 арк.; дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 510136300412 з додатком на 7 арк.; дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 510500000-113 з додатком на 8 арк.; дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № НОМЕР_5 -ІІ-1 з додатком на 6 арк.; дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря №520682603-7 з додатком на 10 арк. Документи щодо спец водокористування: інформаційна довідка по об'єктах ІНФОРМАЦІЯ_7 на 2 арк.; завірена копія витягу з наказу № 54 від 21.02.2024 на 1 арк.; завірена копія витягу з наказу № 79 від 03.06.2016; завірена копія витягу з наказу № 25 від 11.05.2019; завірена копія посадової інструкції № 66 ОСОБА_5 на 4 арк.; завірена копія функціональних обов'язків ОСОБА_6 на 5 арк.; завірена копія дозволу на спец водокористування № 1139 від 03.12.2015 на 2 арк.; завірена копія дозволу на спец водокористування № 1188 від 12.11.2016 на 3 арк.; паспорт артсвердловини №2 ( АДРЕСА_1 ) на 6 арк.; паспорт артсвердловини №725 ( АДРЕСА_2 ) на 5 арк.; паспорт артсвердловини №192/78 ( АДРЕСА_2 ) на 6 арк.; паспорт артсвердловини №469/80-1 ( АДРЕСА_2 ) на 6 арк.; паспорт артсвердловини №723 ( АДРЕСА_2 ) на 6 арк.; дозвіл на спец водокористування №1995 від 26.04.2017 на 2 арк.; дозвіл на спец водокористування №1945 від 27.03.2017 на 2 арк.; дозвіл на спец водокористування №1948 від 27.03.2017 на 3 арк.; дозвіл на спец водокористування №1946 від 27.03.2017 на 2 арк.; дозвіл на спецводокористування №390-вн/49д-18 від 04.07.2018 на 2 арк.; дозвіл на спец водокористування № 1947 від 27.03.2017 на 4 арк.; паспорт водного об'єкта Петриківське водосховище на 6 арк.; наказ № 27 від 06.12.2023; акт приймання будівель, споруд на території військового містечка № 84 на 3 арк.; витяг ДРРП № НВ-0517749632019 на 3 арк.; довідка ІНФОРМАЦІЯ_8 вих. № 1690 від 14.11.2007 на 1 арк.; податкові декларації з рентної плати з додатками за 2023 рік ІНФОРМАЦІЯ_7 на 226 арк; податкові декларації з рентної плати з додатками за 2022 рік ІНФОРМАЦІЯ_7 на 201 арк.; податкові декларації з рентної плати з додатками за 2021 рік ІНФОРМАЦІЯ_7 на 257 арк.
Беручи до уваги вищевикладене, під час досудового розслідування виникла необхідність тимчасового доступу до вищезазначених документів, що зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса АДРЕСА_3 ), при матеріалах кримінального провадження №42023022420000128 від 17.08.2023.
За адресою розташування ІНФОРМАЦІЯ_9 знаходяться документи та відомості, що мають доказове значення у кримінальному провадженні, направленому на встановлення істини та притягнення усіх винних осіб до відповідальності, а тому з метою проведення повного, всебічного та об'єктивного розслідування, посилаючись на норми ст.ст.40, 131, 132, 159, 160 КПК України, старший слідчий ОСОБА_3 звернувся з даним клопотанням до слідчого судді та просив його вимоги задовольнити.
В судове засідання старший слідчий СУ ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 не з'явився, суду надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, клопотання підтримав.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглянуто у його відсутність.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Із матеріалів клопотання вбачається, що СУ ГУНП у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12024020000000222 від 06.03.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 367 КК України.
Підставою внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань стало подання повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення від ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_4 у наслідок неналежного виконання своїх службових обов'язків через несумлінне ставлення до них в період з 2020 року по теперішній час самовільно використовують водні ресурси - водозабірні свердловини розташовані на території Військових містечок Вінницького району Вінницької області без відповідних дозвільних документів, унаслідок чого здійснюють оплату за використання водних ресурсів у 5 кратному розмірі, чим завдають збитків державі.
Так, проведеними під час розслідування слідчими/процесуальними діями установлено, що в рамках кримінального провадження № 42023022420000128 від 17.08.2023 під час проведення санкціонованого обшуку приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі ухвали ІНФОРМАЦІЯ_6 127/5449/24 від 17.02.2024 вилучено ряд документів, які зазначені у клопотанні слідчого, відомості, які відображені у даних документах необхідні для проведення розслідування у кримінальному провадженні № 12024020000000222 та за їх допомогою можливо встановити особу (осіб) винних у вчиненні кримінального правопорушення, розслідуваного у даному провадженні.
Вищезазначені обставини підтверджуються матеріалами клопотання: витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань; рапортом старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_3 ; повідомленням т.в.о. начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 про кримінальне правопорушення; дозволом на спеціальне водокористування КЕВ; розрахунком з рентної плати за спеціальне використання води; постановою старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_8 від 02.03.2024 про визнання документів речовими доказами; ухвалою слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_11 від 29.02.2024 про надання дозволу на проведення обшуку; протоколом обшуку від 01.03.2024;
Таким чином, проаналізувавши вищезазначені обставини, слідчий суддя вважає, що матеріалами клопотання старшого слідчого ОСОБА_3 підтверджено факт того, що документи, про доступ до яких клопоче останній, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , сукупність інших заходів, застосованих слідчим, підтверджує факт неможливості отримання вказаних документів іншим способом, запитувані документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає задоволенню.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому СУ ГУНП у Вінницькій області підполковнику поліції ОСОБА_3 та іншим слідчим слідчої групи, яким доручено проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні на тимчасовий доступ до документів (здійснити їх виїмку), володільцем яких являється ІНФОРМАЦІЯ_9 (адреса АДРЕСА_3 ), а саме до матеріалів кримінального провадження № 42023022420000128 від 17.08.2023 з можливістю вилучення оригіналів та копій наступних документів:
Документація щодо шкідливих викидів в атмосферне повітря в копіях:
• перелік котелень в зоні відповідальності КЕВ;
• дозвіл № НОМЕР_1 - П - 13 на 8 арк.;
• протокол вимірювання вмісту забруднюючих речовин № 4/5-1 від 05.04.2023 на 4 арк.;
• розрахунок викидів забруднюючих речовин при спалюванні деревини на 3 арк.;
• характеристика джерел викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря на 2 арк.;
• протокол вимірювання вмісту забруднюючих речовин № 3/20-1 від 20.03.2023 на 1 арк.;
• довідка про постачання теплової енергії на 1 арк.;
• звіт про викиди забруднюючих речовин за 2023 рік - частина НОМЕР_2 ;
• звіт про викиди забруднюючих речовин за 2023 рік - частина НОМЕР_3 ;
• звіт про викиди забруднюючих речовин за 2023 рік - частина НОМЕР_4 ;
• звіт про викиди забруднюючих речовин за 2022 рік - частина НОМЕР_4 ;
• звіт про викиди забруднюючих речовин за 2022 рік - частина НОМЕР_2 ;
• звіт про викиди забруднюючих речовин за 2021 рік - частина НОМЕР_4 ;
• звіт про викиди забруднюючих речовин за 2021 рік - частина НОМЕР_4 ;
• дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 522683000-1 з додатком на 6 арк.;
• дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 510136300-325 з додатком на 8 арк.;
• дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 520682603-6 з додатком на 6 арк.;
• дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 510136300-411 з додатком на 7 арк.;
• дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 522685701-8 з додатком на 6 арк.;
• дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 510136300412 з додатком на 7 арк.;
• дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № 510500000-113 з додатком на 8 арк.;
• дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря № НОМЕР_5 -ІІ-1 з додатком на 6 арк.;
• дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря №520682603-7 з додатком на 10 арк.;
Документи щодо спец водокористування:
• інформаційна довідка по об'єктах ІНФОРМАЦІЯ_7 на 2 арк.;
• завірена копія витягу з наказу № 54 від 21.02.2024 на 1 арк.;
• завірена копія витягу з наказу № 79 від 03.06.2016;
• завірена копія витягу з наказу № 25 від 11.05.2019;
• завірена копія посадової інструкції № 66 ОСОБА_5 на 4 арк.;
• завірена копія функціональних обов'язків ОСОБА_6 на 5 арк.;
• завірена копія дозволу на спец водокористування № 1139 від 03.12.2015 на 2 арк.;
• завірена копія дозволу на спец водокористування № 1188 від 12.11.2016 на 3 арк.;
• паспорт артсвердловини № НОМЕР_6 ( АДРЕСА_1 ) на 6 арк.;
• паспорт артсвердловини №725 ( АДРЕСА_2 ) на 5 арк.;
• паспорт артсвердловини №192/78 ( АДРЕСА_2 ) на 6 арк.;
• паспорт артсвердловини №469/80-1 ( АДРЕСА_2 ) на 6 арк.;
• паспорт артсвердловини №723 ( АДРЕСА_2 ) на 6 арк.;
• дозвіл на спец водокористування №1995 від 26.04.2017 на 2 арк.;
• дозвіл на спец водокористування №1945 від 27.03.2017 на 2 арк.;
• дозвіл на спец водокористування №1948 від 27.03.2017 на 3 арк.;
• дозвіл на спец водокористування №1946 від 27.03.2017 на 2 арк.;
• дозвіл на спец водокористування №390-вн/49д-18 від 04.07.2018 на 2 арк.;
• дозвіл на спец водокористування № 1947 від 27.03.2017 на 4 арк.;
• паспорт водного об'єкта Петриківське водосховище на 6 арк.;
• наказ № 27 від 06.12.2023;
• акт приймання будівель, споруд на території військового містечка № 84 на 3 арк.;
• витяг ДРРП № НВ-0517749632019 на 3 арк.;
• довідка ІНФОРМАЦІЯ_8 вих. № 1690 від 14.11.2007 на 1 арк.;
• податкові декларації з рентної плати з додатками за 2023 рік ІНФОРМАЦІЯ_7 на 226 арк.
• податкові декларації з рентної плати з додатками за 2022 рік ІНФОРМАЦІЯ_7 на 201 арк.;
• податкові декларації з рентної плати з додатками за 2021 рік ІНФОРМАЦІЯ_7 на 257 арк.;
• сейф-пакети PSP 3263792, PSP 3263794, які використовувалися для первинного пакування документів у ході обшуку 01.03.2024 приміщення ІНФОРМАЦІЯ_7 ;
• копії клопотання про проведення обшуку від 16.02.2024, ухвали про проведення обшуку №127/5449/24 від 17.02.2024, протоколу проведеного обшуку з копією відеозапису обшуку та додатками від 20.02.2024 та інших документів, які мають значення для матеріалів
Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали, за виключенням ухвал, постановлених на виконання вимог ч. 2 ст. 562 КПК України.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Вінницького міського суду
Вінницької області ОСОБА_9