1-кс/754/1129/24
Справа № 754/5408/24
Іменем України
16 квітня 2024 року м. Київ
слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023100050004351 від 27.12.2023 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України,
16.04.2024 до Деснянського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Деснянської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів.
Обґрунтовуючи клопотання слідчий зазначає, що 25.07.2023 року лікарі КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , неналежно виконали свої професійні обов'язки внаслідок недбалого чи несумлінного до них ставлення, при проведенні обстеження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що спричинило тяжкі наслідки для останнього. 27.07.2023 року настала смерть ОСОБА_5 ..
Зазначену подію, було попередньо кваліфіковано за ч. 1 ст. 140 КК України, про що було внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
У ході проведення досудового розслідування зазначеного кримінального провадження, виникла необхідність у призначення комісійної судово-медичної експертизи встановлення причини смерті ОСОБА_5 , що проходив 25.07.2023 року обстеження у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_1 .
Водночас, встановлено, що у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_4 перебувають матеріали кримінального провадження № 12023052390000879 від 28.07.2023 за фактом спричинення ОСОБА_6 тілесних ушкоджень, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України. В матеріалах зазначеного кримінального провадження містяться документи та медична документація необхідні для призначення зазначеної вище судово-медичної (комісійної) експертизи встановлення причини смерті ОСОБА_5 ..
Таким чином, враховуючи вищевикладене, виникає необхідність в отриманні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 12023052390000879 від 28.07.2023 року, які мають доказове значення у кримінальному провадженні № 12023100050004351 від 27.12.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.
З метою всебічного, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, виникла необхідність в отриманні доступу до документів, що знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 12023052390000879 від 28.07.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, досудове розслідування у якому здійснюється ІНФОРМАЦІЯ_5 , з можливістю ознайомитись з ними та зробити копії матеріалів кримінального провадження та вилучити у оригіналах наступні документи:
- «Корінець первинної медичної картки» від 18.05.2023 на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- «Первинну медичну картку» медичної роти в/ч НОМЕР_1 від 27.07.2023 на ім'я солдата ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- «Висновок експерта» № 163 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) від 28.07. - 31.08.2023 року, трупу ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- «АКТ судово-медичного дослідження (токсикологічного)» № НОМЕР_2 (відділення судово-медичної токсикології КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ») від 04.08. - 07.08.2023 року, крові, сечі від трупа ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2
- «До АКТу судово-токсикологічного дослідження» № 14429 (відділення судово-медичної токсикології КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ») від 04.08. - 07.08.2023 року, крові, сечі від трупа ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2
- «АКТ судово-медичного дослідження (гістологічного)» № 6660/23 від трупа ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2
- поліетиленовий пакет із вмістом гістологічного архіву від трупу від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , формалінового архіву № 6660/23-15 внутрішніх органів, парафінового архіву № 6660/23-11+2 у марлі блоків, архіву мікропрепаратів № 6660/23-2 скельця, скріплений биркою з роз'яснювальним написом та опечатаний печаткою « ІНФОРМАЦІЯ_8 »;
- CD-R диск із рентгенографією ОГП від 25.07.2023 року на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- медичні довідки на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Слідчий в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином, подав слідчому судді заяву про розгляд клопотання за його відсутності, вимоги клопотання підтримав та просив його задовольнити за наведених в ньому підстав.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, розгляд клопотання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Дослідивши клопотання та долучені до нього матеріали, вважаю, що клопотання слідчого підлягає задоволенню з наступних підстав.
Так, відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий клопоче про тимчасовий доступ до медичних документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 , та містять конфіденційну інформацію про особу, що відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Клопотання слідчого відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.
Слідчий в клопотанні довів наявність обставин передбачених ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, що документи про доступ до яких він клопоче може знаходитись у ІНФОРМАЦІЯ_9 , сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості які містяться в цих документах можуть бути використані як докази, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо.
Крім того, слідчим відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України доведена необхідність вилучення документів, які знаходяться у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_9 , оскільки таке вилучення необхідне для досягнення мети досудового слідства.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 159-166, 369- 372, 309 КПК України,
Клопотання слідчого СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023100050004351 від 27.12.2023 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України, задовольнити.
Надати слідчому СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дозвіл на проведення тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 12023052390000879 від 28.07.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, досудове розслідування у якому здійснюється слідчим відділом Оболонського УП ГУНП у м. Києві, з можливістю ознайомитись з ними та зробити копії матеріалів кримінального провадження та вилучити у оригіналах наступні документи:
- «Корінець первинної медичної картки» від 18.05.2023 на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- «Первинну медичну картку» медичної роти в/ч НОМЕР_1 від 27.07.2023 на ім'я солдата ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- «Висновок експерта» № 163 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) від 28.07. - 31.08.2023 року, трупу ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- «АКТ судово-медичного дослідження (токсикологічного)» № НОМЕР_2 (відділення судово-медичної токсикології КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ») від 04.08. - 07.08.2023 року, крові, сечі від трупа ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2
- «До АКТу судово-токсикологічного дослідження» № 14429 (відділення судово-медичної токсикології КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ») від 04.08. - 07.08.2023 року, крові, сечі від трупа ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2
- «АКТ судово-медичного дослідження (гістологічного)» № 6660/23 від трупа ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2
- поліетиленовий пакет із вмістом гістологічного архіву від трупу від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , формалінового архіву № 6660/23-15 внутрішніх органів, парафінового архіву № 6660/23-11+2 у марлі блоків, архіву мікропрепаратів № 6660/23-2 скельця, скріплений биркою з роз'яснювальним написом та опечатаний печаткою « ІНФОРМАЦІЯ_8 »;
- CD-R диск із рентгенографією ОГП від 25.07.2023 року на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- медичні довідки на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Оригінал ухвали та копію ухвали надати слідчому.
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Відповідно до статті 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1