Єдиний унікальний номер943/772/24
Провадження №1-кс/943/33/2024
про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану
законом таємницю
11 квітня 2024 року слідчий суддя Буського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання дізнавача СД відділення поліції №2 Золочівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 погоджене прокурором Буського відділу Золочівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні за № 12024142170000037 від 10 квітня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.1 ст.190 КК України,
Дізнавач СД відділення поліції №2 Золочівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітан поліції ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Буського відділу Золочівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , звернулася з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024142170000037 від 10 квітня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.1 ст.190 КК України.
З матеріалів клопотання вбачається, що 09 квітня 2024 року в чергову частину ВП №2 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області із письмовою заявою звернувся ОСОБА_5 про те, що 08 квітня 2024 року, приблизно о 10.00 год. невідома особа, яка телефонувала із абонентського номеру НОМЕР_1 шахрайським способом, заволоділа його грошовими коштами в сумі 35000 грн., які потерпілий перерахував декількома платежами на банківські рахунки НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 як оплату за придбання автомобіля.
Крім того, в ході подальшого проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні було встановлено, що невідома особа під час вчинення вказаного кримінального правопорушення ймовірно користувалася номером мобільного телефону НОМЕР_1 .
Інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою:АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ - НОМЕР_5 ), про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення у вказаному кримінальному провадженні.
Вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації та відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці та без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити, які абоненти мобільного зв'язку в період вчинення кримінального правопорушення перебували в місці його вчинення.
Враховуючи, що встановлення вхідних та вихідних з'єднань абонентських номерів, які відбувалися в межах базових станцій, має значення для встановлення всіх важливих обставин справи, а саме, надасть змогу органу досудового розслідування встановити особу, причетну до вчинення вказаного кримінального правопорушення, можливих співучасників даної особи, та іншим шляхом отримати дану інформацію неможливо, а також те, що встановлення та вилучення вказаної інформації надасть можливість отримати важливий речовий доказ, постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення і унеможливлення його зміни або знищення оператором зв'язку у зв'язку із збігом термінів зберігання вищевказаної інформації, виникла необхідність зобов'язати оператора телекомунікаційних послуг ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати інформацію про з'єднання абонентського номеру НОМЕР_1 та місце його перебування в період часу з 08.04.2024 року по термін дії ухвали.
Дізнавач СД відділення поліції №2 Золочівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітан поліції ОСОБА_3 , та прокурор Буського відділу Золочівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, повідомлялися належним чином.
Згідно ч.3 ст. 244 КПК України, неприбуття в судове засідання особи, яка подала клопотання, не перешкоджає розгляду клопотання.
З врахуванням положень даної статті, вважаю що дане клопотання слід розглянути без участі слідчого та прокурора та у відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, без фіксування судового засідання технічними засобами.
Враховуючи вищенаведені обставини, вважаю, що зазначені відомості можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні, тому дане клопотання слід задовольнити - надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, -
Клопотання задоволити.
Надати начальнику сектору дізнання відділення поліції №2 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_6 ; дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 ; уповноваженій особі сектору дізнання відділення поліції №2 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів (з можливістю вилучення), зокрема інформації оператора мобільного зв'язку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) про вхідні-вихідні телефонні з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (Short Message Service - короткі текстові повідомлення), MMS (Multimedia Messaging Service - мультимедійні повідомлення), GPRS (General Packet Radio Service - передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація, з прив'язкою до території (місцевості), в тому числі до території (місцевості) абонентів «Б» (співрозмовників) та розташування базових станцій, в зоні дії яких вони здійснені, абонентів операторів мобільного зв'язку із зазначенням ІМЕІ (International Mobile Equipment Identity - міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання) мобільних терміналів, а також дзвінків нульової тривалості (неприйняті виклики) та місце знаходження абонентського номеру НОМЕР_1 та місце його перебування в період часу з 08.04.2024 року по термін дії ухвали, з можливістю ознайомлення та копіювання такої інформації на цифровий носій.
Ухвала підлягає виконанню до 11.05.2024 року, включно.
Ухвала набирає законної сили з дня її винесення та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1