Справа № 159/1401/24
Провадження № 2-о/159/97/24
15 квітня 2024 року м. Ковель
Ковельський міськрайонний суд Волинської області
під головуванням судді Бойчука П.Ю.,
з участю секретаря
судового засідання Спасюк К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), від імені якого діє представник ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), з участю заінтересованої особи - Голобської селищної ради Ковельського району Волинської області (Волинська область, Ковельський район, смт. Голоби, вул. Ковельська, 1), про встановлення факту батьківства, -
ОСОБА_1 , від імені якого діє представник ОСОБА_2 , звернувся до суду з заявою про встановлення факту батьківства.
Заява обґрунтована тим, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , починаючи з 1947 року, до часу смерті останньої, проживали однією сім'єю та вели спільне господарство за адресою: АДРЕСА_3 .
За час спільного проживання, ІНФОРМАЦІЯ_1 , у них народився син ОСОБА_1 - заявник у справі.
Згідно свідоцтва про народження заявника, в графі "батько" відсутні відомості про особу.
Представник заявника вказує, що ОСОБА_1 з часу народження і до 1981 року проживав разом із батьками - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . При цьому, завжди вважав ОСОБА_3 батьком, а останній вважав заявника своїм сином. Вихованням та утриманням заявника займалися спільно батьки - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .
В подальшому, заявник проживав окремо від батьків, однак постійно їх навідував та здійснював за ними догляд. Батьки заявника не перебували у зареєстрованому шлюбі, а тому відсутній запис про батька заявника у свідоцтві про його народження.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер.
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Представник заявника вказує, що батьком заявника є саме ОСОБА_3 , що підтверджується відповідними доказами.
Після смерті ОСОБА_3 , спадщину прийняв заявник шляхом вступу у фактичне управління та володіння спадковим майном, оскільки є єдиним спадкоємцем за законом першої черги на майно померлого, однак не оформив спадкових прав на спадщину.
Зокрема, заявник не може оформити спадщину через відсутність можливості підтвердити у позасудовому порядку факту родинних відносини між ним та ОСОБА_3 , а саме - факт батьківства.
Таким чином, з метою оформлення спадкових прав, заявник вимушений звертатись до суду про встановлення факту батьківства, від встановлення якого залежить виникнення спадкових прав заявника на спадкове майно ОСОБА_3 .
Покликаючись на документальні підтвердження своїх вимог, заявник просив суд встановити той факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
В судовому засіданні, яке відбулось 28.03.2024 року, заявник ОСОБА_1 та його представник заявлені вимоги підтримали повністю та просили їх задовольнити.
В судове засідання, яке відбулось 15.04.2024 року, заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 не з'явились, однак представник заявника попередньо подав до суду письмову заяву про розгляд справи у їх відсутності. Заявлені вимоги підтримує повністю.
Представник заінтересованої особи - Голобської селищної ради Ковельського району Волинської області в судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про дату, час та місце розгляду даної заяви. Письмових пояснень не подав.
Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, з'ясувавши обставини справи та вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підставна і підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Той факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , підтверджується зібраними по справі доказами.
Так, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 26.09.2000 року Голобською сільською радою Ковельського району Волинської області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до довідки Голобської селищної ради Ковельського району Волинської області від 15.02.2024 року, № 211 встановлено, що, згідно погосподарських книг с. Нужель Ковельського району Волинської області за 1979-1984 роки, які велись відповідно до вказівок по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 13.04.1979 року за № 112/5, значаться записи про господарство ОСОБА_3 , 1922 року народження. Список членів домогосподарства: ОСОБА_4 , 1923 року народження, відношення до члена домогосподарства, записаного першим - дружина (шлюб відсутній); ОСОБА_1 , 1949 року народження, відношення до члена домогосподарства, записаного першим - син (народжений не у шлюбі).
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 26.02.1979 року сільською радою с. Нужель Голобського району Волинської області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Нужель Голобського району Волинської області. В графі "матір" вказано ОСОБА_4 , а в графі "батько" - відомості відсутні.
Відповідно до довідки Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдва Пресвятої Богородиці Української Православної церкви» від 16.02.2024 року, згідно наявного запису метричної книги за 1949 рік, значиться запис про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками якого є ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .
Той факт, що померлий ОСОБА_3 вважав заявника своїм сином, і навпаки - заявник вважав ОСОБА_3 своїм батьком, підтвердили допитані в судовому засіданні, кожен окремо, свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Згідно відповіді Ковельського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 451/30.7-04-10 від 03.04.2024 року, в архіві вказаного відділу та за відомостями Державного реєстру актів цивільного стану громадян, відсутні відомості про факт держаної реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу відносно ОСОБА_4 за період до 1950 року та щодо актового запису про розірвання шлюбу за період до 1995 року.
Відповідно до ст. 293 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, у тому числі - про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно з п. 3 Постанови пленуму Верховного суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», оскільки підстави для визнання батьківства за рішенням суду, зазначені у ст. 128 СК, істотно відрізняються від підстав його встановлення, передбачених у ст. 53 КпШС, суди, вирішуючи питання про те, якою нормою слід керуватися при розгляді справ цієї категорії, повинні виходити з дати народження дитини. Так, при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 року, необхідно застосовувати відповідні норми КпШС, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір'ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.
За змістом ст.ст. 51 - 53 КЗпШС України, взаємні права та обов'язки батьків і дітей ґрунтуються на походженні дітей, засвідченому у встановленому законом порядку. Походження дитини від батьків, які перебувають між собою в шлюбі, засвідчується записом про шлюб батьків. Походження дитини від батьків, які не перебувають між собою в шлюбі, встановлюється шляхом подачі спільної заяви батьком і матір'ю дитини в державні органи реєстрації актів громадянського стану.
Відповідно до ст. 55 КЗпШС України, якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, запис про матір дитини провадиться за заявою матері, а запис про батька дитини - за спільною заявою батька і матері дитини, або батько записується згідно з рішенням суду.
При народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім'я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою.
Згідно з п.7 Постанови пленуму Верховного суду України від 15.05.2006 № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір'ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.
Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК.
З заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи.
Відповідно до абз. 1 п. 15 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 року "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених ст. 53 Кодексу про шлюб та сім'ю.
Таким чином, аналізуючи зазначені вище докази в сукупності з правовими нормами та роз'ясненнями Пленуму Верховного суду України, суд прийшов до висновку про те, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Твердження заявників не спростовано в ході розгляду справи, а тому суд визнає їх таким, що відповідає дійсності.
Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки без його встановлення заявник буде позбавлений права на спадкування.
Керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 76, 77, 80, 81, 89, 141, 209, 223, 263, 247, 257 315 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), від імені якого діє представник ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), з участю заінтересованої особи - Голобської селищної ради Ковельського району Волинської області (Волинська область, Ковельський район, смт. Голоби, вул. Ковельська, 1), про встановлення факту батьківства - задовольнити повністю.
Встановити факт, що має юридичне значення: ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Голоби Ковельського району Волинської області (актовий запис про смерть № 38 від 26.09.2000 року), був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Нужель Ковельського (колишнього Голобського) району Волинської області.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Головуючий П. Ю. БОЙЧУК