Справа № 161/6622/24
Провадження № 2-о/161/266/24
18 квітня 2024 року місто Луцьк
Луцький міськрайонний суд Волинської області
у складі:
головуючого - судді Пахолюка А.М.
при секретарі - Грень А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Луцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -
ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа - Луцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
Свою заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Нова Каховка Херсонської області померла його мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його вітчим ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Невдовзі, заявнику було переслано електронними каналами зв'язку копії медичних свідоцтв про смерть та свідоцтв про поховання обох батьків, видані окупаційною владою. Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України, тому отримати документи, що підтверджують факт смерті батьків, за зразками законодавства України та який може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану здійснення реєстрації смерті відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» неможливо.
Вказує на те, що встановлення юридичного факту смерті необхідне заявнику для реалізації немайнових прав як сина померлих батьків, для оформлення відповідних свідоцтв про смерть.
Враховуючи вищевикладене, просить встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Нова Каховка Херсонської області та факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Нова Каховка Херсонської області.
Ухвалою суду від 04 квітня 2024 року заяву залишено без руху та надано термін для усунення недоліків.
Ухвалою суду від 17 квітня 2024 року відкрито окреме провадження у справі.
До початку судового засідання заявник подав заяву, в якій він просить розгляд справи проводити за його відсутності.
Представник заінтересованої особи до початку судового засідання подала заяву про розгляд справи без участі їх представника, при вирішенні питання покладаються на думку суду.
У відповідності до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Пунктом 8 частини 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Статтею 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.
Суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій № 309 від 22.12.2022 року «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією», вся територія Новокаховської міської територіальної громади за винятком смт. Козацьке та с. Веселе, визначається як тимчасово окупована територія.
Судом встановлено, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а її чоловік - ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Нова Каховка Херсонської області. Дані обставини підтверджуються медичними свідоцтвами про смерть та свідоцтвами про поховання (а.с. 15-20).
Із свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 вбачається, що померлі ОСОБА_2 . ОСОБА_3 були подружжям (а.с.14).
Із матеріалів справи вбачається, що факт родинних відносин заявника з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 27.11.1967 року та свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 (а.с. 6,14).
Задоволення заяви має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для реєстрації смерті матері ОСОБА_2 та вітчима ОСОБА_3 в органах ДРАЦС відповідно до законодавства України.
Таким чином, оскільки заявник, позбавлений можливості в іншому, ніж у судовому порядку встановити факт смерті своєї матері та вітчима на тимчасово окупованій території, а також надати для реєстрації смерті документи, передбачені законодавством України, оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що факт смерті ОСОБА_2 02.03.2024 року та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Нова Каховка Херсонської області підтверджується наданими суду даними, тому є правові підстави для задоволення заяви і для встановлення факту їх смерті.
Відповідно до вимог п.8 ч.1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
Таким чином, рішення у даній справі підлягає до негайного виконання.
Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 89, 258-259, 263-265, 268, 315, 317, 430 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Нова Каховка Херсонської області, Україна.
Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Нова Каховка Херсонської області, Україна.
Допустити рішення до негайного виконання.
Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасники справи:
Заявник - ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 ;
Заінтересована особа - Луцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, адреса: 43026, м. Луцьк, пр. Соборності, 18.
Повний текст судового рішення складено 18 квітня 2024 року.
Суддя Луцького міськрайонного
суду Волинської області Пахолюк А.М.