Справа №: 671/2570/23
01 квітня 2024 року Волочиський районний суд
Хмельницької області в складі:
головуючої - судді Бабій О.М.,
з участю секретаря судового
засідання Кошонько Н.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волочиської міської територіальної громади в особі Волочиської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , права власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер - 6820910100:01:015:0987, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд секція В код 02.01.
В обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_1 посилається на те, що 09 жовтня 2020 року рішенням Волочиської міської ради її сину ОСОБА_3 , було надано дозвіл на розробку проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,1000 га, по АДРЕСА_2 . 22 липня 2021 року ОСОБА_3 замовив та виготовив у землевпорядній організації проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у його власність без зміни категорії земель житлової та громадської забудови - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (02.01), по АДРЕСА_1 , в межах м. Волочиськ Хмельницької області.
Вказує, що 21 грудня 2021 року рішенням Волочиської міської ради проект із землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,1000 га затверджено, вирішено: надати ОСОБА_3 безкоштовно у власність вищевказану земельну ділянку і приступити до використання земельної ділянки після встановлення її меж в натурі (на місцевості) та здійснення державної реєстрації права власності у Державному реєстрі речових прав.
Позивач зазначає, що з початку повномасштабного вторгнення РФ в Україну її син ОСОБА_3 став на захист держави. 04 травня 2022 року він трагічно загинув.
ОСОБА_1 вказує, що cпадкоємцями, які звернулися за оформленням права на спадщину після смерті сина, є вона та батько померлого ОСОБА_2 , який подав заяву щодо відмови від прийняття спадщини у встановленому законом порядку. Приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Кривцовою К.Т. було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті сина на 1/4 частки квартири під номером АДРЕСА_3 , однак, за життя ОСОБА_3 не встиг зареєструвати право власності на земельну ділянку, кадастровий номер 6820910100:01:015:0987, у зв'язку із чим приватним нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку.
Оскільки ОСОБА_1 має намір прийняти спадщину, тому вона змушена звернутися до суду з цією позовною заявою.
В ході розгляду справи судом 19 лютого 2024 року було замінено неналежного відповідача ОСОБА_2 на належного - Волочиську міську територіальну громаду в особі Волочиської міської ради Хмельницької області.
Сторони в судове засідання не з'явились.
Позивач та її представник подали до суду заяви, в яких підтримали позовні вимоги та просили їх задовольнити, також просили проводити розгляд справи без їх участі.
Представник відповідача - Волочиської міської територіальної громади в особі Волочиської міської ради Хмельницької областіподав до суду заяву, в якій просив проводити розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує, покладається на думку суду.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 09 жовтня 2020 року рішенням Волочиської міської ради ОСОБА_3 було надано дозвіл на розробку проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,1000 га із категорії земель житлової та громадської забудови для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_2 , (а.с. 19).
На замовлення ОСОБА_3 було виготовлено проект землеустрою, щодо відведення земельної ділянки у його власність без зміни категорії земель житлової та громадської забудови - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (02.01), по АДРЕСА_1 , в межах м. Волочиськ Хмельницької області (а.с. 20-28).
Рішенням Волочиської міської ради Хмельницької області № 465-15/2021 від 21 грудня 2021 року проект із землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,1000 га (кадастровий номер 6820910100:016015:0987) затверджено та вирішено: надати ОСОБА_3 , безкоштовно у власність вищевказану земельну ділянку і приступити до використання земельної ділянки після встановлення її меж в натурі (на місцевості) та здійснення державної реєстрації права власності у Державному реєстрі речових прав (а.с. 24).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, про що видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 14).
Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема, право на земельну ділянку,кадастровий номер 6820910100:01:015:0987, яка розташована у АДРЕСА_1 , право власності на яку ОСОБА_3 не встиг зареєструвати.
Згідно із спадковою справою № 22/2022, яку заведено після смерті ОСОБА_3 , спадкоємцями останнього є його мати - ОСОБА_1 та батько - ОСОБА_2 , який подав заяву щодо відмови від прийняття спадщини у встановленому законом порядку. 10.03.2023 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 частки квартири під номером АДРЕСА_3 (а.с. 73-121).
Згідно із листом приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Кривцової К.Т. № 166/02-14 від 31.10.2023 року, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,1000 га, кадастровий номер 6820910100:01:015:0987, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки не надано правовстановлюючих документів на вказане нерухоме майно (а.с. 29).
Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Часом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця (ч. 2 ст. 1220 ЦК України).
Згідно із ст.ст. 1217, 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Позивач, яка у відповідності до ч. 1 ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 , прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини. Інших спадкоємців немає.
Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається па підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Враховуючи викладене, позов ОСОБА_1 , як спадкоємця за законом, є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 18, 76, 81, 247, 263-265 ЦПК України, суд
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті сина ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер - 6820910100:01:015:0987, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд секція В код 02.01.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подання в тридцятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Відомості про учасників справи:
Позивач:ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4 ; ідентифікаційний номер - НОМЕР_2 )
Відповідач:Волочиська міська територіальна громада в особі Волочиської міської ради Хмельницької області (31200, Хмельницька область, м. Волочиськ, пл. Центральна, 1; код ЄДРПОУ 04060695)
Повне судове рішення складено 01 квітня 2024 року.
Суддя О.М. Бабій