Справа № 450/4321/23 Провадження № 2/450/243/24
про затвердження мирової угоди
21 березня 2024 року Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого-судді Мельничук І. І.,
при секретарі Дикій О. Ю.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
у провадженні Пустомитівського районного суду Львівської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.
Позивачка звернулася до суду з позовом, в якому просить суд визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку, площею 1,11 га без контурного визначення меж на місцевості, цільове призначення для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, розташована на території Чишківської сільської ради, надана на підставі розпорядження Пустомитівської РДА № 271 від 28.05.1997 року; визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку, площею 0,06 га, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4623687900:03:001:0206; визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку, площею 0,1794 га, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623687900:03:001:0205; визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається з коридору, кімнати, паливної, кімнати, та кімнати, загальною площею 57,6 кв. м., з яких 43,1 кв. м. житлової площі та 14,5 кв. м. допоміжної площі.
17.10.2023 року провадження у справі відкрито.
21.03.2024 року на адресу суду позивач та відповідачі звернулися до суду з заявою, в якій просять затвердити мирову угоду та закрити провадження справі. Просять розгляд справи здійснювати у їх відсутності.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Суд, з'ясувавши думку сторін, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що клопотання сторін про затвердження мирової угоди підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до п.5 ч.1ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Судом встановлено, що сторонам зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням мирової угоди, мирова угода підписана сторонами, передбачені ч. 5 ст. 207 ЦПК України підстави для відмови в затвердженні мирової угоди відсутні, а тому суд приходить до висновку, що слід затвердити укладену сторонами мирову угоду та одночасно закрити провадження у справі.
Відповідно до ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд затверджує мирову угоду.
Керуючись ст.ст.133,139,142,207,247,255,259,260 ЦПК України,
визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_3 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_4 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , АДРЕСА_5 , що є сторонами у цивільній справі № 450/4321/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за закономз такими умовами:
1. ОСОБА_1 , яка є позивачем за первісним позовом, відповідачем за зустрічним позовом та ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , які є позивачами за зустрічними позовами, відповідачами за первісним позовом, уклали дану Мирову угоду по цивільній справі № 450/4321/23 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом - на основі взаємних поступок, відповідно до вимог чинного законодавства, зокрема відповідно до ч.7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу відтак сторони, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду спору миром і укладенням між сторонами Мирової угоди.
2. Сторони визнають, що ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_6 , про що свідчить свідоцтво про смерть від 21.01.2000 року, серія НОМЕР_5 .
Після смертї ОСОБА_6 відкрилася спадщина, в склад якої увійшли: земельна ділянка, площею 1,11 га без контурного визначення меж на місцевості, надана ОСОБА_6 на підставі розпорядження Пустомитівської РДА № 271 від 28.05.1997 року, розташована на території Чишківської сільської ради, про що свідчить сертифікат про право приватної власності на землю (середню земельну частку) серія ЛВ №1068;
земельну ділянку, площею 0,06 га, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4623687900:03:001:0206, про що свідчить державний акт на право приватної власності на землю серія ІІ-ЛВ № 033087 від 16.01.1998 року та витяг з ДЗК № НВ-1800451942023 від 16.08.2023 року;
земельну ділянку, площею 0,1794 га, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623687900:03:001:0205, про що свідчить державний акт на право приватної власності на землю серія ІІ-ЛВ № 033087 від16.01.1998 року та витяг з ДЗК № НВ-3500469662023 від 15.08.2023 року;
земельну ділянку, площею 0,1972 га, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623687900:03:001:0208, про що свідчить державний акт на право приватної власності на землю серія ІІ-ЛВ № 033087 від -16.01.1998 року та витяг з ДЗК № НВ-3500469662023 від 15.08.2023 року;
земельну ділянку, площею 0,1634 га, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623687900:03:001:0207, про що свідчить державний акт на право приватної власності на землю серія ІІ-ЛВ № 033087 від16.01.1998 року та витяг з ДЗК № НВ-3500469662023 від 15.08.2023 року;
житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно видане 14.04.2003 року, серія НОМЕР_6 .
Спадщину після смерті ОСОБА_6 прийняли його діти ОСОБА_2 , ОСОБА_7 та ОСОБА_5 .
ІНФОРМАЦІЯ_7 помер ОСОБА_7 , про що свідчить свідоцтво про смерть від 14.02.2020 року, серія НОМЕР_7 . Після його смерті спадщину прийняли його діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .
ІНФОРМАЦІЯ_8 померла ОСОБА_5 , про що свідчить свідоцтво про смерть видане 05.12.2017 року, серія НОМЕР_8 . Після її смерті спадщину прийняла ОСОБА_1 .
3. З метою мирного вирішення даної справи та уникнення в майбутньому будь-яких спорів між ними сторони домовились і дійшли до згоди про наступне:
3.2 Сторони погоджуються щодо припинення права власності ОСОБА_2 на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та на 1/3 частину земельної ділянки, площею 0,06 га, яка розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4623687900:03:001:0206.
В рахунок належної ОСОБА_2 1/3 частки житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 та 1/3 частки земельної ділянки, кадастровий номер 4623687900:03:001:0206 ОСОБА_1 , в день затвердження судом даної мирової угоди, виплачує йому готівкою 30 000 гривень (тридцять тисяч гривень).
3.2 Сторони погоджуються щодо припинення права власності ОСОБА_3 на 1/6 частину належного йому спадкового майна після смерті його батька ОСОБА_7 .
В рахунок належної ОСОБА_3 1/6 частки спадкового майна після смерті ОСОБА_7 - ОСОБА_4 , в день затвердження судом даної мирової угоди, виплачує йому готівкою 25 000 гривень (двадцять п'ять тисяч гривень).
3.3 Визнати за ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, площею 0,1794 га, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623687900:03:001:0205.
3.4 Визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, площею 1,11 га без контурного визначення меж на місцевості, Цільове призначення для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, розташована на території Чишківської сільської ради, надана на підставі розпорядження Пустомитівської РДА № 271 від 28.05.1997 року.
3.5 Визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, площею 0,1972 га, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623687900:03:001:0208.
3.6 Визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом на 2/3 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається з коридору, кімнати, паливної, кімнати, та кімнати, загальною площею 57,6 кв. м., з яких 43,1 кв. м. житлової площі та 14,5 кв. м. допоміжної площі.
3.7 Визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом на 2/3 частини земельної ділянки, площею 0,06 га, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4623687900:03:001:0206.
3.8 Визнати за ОСОБА_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається з коридору, кімнати, паливної, кімнати, та кімнати, загальною площею 57,6 кв. м., з яких 43,1 кв. м. житлової площі та 14,5 кв. м. допоміжної площі.
3.9 Визнати за ОСОБА_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину земельної ділянки, площею 0,06 га, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4623687900:03:001:0206.
3.10 Визнати за ОСОБА_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, площею 0,1634 га, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623687900:03:001:0207.
4. Сторони стверджують, що умови цієї Мирової угоди не порушують їхніх прав, інтересів та свобод, а, також прав, інтересів та свобод третіх осіб, які не є учасниками провадження у справі № 450/4321/23, та не суперечать положенням діючого законодавства.
5. Сторони домовились, що в зв'язку з врегулюванням спору та укладенням цієї Мирової угоди, всі судові витрати, понесені кожною з сторін, іншими сторонами не відшкодовуються.
6. Сторони домовились, що в зв'язку з врегулюванням спору та укладенням цієї Мирової угоди, вони не мають будь-яких взаємних матеріальних та моральних претензій одна до одної стосовно майна, зазначеного в Мировій угоді.
7. Сторони домовились, що ухвала суду про визнання цієї Мирової угоди підлягає реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.
8. Укладена Мирова угода не порушує нічиїх особистих майнових та немайнових прав, а також законних інтересів. Умови Мирової угоди відповідають волевиявленню сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
9. Мирова угода набуває законної сили після визнання її Пустомитівський районним судом Львівськоїобласті.
10. Сторони за даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.
11. Дана Мирова угода складена в п'яти примірниках, по одному для кожної із Сторін і один примірник для Пустомитівського районного суду Львівської області.
12. Провадження у справі № 450/4321/23 на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України підлягає закриттю. Наслідки припинення провадження у справі у відповідності до статей 55, 256 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.
Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Наслідки укладення мирової угоди, її зміст сторонам роз'яснені та зрозумілі.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 15 - денний строк з дня проголошення ухвали. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повної ухвали суду.
Повний текст ухвали складено 21.03.2024 року.
СуддяІ. І. Мельничук