Справа № 573/578/24
Номер провадження 2/573/186/24
10 квітня 2024 року м. Білопілля
Білопільський районний суд Сумської області в складі:
головуючої судді СВИРГУНЕНКО Ю.М.,
з участю секретаря ФЕДОРЧЕНКО Г.В.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Білопілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
I. Стислий виклад позовної заяви
21 березня 2024 року ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_4 про розірвання шлюбу. Свої вимоги мотивує тим, що з відповідачем зареєстрували шлюб 09 березня 2023 року. Мають спільних малолітніх дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Разом не проживають з 20 жовтня 2023 року. Сім'я фактично розпалася внаслідок різних характерів. Посилаючись на те, що подальше спільне проживання з відповідачем не можливе, суперечить її інтересам та інтересам дітей, ОСОБА_3 просить розірвати шлюб з ОСОБА_4 .
ІІ. Процесуальні дії у справі
Ухвалою від 22 березня 2024 року відкрито провадження в справі за позовом ОСОБА_3 . Справу призначено до судового розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін на 10 квітня 2024 року. Відповідачу запропоновано в п'ятнадцятиденний строк з дня вручення ухвали надати відзив на позовну заяву (а. с. 11).
ІІІ. Заяви (клопотання) учасників справи
Позивач ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримує (а. с. 14).
Відповідач ОСОБА_4 у судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи в його відсутність, позов визнає (а. с. 15).
У зв'язку з неявкою сторін у судове засідання, на підставі частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
ІV. Фактичні обставини, встановлені судом
Згідно з свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , 09 березня 2023 року у Білопільському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції зареєстрували шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , про що складено відповідний актовий запис №21 (а. с. 4).
Також сторони в справі є батьками двох малолітніх дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а. с. 5-6).
За змістом позовної заяви, подружні стосунки між сторонами в справі припинені внаслідок різних характерів. З цих підстав позивач не бажає продовжувати сімейні відносини з відповідачем.
V. Норми права, застосовані судом
Згідно з статтею 51 Конституції України, частиною першою статті 24 СК України, шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки і чоловіка. Кожен із подружжя має рівні права і обов'язки у шлюбі та сім'ї. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.
Таке положення національного законодавства України відповідає статті 16 Загальної декларації прав людини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 10 грудня 1948 року, згідно з якою чоловіки і жінки, які досягли повноліття, мають право без будь-яких обмежень за ознакою раси, національності або релігії одружуватися і засновувати сім'ю. Вони користуються однаковими правами щодо одруження під час шлюбу та під час його розірвання.
Стаття 5 Протоколу №7 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ратифікованої Україною 17 липня 1997 року, також забезпечує рівноправність членів подружжя як під час перебування у шлюбі, так і у разі його розірвання.
Згідно з частиною третьою статті 105 Сімейного кодексу України, шлюб припиняється внаслідок його розірвання за позовом одного з подружжя на підставі рішення суду, відповідно до статті 110 цього кодексу.
Шлюб розривається судом, якщо буде встановлено, що заява про розірвання шлюбу відповідає дійсній волі дружини та чоловіка і що після розірвання шлюбу не будуть порушені їх права, а також права їх дітей (стаття 109 СК України).
Позов про розірвання шлюбу може бути пред'явлений одним із подружжя (стаття 110 СК України).
Відповідно до частини другої статті 112 СК України, суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, що мають істотне значення.
У пункті 10 постанови Пленуму Верховного Суду України №11 від 21 грудня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» судам роз'яснено, що шлюб може бути розірвано в судовому порядку лише за умови, якщо встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечитиме інтересам одного з них чи інтересам їх дітей. Із цією метою суди повинні уникати формалізму при вирішенні позовів про розірвання шлюбу, повно та всебічно з'ясовувати фактичні взаємини подружжя, дійсні причини позову про розірвання шлюбу, враховувати наявність малолітньої дитини, дитини-інваліда та інші обставини життя подружжя, забезпечувати участь у судовому засіданні, як правило, обох сторін, вживати заходів до примирення подружжя.
Частиною другою статті 114 СК України встановлено, що в разі розірвання шлюбу судом, шлюб припиняється у день набрання чинності рішенням суду про розірвання шлюбу.
Відповідно до частини третьої статті 115 СК України, документом, що засвідчує факт розірвання шлюбу судом, є рішення суду про розірвання шлюбу, яке набрало законної сили.
VІ. Висновки суду
Враховуючи обставини, викладені позивачем в заяві до суду, та встановлені фактичні обставини, суд дійшов висновку, що намір ОСОБА_3 розірвати шлюб з відповідачем є виваженим та свідомим. Причини, з яких позивач наполягає на розірванні шлюбу є обґрунтованими. Подальше спільне життя подружжя і збереження сім'ї не можливе. Сторони в справі не мають наміру поновлювати сімейно-шлюбні відносини Заява про розірвання шлюбу відповідає дійсній волі сторін, після розірвання шлюбу не будуть порушені особисті та майнові права подружжя.
Крім того, суд не має права примушувати жінку або чоловіка до підтримання, відновлення або продовження сімейних відносин, а вільність та рівність цих стосунків та можливість припинення шлюбу є їх основою, що законодавчо закріплено у нормах Сімейного кодексу України, тому позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про розірвання шлюбу підлягає задоволенню.
Відповідно до положень ст. 113 СК України особа, яка змінила своє прізвище у зв'язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище.
Таким чином, враховуючи, що позивач висловила своє бажання про залишення шлюбного прізвища, суд вважає за необхідне залишити їй прізвище ОСОБА_7 .
VIІ. Розподіл судових витрат
Вирішуючи питання про розподіл судових витрат між сторонами, суд керується положеннями ч. 1 ст. 141 та ч. 1 ст. 142 ЦПК України, якими передбачено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
З матеріалів справи вбачається, що при зверненні до суду з цим позовом позивачем сплачено судовий збір у сумі 1 211 грн 20 коп. (а. с. 7).
Відповідач позов визнав до початку розгляду справи по суті, подавши суду відповідну письмову заяву (а. с. 15).
З огляду на викладене, враховуючи, що позовні вимоги ОСОБА_3 підлягають задоволенню в повному обсязі, стягненню з відповідача на користь позивача підлягають 605 грн 60 коп. судового збору та така ж сума підлягає поверненню позивачу з державного бюджету.
На підставі викладеного, керуючись ст. 51 Конституції України, ст. ст. 24, 110, 112, 113 Сімейного Кодексу України, ст. ст. 5, 12, 81, 141-142, 258-259, 263-265 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 до ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 про розірвання шлюбу задовольнити.
Шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , зареєстрований 09 березня 2023 року у Білопільському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис №21 розірвати.
Залишити позивачу шлюбне прізвище ОСОБА_7 .
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 605 (шістсот п'ять) гривень 60 копійок судового збору.
Зобов'язати Головне управління Державної казначейської служби України у Сумській області повернути ОСОБА_10 судовий збір у сумі 605 (шістсот п'ять) гривень 60 копійок, який відповідно до квитанції №0.0.3543782129.1 від 21 березня 2024 року був сплачений на рахунок UA388999980313191206000018526, код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37970404, отримувач коштів ГУК Сум.обл/Білопільська МТГ/22030101, банк отримувача Казначейство України.
Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя :