Справа № 675/119/24
Провадження № 2/675/236/2024
"04" квітня 2024 р. м. Ізяслав
Ізяславський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого - судді Пашкевича Р. В.,
за участю: секретаря судового засідання - Гедзенюк В. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження у залі суду в м. Ізяслав цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ізяславської міської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на сертифікат на право на земельну частку (пай) в порядку спадкування,
В січні 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Ізяславської міської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.
В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . Після його смерті в управління спадковим майном, яке складалося із сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 008276, що знаходиться в КСП» «Поділля» с. Поліське Ізяславського району, Хмельницької області, вступила його дружина ОСОБА_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла двоюрідна сестра позивачки - ОСОБА_3 , яка працювала в КСП «Поділля», с. Поліське Ізяславського району Хмельницької області. За життя ОСОБА_3 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 008275 в розмірі 1,87 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться в КСП» «Поділля» с. Поліське Ізяславського району, Хмельницької області.
Оригінали вищевказаних сертифікатів було втрачено.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно, в управління яким вступила позивачка - ОСОБА_1 , однак реалізувати своє право на спадкове майно не може, узв'язку із відсутністю оригіналів сертифікатів на право на земельну частку (пай), а тому і звертається з даним позовом до суду.
Ухвалою суду від 26.01.2024 року прийнято позовну заяву до розгляду за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання по справі.
Ухвалою суду від 25.03.2024 року закрито підготовче провадження та призначено дану справу до судового розгляду по суті.
Позивач в судове засідання не з'явилася, про день та час розгляду справи повідомлена в установленому законом порядку, подала до суду заяву про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить позов задовольнити.
Від представника Ізяславської міської ради Шепетівського району Хмельницької області на адресу суду надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення позову не заперечує.
Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв'язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи.
Суд, перевіривши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 15.03.2004 виданого Поліською сільською радою Ізяславського району Хмельницької області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Згідно архівної довідки № 2217/01-15 від 31.10.2023 Хмельницького обласного нотаріального архіву спадкова справа до майна померлого ОСОБА_2 в 2004 році не заводилась.
Відповідно довідки Виконавчого комітету Ізяславської міської ради Шепетівського району № 214 від 14.11.2023 вбачається, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на день смерті був зареєстрований у АДРЕСА_1 , разом зі своєю дружиною ОСОБА_3 .
У відповідності до запису акта про шлюб № 5 від 08.03.1968 року ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 та змінила прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Виноградівською сільською радою 13 лютого 2006 року.
Згідно довідки Виконавчого комітету Ізяславської міської ради Шепетівського району №206 від 31.10.2023, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 на день смерті була зареєстрована у АДРЕСА_1 . Інших зареєстрованих осіб не було.
Рішенням Ізяславського районного суду Хмельницької області від 04.09.2006 року, встановлено факт родинних відносин, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 являється двоюрідною сестрою ОСОБА_1 , 1949 року народження.
Із довідок виданих Виконавчим комітетом Ізяславської міської ради Шепетівського району № № 215, 216 від 14.11.2023 вбачається, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , вказані у Списку пайовиків земель колективної власності по КСП «Поділля» с. Поліське Ізяславського району Хмельницької області за порядковими номерами № 377 (сертифікат ХМ 008275) та № 376 (сертифікат ХМ 008276), відповідно, що також підтверджується Витягом із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок виданого Управлінням надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №75/281-24 від 08.01.2024.
Повідомленням від 25 січня 2024 року за вих. № 99/02-14 завідувач Ізяславської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на сертифікати на право на земельну частку (пай), який належав ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , оскільки правовстановлюючі документи (сертифікати) на право на земельну частку (пай) були втрачені.
Згідно довідки наданої Ізяславської державної нотаріальної контори Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) за вих. 256/01-16 від 27.02.2024 року, інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № № 75992110, 75992123, 75990179, 75990192 від 27.02.2024 року та довідки Хмельницького обласного державного нотаріального архіву вих. 235/01-18 від 05.02.2024, інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № № 75691305,75691330 від 05.02.2024 року в Ізяславській державній нотаріальній конторі Хмельницької області заведено спадкову справу № 481/2006 після смерті ОСОБА_3 на підставі заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 .
Інших заяв не надходило.
Свідоцтво про право на спадщину на належне спадкодавиці майно не видавалось.
Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 - не заводилась
Згідно державного акта на право колективної власності на землю Серії ХМ № 11, колективному сільськогосподарському підприємству «Поділля» с. Поліське Ізяславського району Хмельницької області Поліською сільською радою народних депутатів Ізяславського району Хмельницької області надано землю у колективну власність в розмірі 979,6 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до рішення Поліської сільської ради народних депутатів від 17.02.1995 року № 3.
В списку пайщиків земель колективної власності по КСП «Поділля», с. Поліське Ізяславського району Хмельницької області, які раніше працювали в господарстві і залишаються його членами, які мають право на земельну частку (пай), вказані під № 376 ОСОБА_2 , та під номером 377 ОСОБА_3 .
Згідно книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) що видаються Ізяславською райдержадміністрацією, вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 видавалися сертифікати на право на земельну частку (пай), як члену КСП «Поділля» с. Поліське Ізяславського району 20.02.1997 року, серії ХМ № 008275 та серії ХМ №008276 в розмірі по 1,87 в умовних кадастрових гектарах для кожного.
03.01.2024 року в місцевій газеті «Партнер» № 1-4 (1373), опубліковано оголошення про втрату сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 008275 на ім'я ОСОБА_3 та серії НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_2 , які слід вважати недійсними.
Відповідно до п. 2 Указу Президента України “Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям” право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Згідно з ч. 2 ст. 158 Земельного кодексу України виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян.
Відповідно до п. «а» ч. 3 ст. 152 ЗК України захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.
Відповідно до положень ст.ст. 1216, 1218, 1223, 1225, 1261, 1268, 1274 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
ОСОБА_1 являється спадкоємицею померлої ОСОБА_3 п'ятої черги за законом за правом представлення. Однак, належним чином оформити своє право на вказану земельну частку (пай), в порядку спадкування не має можливості у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу.
Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Таким чином суд приходить до висновку, що після смерті ОСОБА_3 , позивачка прийняла спадщину, в тому числі і на право на земельну частку (пай), яка залишилась після її смерті, спадкоємцем якої за законом є вона. Однак, належним чином оформити своє право на земельну частку (пай) не має можливості у зв'язку з тим, що правовстановлюючий документ, який засвідчує дане право, втрачений.
За таких обставин позов підлягає до задоволення.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1216-1223, 1235, 1268 ЦК України, та ст.ст. 152, 158 ЗК України, суд
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ,право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП «Поділля» с. Поліське Ізяславського району Хмельницької області, в розмірі 1,87 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_3 відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 008275, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ,право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП «Поділля» с. Поліське Ізяславського району Хмельницької області, в розмірі 1,87 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 008276, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_5 виданий Ізяславським РВ УМВС України в Хмельницькій області 26.07.1996;
Відповідач - Ізяславська міська рада Шепетівського району Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04060720, адреса: вул. Незалежності, 43, м. Ізяслав, Хмельницька область.
Повний текст судового рішення складено 15 квітня 2024 року.
Суддя: Р. В. Пашкевич