Дата документу 04.04.2024Справа № 554/9205/23
Провадження № 1-кс/554/3905/2024
04.04.2024 року м. Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого ВРЗСТ СУ ГУНП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_2 , в рамках кримінального провадження за № 12023170000000716 від 03.10.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,
У провадженні СУ ГУНП України в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження № 12023170000000716 від 03.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
У ході досудового розслідування встановлено, що 03.10.2023 року, близько 16 год. 30 хв., в світлий час доби, водій автомобіля Аudi А6 д.н.з НОМЕР_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рухаючись по автодорозі сполученням Київ-Харків-Довжанський від м. Полтави у бік м. Харків, у крайній лівій смузі, проїжджаючи поблизу с.Гора Полтавського району Полтавської області скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який з велосипедом в руках переходив дорогу у невстановленому місці справа наліво по напрямку руху автомобіля. Після чого на даного пішохода скоїв наїзд автомобіль марки Alfa Romeo д.н.з НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що рухався у попутному напрямку за автомобілем Аudi А6 д.н.з НОМЕР_1 .
У наслідок ДТП пішохід ОСОБА_4 загинув на місці пригоди.
Встановлено, що водій ОСОБА_3 користується телефоном оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за номером НОМЕР_3 .
Враховуючи вищевикладене, з метою перевірки інформації чи спілкувався водій ОСОБА_3 по мобільному телефонові під час керування транспортним засобом на момент пригоди та чи відволікався він від керування транспортним засобом, чи спілкувався з іншим водієм ОСОБА_5 , з метою спростування чи підтвердження факту виклику швидкої допомоги чи працівників поліції останнім, вважав би за необхідне одержання дозволу на тимчасовий доступ до охоронюваної законом інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікаційного (мобільного зв'язку) з із 8:00 години 30.09.2023 по 21:00 годину 05.10.2023 із абонентським номером: НОМЕР_3 .
У зв'язку з цим виникає необхідність перевірки зв'язку кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг ОСОБА_3 з абонентським номером: НОМЕР_3 .
Таким чином, підлягають опрацюванню відомості про телефонні з'єднання (у тому числі нульові) користувачів телекомунікаційних послуг операторів мобільного зв'язку, котрі працювали в азимуті дії базових станцій оператора телекомунікацій за кодом сукупності базових станцій. Місця вчинення кримінального правопорушення, знаходяться у зоні дії наступної базової станції оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Проведення перевірки особи, котра користувалася послугами оператора мобільного зв'язку, використовуючи мобільні термінали в місцях дії базових станцій, можливо шляхом опрацювання інформації про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, за період часу із 8:00 години 30.09.2023 по 21:00 годину 05.10.2023 із абонентським номером: НОМЕР_3 .
Вказана інформація перебуває у документах (в тому числі електронних) оператора телекомунікацій (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з'єднання свого абонента у порядку встановленому законом.
Слідчий просив розглядати клопотання без його участі.
Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
З урахуванням обставин справи, існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, у зв'язку з чим розгляд клопотання повинен проводитися згідно вимог ч. 2 ст. 163 КПК України без виклику особи, у володінні якої вони перебувають.
Відповідно до ч. 5, ч. 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Ураховуючи те, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки відомості, які в ній містяться можуть бути використані як докази, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого - задовольнит и.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації та документів яка перебуває у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса АДРЕСА_1 , та містить інформацію :
про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу із 8:00 години 30.09.2023 по 21:00 годину 05.10.2023 із абонентським номером: НОМЕР_3 .
про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - IMEI), тощо ;
про типи з'єднання абонента А : вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот);
про дату, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А;
про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, із якими відбувався сеанс зв'язку абонента А (абонент Б);
Виконання ухвали доручити заступнику начальника відділу розслідування злочинів, скоєних у сфері транспорту СУ ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 та слідчим цього ж відділу: ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали - 2 місяці.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1