справа № 619/1225/24
провадження № 2/619/594/24
іменем України
17 квітня 2024 року м. Дергачі
в складі: головуючого судді - Жорняк О.М.,
за участю секретаря судового засідання - Молотко А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дергачі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Дергачівської міської ради Харківського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею, ОСОБА_1 , право власності на 1/2 частку жилого будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 62,30 м2, житловою площею 46,90 м2, з надвірними будівлями: літня кухня літ. «Б», погріб літ. «б», сарай літ. «б1», колонка №, огорожа №1-7, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті своєї племінниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , посилаючись на те, що вона, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідними сестрами. ІНФОРМАЦІЯ_5 її сестра ОСОБА_5 та ОСОБА_6 одружилися. Після реєстрації шлюбу її сестрі присвоєно прізвище чоловіка « ОСОБА_7 ».Під час шлюбу у них народилася донька, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Після одруження їй присвоєно прізвище чоловіка: « ОСОБА_9 ». ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 60 років ОСОБА_6 помер. Після смерті ОСОБА_6 була заведена спадкова справа № 1394/2008 р., зареєстровано в реєстрі за № 1- 4975. Згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.11.2008 р. Серії ВМА № № 686317 та Свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.11.2008 р. Серії НОМЕР_1 спадкоємцями майна ОСОБА_6 стали його дружина - ОСОБА_10 та його дочка - ОСОБА_2 по частці спадкового майна кожній відповідно. Згідно Технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_2 р-ну власниками будинку зазначені в паспорті ОСОБА_2 та ОСОБА_10 по частці. 18.02.2011 року, її сестра, ОСОБА_10 , на випадок її смерті все належне їй майно заповіла своїй донці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . 04.03.2023 року, у віці 71 року, її сестра, ОСОБА_10 , померла. Після смерті її сестри була заведена спадкова справа № 70744993. Так, після смерті її сестри, вона подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини за законом. Інша частина житлового будинку належить на праві власності її племінниці, ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_8 племінниця ОСОБА_2 померла. Дітей її племінниця не має. Чоловік її племінниці є громадянином РФ, проживає на території РФ, спадщину не прийняв та приймати не буде. Від прийняття нею спадщини після смерті його дружини не заперечує. Батьки її племінниці (її сестра та її чоловік) померли. Рідних братів і сестер ОСОБА_2 не має. Тобто, спадкоємців за законом першої та другої черг у спадкодавиці не має.
Ухвалою суду від 20 лютого 2024 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання, а ухвалою суду від 20.03.2024 закрито підготовче провадження та справу призначено до розгляду по суті на 17 квітня 2024 року, витребувано необхідні дані у Дергачівській державній нотаріальній конторі Харківської області.
Представник відповідача Дергачівської міської ради у судове засідання не з'явився, про дату, час судового засідання був повідомлений належним чином, просив здійснити розгляд справи без його участі.
Позивачка у судове засідання не з'явилася, надавши заяву про підтримання позовних вимог та розгляд справи без її участі.
Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.
Суд, дослідивши надані сторонами докази у їх сукупності, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини, що виникли між сторонами.
Статтями 1, 2 ЦПК України передбачено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Згідно зі ст.ст. 15, 16 ЦК України, ст. 4 ЦПК України кожна особа має право на захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних цивільних прав, свобод чи інтересів, у тому числі й у судовому порядку.
Судом встановлено,що відповідно до свідоцтва про народження Серії НОМЕР_2 та свідоцтва про народження Серії НОМЕР_3 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідними сестрами.
Згідно з свідоцтвом про одруження Серії НОМЕР_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 одружилися ІНФОРМАЦІЯ_9 . Після реєстрації шлюбу ОСОБА_5 присвоєно прізвище чоловіка « ОСОБА_7 ». Під час шлюбу у них народилася донька, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Після одруження їй присвоєно прізвище чоловіка: « ОСОБА_9 ».
Відповідно до довідки Слатинської селищної ради Дергачівського району Харківської області від 07.10.2005 р. № 34, що видана його дружині ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 60 років ОСОБА_6 помер.
Після смерті ОСОБА_6 була заведена спадкова справа № 1394/2008 р., зареєстровано в реєстрі за № 1- 4975. Згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.11.2008 р. Серії ВМА № № 686317 та Свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.11.2008 р. Серії ВМА № 686318 спадкоємцями майна ОСОБА_6 стали його дружина - ОСОБА_10 та його дочка - ОСОБА_2 по частці спадкового майна кожній відповідно.
Згідно Технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_2 р-ну власниками будинку зазначені в паспорті ОСОБА_2 та ОСОБА_10 по частці.
Як вбачається з заповіту від 18.02.2011, зареєстрованого в реєстрі №13, ОСОБА_10 , на випадок її смерті все належне їй майно заповіла своїй донці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Відповідно до свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_5 , ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_10 .
Після смерті моєї ОСОБА_10 була заведена спадкова справа № 70744993, що підтверджується Витягом № 72715787 про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 06.06.2023.
Згідно Свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_6 від 02.05.2023, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до інформаційної довідки Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області щодо спадкової справи від 23.02.2024 № 265/01-16, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , спадкова справа не заводилася, свідоцтва про право на спадщину не видавалися.
Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217, ч. 2 ст. 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи визначені у статтях 1261-1265 ЦК України. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до положень ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Відповідно до ч. ч. 1,2 ст. 1258 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Згідно з ч. 1 ст. 1263 ЦК України у третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця.
Згідно ч. 1 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Відповідно до ст. 259 ЦПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду. Рішення суду приймаються, складаються і підписуються в нарадчій кімнаті складом суду, який розглянув справу.
Як встановлено ст.129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України.
Керуючись ст. ст. 7, 12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 , право власності на 1/2 частку жилого будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 62,30 м2, житловою площею 46,90 м2, з надвірними будівлями: літня кухня літ. «Б», погріб літ. «б», сарай літ. «б1», колонка №, огорожа №1-7, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті своєї племінниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне найменування (ім'я) сторін:
позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_7 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ,
відповідач: Дергачівська міська рада Харківського району Харківської області, місцезнаходження: Харківська область, Харківський район, м. Дергачі, площа Перемоги, 5, код ЄДРПОУ 04059496.
Суддя О. М. Жорняк