про витребування доказів
12 квітня 2024 року 320/5995/23
Київський окружний адміністративний суд у складі судді Щавінського В.Р., розглянувши у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження питання про витребування доказів у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити певні дії,
До Київського окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, в якому просить суд:
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо відмови у здійсненні обчислення (перерахунку) пенсії за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати за 2019 - 2021 при призначенні пенсії за віком;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві здійснити перерахунок пенсії за віком із застосуванням середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, за три календарні роки, що передують року звернення за призначенням пенсії, а саме за 2019, 2020 та 2021 роки, починаючи з 06.10.2022 та здійснити виплату перерахованої пенсії, з урахуванням раніше виплачених сум.
Ухвалою Київського окружного адміністративного суду від 25.04.2023 відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні), запропоновано відповідачу подати відзив на позовну заяву.
Відповідно до частини четвертої статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Таким чином, принцип офіційного з'ясування всіх обставин у справі зобов'язує суд вчинити всі необхідні дії для повного та всебічного з'ясування фактичних обставин справи з метою забезпечення прийняття правосудного рішення.
Статтею 72 КАС України визначено, що доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.
Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення (частина перша та частина друга статті 73 КАС України).
Відповідно до частини першої статті 80 КАС України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
Частиною 3 цієї ж статті передбачено, що про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.
З метою повного та всебічного з'ясування обставин справи, суд вважає за необхідне витребувати у позивача - належним чином засвідчені копії документів, якими він обґрунтовує позовну заяву, а саме: заяву про призначення пенсії за віком від 06.10.2022, заяву від 16.11.2022 про перерахунок пенсії; у відповідача - належним чином засвідчені копії документів, а саме: всі заяви про призначення та перерахунки пенсії, та додані до них документи; - копії всіх протоколів та розпоряджень про призначення та перерахунки пенсії позивача із наданням копії документів, які вплинули на розмір призначеної та перерахованої пенсії.
Керуючись статтями 80, 205, 243, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
1. Витребувати у ОСОБА_1 належним чином завірені копії заяви про призначення пенсії за віком від 06.10.2022 та заяви від 16.11.2022 про перерахунок пенсії.
2. Витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві належним чином засвідчені копії документів, а саме: всі заяви про призначення та перерахунки пенсії, та додані до них документи; копії всіх протоколів та розпоряджень про призначення та перерахунки пенсії позивача із наданням копії документів, які вплинули на розмір призначеної та перерахованої пенсії.
3. Копію ухвали надіслати (видати) особам, які беруть участь у справі, зокрема, шляхом направлення тексту ухвали електронною поштою, факсимільним повідомленням (факсом, телефаксом), телефонограмою.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та не підлягає оскарженню. Заперечення на ухвалу можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя Щавінський В.Р.