15.04.2024 м. Івано-ФранківськСправа № 909/330/24
Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Малєєвої О. В., розглянувши матеріали справи, у якій
позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "ВІРІДІС ОЛЕУМ", Нарське шосе, 7-557, район Кесклін, м. Таллінн, Естонська республіка, 10117,
відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю "ВЛАД-ТРАНС-КОМПАНІ", вул. Андрія Мельника, буд. 10, корп. 5, прим. 174, м. Івано-Франківськ, 76018,
про стягнення 10 120 Євро вартості втраченого вантажу,
установив таке.
Товариство з обмеженою відповідальністю "ВІРІДІС ОЛЕУМ" звернулося із позовом до ТОВ "Влад-Транс-Компані" про стягнення 10 120 Євро вартості втраченого вантажу.
Дослідивши подану позовну заяву та долучені до неї документи, суд встановив таке.
Згідно із п. 2 ч. 3 ст. 162 ГПК України позовна заява повинна містити повне найменування юридичних осіб, їх місцезнаходження; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України).
В ч. 1 ст. 170 ГПК України передбачено, що вимога вказати в заяві по суті справи ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України стосується лише юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України. Іноземна юридична особа подає документ, що є доказом її правосуб'єктності за відповідним іноземним законом (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо).
У позовній заяві найменування позивача вказано "Товариство з обмеженою відповідальністю "ВІРІДІС ОЛЕУМ" (Нарське шосе, 7-557, район Кесклін, м. Таллінн, Естонська республіка, 10117). Проте відповідно до долучених до позовної заяви доказів, зокрема договору від 29.01.2024 №1-29/01-2024 замовником є "Viridis oleum OU". Доказів правосуб'єктності позивача не подано.
Як передбачено в ч. 1 ст. 73 ЗУ "Про міжнародне приватне право" (далі - Закон), іноземні юридичні особи мають право звертатися до судів України для захисту своїх прав, свобод чи інтересів. Згідно зі ст. 74 Закону процесуальна правоздатність і дієздатність іноземних осіб в Україні визначаються відповідно до права України (ч. 1).
На вимогу суду, який розглядає справу, іноземна юридична особа має представити оформлений з урахуванням ст. 13 цього Закону документ, що є доказом правосуб'єктності юридичної особи (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо) (ч. 2 ст. 74 Закону).
З огляду на викладене, позивачу належить надати документи на підтвердження правосуб'єктності юридичної особи і вказати своє найменування відповідно до цих документів.
Відповідно до ч. 1 ст. 174 ГПК України суддя встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у ст. 162 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Враховуючи вказані недоліки позовної заяви, суд доходить висновку про необхідність залишити подану позовну заяву без руху.
Керуючись ст. 162, 170, 174, 234 ГПК України, суд
1. Позовну заяву залишити без руху.
2. Позивачу протягом 10 днів з дня вручення ухвали суду усунути недоліки позовної заяви, а саме надати:
- документи на підтвердження правосуб'єктності юридичної особи,
- вказати своє найменування відповідно до цих документів.
Копію зазначених документів та виправленої позовної заяви в установленому порядку направити відповідачу, докази чого подати суду.
3. Роз'яснити позивачу, що в разі не усунення всіх недоліків у встановлений судом строк, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулась з позовною заявою.
Учасники справи можуть отримувати інформацію по справі на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет за вебадресою http://court.gov.ua/fair/sud5010/ та на вебсторінці Єдиного державного реєстру судових рішень за вебадресою http://reyestr.court.gov.ua/, а також ознайомитись з матеріалами справи через Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему або її окрему підсистему (модуль), що забезпечує обмін документами.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Ухвалу підписано 15.04.2024.
Суддя О. В. Малєєва