Справа № 953/1351/24
н/п 1-во/953/13/24
"10" квітня 2024 р. м.Харків
Київський районний суд м. Харкова у складі: слідчої судді - ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши заяву старшої слідчої 1 відділення Управління СБ України в Харківській області ОСОБА_3 про виправлення описки в ухвалі суду від 08.03.2024 по справі №953/1351/24, -
До Київського районного суду м.Харкова надійшла заява старшої слідчої 1 відділення Управління СБ України в Харківській області ОСОБА_3 , відповідно до якої слідча просить здійснити виправлення описки в ухвалі слідчого судді від 08.03.2024 (справа № 953/1351/24, № 1-кс/953/1699/24) про тимчасовий доступ до речей і документів. Так, у вказаній ухвалі надано тимчасовий доступ до речей і документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ), однак у резолютивній частині ухвали володільцем речей і документів помилково вказано ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса: АДРЕСА_2 ). При цьому описова частина ухвали, а також клопотання слідчого вказують, що володільцем речей і документів є ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ), що свідчить про суто технічний характер описки. У зв'язку з викладеним просить здійснити виправлення описки в ухвалі слідчого судді від 08.03.20234 (справа № 953/1351/24, № 1-кс/953/1699/24) вказавши в резолютивній частині ухвали володільцем речей і документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ), замість ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса: АДРЕСА_2 ).
Згідно із ст. 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Питання про внесення виправлень суд вирішує в судовому засіданні. Учасники судового провадження повідомляються про дату, час та місце засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
У судове засідання учасники судового провадження не з"явилися, про дату, час і місце засідання повідомлені у встановленому законом порядку.
З огляду на зазначене, а також положення ч.2 ст.379 КПК України, суд приходить до висновку про можливість розглянути питання про внесення виправлень у судове рішення за відсутності нез"явившихся осіб.
Слідча суддя перевіривши зміст ухвали від 08.03.2024, клопотання з доданими до нього документами, прийшла до наступного висновку.
Так, в провадженні Київського районного суду м.Харкова перебувало клопотання слідчої 1 відділення слідчого відділу Управління СБ України в Харківській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення, які знаходяться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” (адреса: АДРЕСА_1 ) стосовно надання телекомунікаційних послуг, в період з 00 годин 00 хвилин 01 липня 2022 року по теперішній час за , та містять інформацію про: телефонні з'єднання із зазначенням дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань абонента, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання; вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків таких номерів телефонів; абонентський номер телефону, який використовується мобільним телефоном Samsungмодель SM-A515FZRUSEK (IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 ) та належність номеру конкретній особі (у випадку, якщо абонент є контрактним).
В межах розгляду зазначеного клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчою суддею було встановлено, що слідчою доведено, що документи, про надання доступу до яких просить слідча, перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .
Ухвалою слідчої судді Київського районного суду м. Харкова від 08.03.2024 задоволено клопотання слідчої 1 відділення слідчого відділу Управління СБ України в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні - в.о. прокурора відділу процесуального керівництва та підтримання публічного обвинувачення управління протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Харківської обласної прокуратури ОСОБА_4 , поданого в межах кримінального провадження №22022220000003125 від 07.10.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.438 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, надано старшому слідчому в ОВС 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області підполковнику юстиції ОСОБА_5 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_6 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_7 ; старшому слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_8 ; старшому слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_9 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області лейтенанту юстиції ОСОБА_10 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_11 ; старшому слідчому в ОВС 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_12 ; слідчому в ОВС 2 відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_13 ; старшому слідчому 3 відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_14 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділУСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_15 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_16 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області лейтенанту юстиції ОСОБА_17 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_18 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_3 ; старшому слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_19 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області лейтенанту юстиції ОСОБА_20 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_21 ; слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області лейтенанту юстиції ОСОБА_22 ; слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_23 ; слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_24 ; старшому слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_25 ; старшому слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_26 ; слідчому в ОВС 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_27 ; слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшого лейтенанта юстиції ОСОБА_28 ; слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_29 ; старшому слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшого лейтенанту юстиції ОСОБА_30 ; слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_31 ; слідчому в ОВС 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_32 ; старшому слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшого лейтенанту юстиції ОСОБА_33 ; слідчому 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_34 ; слідчому 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_35 ; старшому слідчому в ОВС 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_36 ; старшому слідчому в ОВС 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_37 ; слідчому в ОВС 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_38 ; старшому слідчому в ОВС 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області підполковнику юстиції ОСОБА_39 ; слідчому в ОВС 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітана юстиції ОСОБА_40 ; слідчому 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області молодшому лейтенанту юстиції ОСОБА_41 ; слідчому 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_42 ; старшому слідчому 3 відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_43 право тимчасового доступу до речей і документів, зобов'язавши оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення засвідчених належних чином копій документів в друкованому вигляді та на електронному носії інформації, інформацію стосовно надання телекомунікаційних послуг, в період з 00 годин 00 хвилин 01 липня 2022 року до моменту здійснення тимчасового доступу , та містять інформацію про: телефонні з'єднання із зазначенням дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань абонента, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання; вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків таких номерів телефонів; абонентський номер телефону, який використовується мобільним телефоном Samsung модель SM-A515FZRUSEK (IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 ) та належність номеру конкретній особі (у випадку, якщо абонент є контрактним). Строк дії ухвали - до 08.05.2024 включно.
А отже, при складанні ухвали суду від 08.03.2024 у справі №953/1351/24 (провадження № 1-кс/953/1699/24) за результатами розгляду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №22022220000003125 від 07.10.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.438 КК України, слідчою суддею було допущено технічну описку та в резолютивній частині зазначеної ухвали вказано, що надається право на тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , замість правильного - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .
З огляду те, що вищезазначена описка є технічною, не зачіпає суті судового рішення та не змінює його змісту, слідча суддя вважає, що дана описка підлягає виправленню.
На підставі викладеного, керуючись ст. 379 КПК України, суд, -
Заяву старшої слідчої 1 відділення Управління СБ України в Харківській області ОСОБА_3 про виправлення описки в ухвалі суду від 08.03.2024 по справі №953/1351/24 - задовольнити.
Виправити описку, допущену в резолютивній частині ухвали слідчої судді Київського районного суду м. Харкова від 08.03.2024 у справі №953/1351/24, провадження № 1-кс/953/1699/24 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №22022220000003125 від 07.10.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.438 КК України, вважати правільним, що старшому слідчому в ОВС 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області підполковнику юстиції ОСОБА_5 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_6 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_7 ; старшому слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_8 ; старшому слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_9 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області лейтенанту юстиції ОСОБА_10 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_11 ; старшому слідчому в ОВС 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_12 ; слідчому в ОВС 2 відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_13 ; старшому слідчому 3 відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_14 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділУСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_15 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_16 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області лейтенанту юстиції ОСОБА_17 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_18 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_3 ; старшому слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_19 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області лейтенанту юстиції ОСОБА_20 ; слідчому 1-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_21 ; слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області лейтенанту юстиції ОСОБА_22 ; слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_23 ; слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_24 ; старшому слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_25 ; старшому слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_26 ; слідчому в ОВС 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_27 ; слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшого лейтенанта юстиції ОСОБА_28 ; слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_29 ; старшому слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшого лейтенанту юстиції ОСОБА_30 ; слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_31 ; слідчому в ОВС 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_32 ; старшому слідчому 2-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшого лейтенанту юстиції ОСОБА_33 ; слідчому 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_34 ; слідчому 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_35 ; старшому слідчому в ОВС 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_36 ; старшому слідчому в ОВС 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_37 ; слідчому в ОВС 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_38 ; старшому слідчому в ОВС 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області підполковнику юстиції ОСОБА_39 ; слідчому в ОВС 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітана юстиції ОСОБА_40 ; слідчому 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області молодшому лейтенанту юстиції ОСОБА_41 ; слідчому 3-го відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області капітану юстиції ОСОБА_42 ; старшому слідчому 3 відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області майору юстиції ОСОБА_43 надано право тимчасового доступу до речей і документів, зобов'язавши оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , надати з можливістю вилучення засвідчених належних чином копій документів в друкованому вигляді та на електронному носії інформації, інформацію стосовно надання телекомунікаційних послуг, в період з 00 годин 00 хвилин 01 липня 2022 року до моменту здійснення тимчасового доступу , та містять інформацію про: телефонні з'єднання із зазначенням дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань абонента, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання; вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків таких номерів телефонів; абонентський номер телефону, який використовується мобільним телефоном Samsung модель SM-A515FZRUSEK (IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 ) та належність номеру конкретній особі (у випадку, якщо абонент є контрактним).
Строк дії ухвали - до 08.05.2024 включно.
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом п'яти днів з дня її проголошення, а підозрюваним в той же строк, але з моменту отримання копії ухвали слідчого судді.
Слідча суддя - ОСОБА_1