Справа № 3- 1484
05 жовтня 2010 року м. Городня
Суддя Городнянського районного суду Чернігівської області Березовський О.Д., при секретарі Береза Є.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городня матеріали, які надійшли з відділу прикордонної служби “ Деревини “ про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, росіянина, громадянина Російської Федерації, пенсіонера, інваліда 2-ої групи, проживаючого за адресою : АДРЕСА_1,
за ст. 204-1 ч. 1 КпАП України,-
02 жовтня 2010 року о 21 год. 15 хв. був затриманий громадянин РФ ОСОБА_1 прикордонним нарядом від ВПС " Деревини " на території Деревинської сільської ради Городнянського району Чернігівської області на відстані 500 м від Державного кордону України та 1500 м до населеного пункту " Деревини " на напрямку ст. Куток ( РБ ) - населений пункт Деревини ( Україна ), який рухався вздовж залізничної колії та перетнув Державний кордон України поза пунктом пропуску на вхід в Україну, чим порушив вимоги діючого законодавства при перетині державного кордону України.
В судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину визнав, з протоколом про адміністративне правопорушення згоден.
Окрім визнання правопорушником своєї вини, його вина підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення ( а.с. 2 ), протоколом про адміністративне затримання ( а.с. 3 ), поясненням ОСОБА_1 ( а.с. 4 ), протоколом особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів ( а.с. 5 ), схемою правопорушення на ділянці відділу прикордонної служби " Деревини " Чернігівського прикордонного загону ( а.с. 6 ), рапортами ( 7-9 ).
За таких обставин, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення, враховуючи той факт, що ОСОБА_1 являється інвалідом 2-ої групи, суд вважає за можливе застосувати відносно нього адміністративний штраф.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 268, 283, 284 п. 1, 204-1 ч. 1 КУ п АП суд ,-
Притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 204-1 КпАП України і накласти стягнення у вигляді штрафу в розмірі 850 грн.
Штраф може бути сплачено добровільно протягом 15 днів.
Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником протягом десяти днів з дня винесення постанови до апеляційного суду Чернігівської області через Городнянський районний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги або протеста прокурора.
Суддя: О.Д. Березовський