17.04.2024 Справа №607/5379/24
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі : головуючого Братасюка В.М.
присяжних Зелінського В.М.
Карпи О.В.
за участі секретаря Тинкалюк Є.І.
заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2
представника заінтересованої особи Стус Н.Л.
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Служба у справах дітей Тернопільської районної державної адміністрації про усиновленнядітей,-
Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з внесенням відповідних змін в актовий запис про народження дітей (записавши їх батьками дітей, у графі "мати" зазначити матір'ю " ОСОБА_2 ", громадянка Укра їни , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у графі "батько" зазначити батьком " ОСОБА_1 ", громадянин Укра їни , ІНФОРМАЦІЯ_4 , змінивши прізвище з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », по-батькові з « ОСОБА_4 , ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 , ІНФОРМАЦІЯ_11 »).
На обґрунтування позовних вимог заявники зазначили, що перебувають у шлюбі, бажають усиновити дітей, котрим надано статус дітей, позбавлених батьківського піклування. Вони можуть бути усиновлювачами, перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у службі у справах дітей Тернопільської районної державної адміністрації, мають хороші житлово - побутові умови, стабільний заробіток, до кримінальної відповідальності не притягувалися, на обліку в наркологічному та психіатричному диспансерах не перебувають, шкідливих звичок не мають,зі станом здоров'я дітей, особливостями їх розвитку, поведінки, рис характеру, історією життя ознайомлені, мають на меті забезпечити належний рівень розвитку та виховання дітям. Орган опіки та піклування надав згоду на усиновлення, й усиновлення цілком відповідає інтересам дітей та самих заявників.
У судовому засіданні заявники заяву підтримали, просять задовольнити.
Представник Служба у справах дітей Тернопільської районної державної адміністрації підтримала висновок про доцільність усиновлення заявниками дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Заслухавши пояснення та оцінивши докази суд наголошує на такому.
Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають в зареєстрованому шлюбі з 07 серпня 2004 року, згідно із свідоцтво про одруження від 07 серпня 2004 року серія НОМЕР_1 , що видане виконкомом Струсівської сільської ради. Від спільного шлюбу дітей не мають.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебуваюь на обліку у службі у справах дітей Тернопільської районної державної адміністрації, як кандидати в усиновлювачі за реєстраційним № 37 з 11 жовтня 2023 року. Пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування в Тернопільському обласному центрі соціальних служб і отримали рекомендації щодо можливості усиновлення 1-ї або 2-х дітей, обох статей, віком від 0 до 16 років, про що зазначено у Довідках про проходження курсів підготовки за № 54 від 09.10.2023 та № 59 від 21.11.2023.
В грудні 2023 року, відповідно до направлення для знайомства з дитиною за №02- 10/1186 від 23.11.2023, виданого службою у справах дітей Запорізької обласної державної адміністрації, заявники познайомились та встановили контакт з неповнолітніми дітьми ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яким надано статус дітей, позбавлених батьківського піклування (рішення виконавчого комітету Запорізької міської ради від 25.01.2022 року за №24/17 та рішення виконавчого комітету Запорізької міської ради від 25.01.2022 року за № 24/16).
Рішенням Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 21 травня 2021 року (справа за №334/6674/20) матір дітей ОСОБА_13 позбавлено батьківських прав щодо малолітніх дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Батько дітей ОСОБА_14 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 видане 12.01.2022 року Вознесенівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).
Діти значаться на первинному обліку в службі (управлінні) у справах дітей Запорізької міської ради (повідомлення про первинний облік дитини №01.01-18/316 від 31.01.2022 та №01.01- 18/314 від 31.01.2022). Виховувались у Православному дитячому будинку "Надія" Запорізької єпархії УПЦ. В зв'язку з військовими діями в Україні діти були переміщені «евакуйовані» за межі України до Республіки Польща, м.Вісла, Фонд "ING Dzieciom".
Розпорядженням Тернопільської районної військової адміністрації Лк 23/01-01 від 23.01.2024 року «Про влаштування дітей, позбавлених батьківського піклування, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , під опіку» ОСОБА_1 , призначено опікуном над неповнолітніми дітьми.
Відповідно до Актів про передачу дитини прийомним батькам, батькам-вихователям, опікуну, піклувальнику від 14.02.2024року ОСОБА_1 прийнято дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 від Генерального консульства України в Кракові, Республіка Польща.
В лютому місяці 2024 року заявниками дітей привезено на Україну і з того часу вони проживають в сім'ї заявників, за адресою: АДРЕСА_1 . Згідно Акту обстеження умов проживання від 29.08.2023року зазначене житло є трьохкімнатною квартирою зі всіма побутовими зручностями, загальною площею 83,5 кв.м., житловою площею 53,3 кв.м, на праві власності належить ОСОБА_15 - батькові ОСОБА_1 . Кімнати в квартирі облаштовані сучасними меблями, побутовою технікою, предметами побуту. Для дітей відведена кімната, де облаштовані окремі спальні місця, місця для навчання, ігор та проведення дозвілля. Стан житлових приміщень відповідає санітарним вимогам.
В користуванні сім'ї ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на праві власності, є три земельні ділянки: земельна ділянка площею 0,1152 га для будівництва і обслуговування житлового будинку; земельні ділянки 0,3149 га та 0,25 га для ведення особистого селянського господарства, а також чотири транспортні засоби: трактор колісний Беларус-1221.2, реєстраційний номер НОМЕР_4 , 2021 року випуску; автомобіль марки VOLKSWAGEN PASSAT", номерний знак НОМЕР_5 , 2016 року випуску; автомобіль марки "VOLKSWAGEN CADDY" номерний знак НОМЕР_6 , 1997 року випуску; автомобіль марки ВАЗ 21112, номерний знак НОМЕР_7 , 2006 року випуску.
ОСОБА_2 має дві вищих технічних освіти (Київський національний авіаційний університет та Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу).
ОСОБА_1 має вищу педагогічну освіту (Тернопільський державний педагогічний університет).
ОСОБА_2 , до 31 січня 2023 року працювала в акціонерному товаристві «Укртрансгаз» (стаж роботи 19 років), а з листопада 2023 року зареєстрована, як фізична особа підприємець (ФОП) з надання послуг з загального прибирання будинків, виробництва в'язаного одягу, текстильних виробів та ін., її доходи за перше півріччя 2023 року становили - 240 933,92 грн. та за друге півріччя 2023 року - 93 000,00 грн.
ОСОБА_1 , в даний час здійснює догляд за бабусею по лінії матері ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , особою похилого віку та за батьком ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , інвалідом II групи загального захворювання. Перебуває на обліку у відділі соціального забезпечення №7 управління соціального захисту населення Тернопільської районної державної адміністрації та одержував щомісячну компенсаційну виплату відповідно до п.2 постанови Кабінету Міністрів України від 26.07.1996 року № 832 "Про підвищення розміру державної допомоги окремим категоріям громадян".
Відповідно до висновку про стан здоров'я № 994 від 25.08.2023 року, виданого поліклінічним відділенням „Теребовлянська міська лікарня", ОСОБА_1 за станом здоров'я може бути усиновлювачем.
Згідно висновку про стан здоров'я № 993 від 25.08.2023 року, виданого поліклінічним відділенням „Теребовлянська міська лікарня", ОСОБА_2 за станом здоров'я може бути усиновлювачем.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідно до витягів з інформаційно-аналітичної системи МВС України, до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.
Як вбачається із довідок № 17, 18 від 28.02.2024року Великоберезовицького ліцею Великоберезовицької селищної ради Тернопільської області ОСОБА_4 навчається у 3-А класі комунального закладу Великоберезовицького ліцею, а ОСОБА_5 навчається у 2-Б класі комунального закладу Великоберезовицького ліцею.
Згідно з письмовими заявами від 04.03.2024 року діти ОСОБА_4 та ОСОБА_5 надали згоду на усиновлення.
Судом встановлено, що між дітьми та подружжям ОСОБА_1 склалися дружні взаємини, діти вважають їх своїми батьками, довіряють їм, називають їх тато і мама. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дієздатними особами, мають хороші житлово - побутові умови, стабільний заробіток, на обліку в наркологічному та психіатричному диспансерах не перебувають, до кримінальної відповідальності не притягувалися, зі станом здоров'я дітей, особливостями їх розвитку, поведінки, рис характеру, історією життя ознайомлені.
Подружжя ОСОБА_1 власних дітей не мають та бажають усиновити дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з правовими наслідками, правами та обов'язками ознайомлені. Усиновлення не має за мету отримання матеріальної або будь-якої іншої вигоди.
Відповідно до висновку від 05.03.2024 року за №01-634/01-10 Орган опіки і піклування Тернопільської районної державної адміністрації вважає, що усиновлення дітей, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей.
Враховуючи викладені обставини, суд вважає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усвідомлюють процес усиновлення, ознайомлені з правовими та морально-етичними наслідками усиновлення, здатні забезпечити належний рівень виховання та утримання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мають можливість подарувати дітям батьківську турботу, сім'ю де панує злагода, достаток та любов, а тому їх заява підлягає до задоволення в повному обсязі.
При цьому, суд враховує, що усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заявниками відповідає правам та інтересам дітей і не суперечить вимогам діючого законодавства.
На підставі наведеного, керуючись ст.52 Конституції України, ст.ст. 12, 89, 264 - 265, 293, 314 ЦПК України, ст.211, 212, 219, 224, 225, 229-231 Сімейного кодексу України, суд , -
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Служба у справах дітей Тернопільської районної державної адміністрації про усиновленнядітей задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 усиновлювачами ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зроблений 14.08.2014 року за №972 Шевченківським районним у місті Запоріжжі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області:
у графі прізвище змінити з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_10 ",
у графі по батькові змінити з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_10 ",
у графі мати зазначити матір'ю " ОСОБА_2 , громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_3 ",
у графі батько зазначити батьком " ОСОБА_1 ", громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_4 ".
Внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зроблений 11.11.2015 року за №1283 Шевченківським районним у місті Запоріжжі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області:
у графі прізвище змінити з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_10 ",
у графі по батькові змінити з " ОСОБА_5 " на " ІНФОРМАЦІЯ_11 ",
у графі мати зазначити матір'ю " ОСОБА_2 , громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_3 ",
у графі батько зазначити батьком " ОСОБА_1 ", громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_4 ".
Рішення набирає законної сили через тридцять днів з дня його проголошення, якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі у 30-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_2 , фактичне місце проживання АДРЕСА_1 .
Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_9 , зареєстроване місце проживання та фактичне місце проживання АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа Служба у справах дітей управління сім'ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради м.Тернопіль, бульв.Т.Шевченка,1.
Головуючий суддя Братасюк В.М.
Присяжні Зелінський В.М.
Карпа О.В.