36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
06.07.2010 р. Справа №19/84
за позовом Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", 04116, м.Київ, вул.Шолуденка,1
до Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Лубнигаз", 37500, Полтавська обл., м.Лубни, вул.Льва Толстого,87
про стягнення 657122,46 грн.
Суддя Безрук Т.М.
Представники:
від позивача: Гриньок О.А., дов.№86/10 від 28.12.2009р.
від відповідача: не з'явився
Розглядається позовна заява про стягнення 657 122 грн. 46 коп., з них: 515 719,20 грн. - основного боргу за поставлений природний газ за договором поставки газу №06/09-38 від 30.01.2009р., 69 347,51 грн. - пені, 61937,43 грн. - інфляційних, 10 118,32 грн. - 3% річних.
Відповідач у відзиві на позов повідомив, що сума основного боргу стновить435419,20 грн., оскільки позивач не врахував 80000,00 грн. проплат, проведених 22.04.2010р., та зазначає, що згідно абз.2 п.3.5. договору поставки газу №06/09-38 від 30.01.2009р. підставою для остаточних розрахунків є акти приймання - передачі газу, а отже строк нарахування заборгованості настає з 25.02.2010р., тобто з дня надсилання позивачем акту приймання передачі газу, що є підставою для коригування штрафних санкцій.
Позивач надав заяву від 21.06.2010р. про зменшення позовних вимог, в якій прохає стягнути з відповідача 435719,20 грн. основного боргу за поставлений природний газ за договором поставки газу №06/09-38 від 30.01.2009р., 68673,11грн. - пені, 61937,43 грн. - інфляційних, 10 019,92 грн. - 3% річних.
Відповідно до ч.4 ст. 22 ГПК України суд приймає заяву про зменшення позовних вимог.
Копія заяви про зменшення позовних вимог надіслана відповідачу за поштовою квитанцією № 6801 від 21.06.2010р. Крім того, представник відповідача був ознайомлений з копією заяви про зменшення вимог в судовому засіданні 22.06.2010р.
Про час та місце розгляду справи відповідач повідомлений належним чином, що підтверджується поштовим повідомленням від 24.06.2010р.№ 0738632. Явка представників в судове засідання 06.07.2010р. судом обов'язковою не визнавалася.
В судовому засіданні 06.07.2010р. судом оголошено вступну та резолютивну частини рішення згідно ст. 85 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив:
30.01.2009р. між ДП "Газ України" НАК "Нафтогаз України" (позивачем) та ВАТ по газопостачанню та газифікації “Лубнигаз” (відповідачем) укладено договір поставки природного газу № 06/09-38 (далі -Договір).
За умовами даного Договору позивач (постачальник) зобов'язується передати у власність відповідачу (покупцю) в 2009 році природний газ, а відповідач зобов'язується прийняти та оплатити природний газ в обсязі, вказаному в даному Договорі.
За п. 3.5 Договору приймання-передача газу, поставленого постачальником у відповідному місяці поставки, оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг газу, вказаний у акті приймання-передачі газу, є остаточним, обов'язковим для сторін, і є підставою для остаточних розрахунків між сторонами.
В п. 5.1,5.2. Договору сторони визначили, що ціна 1000,00 кубічних метрів газу, який передається постачальником покупцеві узгоджується сторонами шляхом підписання додаткових угод до даного договору на кожен місяць поставки.
На виконання даної умови Договору № 06/09-38 від 30.01.2009р. сторони уклали Додаткові угоди №1 від 31.03.2009р., № 2 від 30.04.2009р., № 3 від 29.05.2009р., № 4 від 24.06.2009р., № 5 від 24.09.2009р.,№ 6 від 20.10.2009р., № 7 від 20.11.2009р., № 8 від 25.12.2009р., в яких визначили ціну природного газу, що постачається, та порядок визначення цієї ціни.
Згідно з п. 6.1 Договору остаточний розрахунок здійснюється на підставі відповідного акту до 10 числа місяця, наступного за місяцем поставки.
На виконання умов Договору позивач поставив відповідачу природний газ в об'ємі 10646,943 тис. куб. м на загальну суму 29 412 790,02 грн. Зазначене підтверджується двостороннє підписаними актами прийому передачі природного газу від 31.01.2009р., від 28.02.2009р., від 31.03.2009р., від 30.04.2009р., від 31.05.2009р., від 30.06.2009р., від 31.07.2009р., від 31.08.2009р., від 30.09.2009р., від 31.10.2009р., від 30.11.2009р., від 31.12.2009р..
За одержаний природний газ відповідач розрахувався частково, сплативши 28977070,83 грн., що підтверджується розрахунком заборгованості в редакції позивача та не спростовується відповідачем.
Заборгованість в сумі 435719,19 грн. відповідачем не сплачена.
За ст.526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк, одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається. Зазначені положення викладені і в ст.193 ГК України.
Відповідно до ст. 265 ГК України до відносин поставки, не врегульованих цим кодексом, застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України про договори купівлі-продажу.
Згідно ст. 692 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором не встановлено інший строк оплати товару. Покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару.
Посилання відповідача на те, що строк оплати за газ настав 25.02.2010р. судом відхиляються, оскільки згідно п. 6.1 Договору остаточний розрахунок здійснюється на підставі відповідного акту до 10 числа місяця, наступного за місяцем поставки.
Відповідно до ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Таким чином позовні вимоги про стягнення 435719,19 грн. основного боргу є правомірними та підлягають задоволенню.
В стягнення 0,01коп. боргу слід відмовити за безпідставністю, оскільки позивачем помилково зазначено в розрахунку вартість поставленого в лютому газу в сумі 2761605,33 грн. в той час як в акті прийому-передачі вартість газу визначена сторонами в сумі 2761605,32 грн.
За ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Стаття 611 Цивільного кодексу України передбачає, що у разі порушення зобов'язань настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Пунктом 7.2 Договору поставки встановлено, що у разі невиконання покупцем умов щодо оплати газу постачальник має право вимагати від покупця сплати пені у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.
Згідно з п. 7.7 Договору неустойка нараховується постачальником протягом шести місяців, що передують моменту звернення з позовом.
На підставі вказаних положень позивачем заявлено до стягнення 68673,11 грн. пені за період 11.01.2010р.-07.05.2010р. (поетапно з врахуванням заяви про зменшення позовних вимог). Після проведення перевірки розрахунку за допомогою калькулятора підрахунку пені системи “Законодавство” судом встановлено, що сума пені, яка підлягає стягненню за цей період, повинна становити 68629,60 грн. (розрахунок залучено до справи). Вимоги в цій частині підлягають задоволенню. В частині стягнення 43,51 грн. пені позов не підлягає задоволенню в зв'язку з помилкою при нарахуванні даної суми.
На підставі ст. 625 ЦК України, згідно якої боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних з простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
На підставі вказаного положення позивачем нараховано інфляційних за період січень 2010р. - березень 2010р. у сумі 61937,43 грн. та 3% річних за період 11.01.2010р. -07.05.2010р. -10019,92 грн. (з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог).
Позовні вимоги в частині стягнення інфляційних за період січень 2010р. - березень 2010р. у сумі 61937,43 грн. є правомірними (розрахунок суду -залучено до справи).
Враховуючи, що позивачем заявлено до стягнення 10019,92 грн. - 3% річних, що не перевищує розрахункову суму, вимоги в частині стягнення 3% річних підлягають задоволенню (розрахунок суду -залучено до справи).
Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Відповідно до п. 6 інформаційного листа Вищого господарського суду України від 13.08.2008р. № 01-08/675 та п. 17 інформаційного листа Вищого господарського суду України від 20.10.2006 N 01-8/2351, в разі зменшення позовних вимог, якщо його прийнято господарським судом, має місце нова ціна позову, виходячи з якої й вирішується спір. Факт зменшення ціни позову обов'язково відображається господарським судом в описовій частині рішення зі справи. При цьому будь-які підстави для припинення провадження у справі в частині зменшення позовних вимог у господарського суду відсутні.
В разі добровільного виконання рішення суду до відкриття виконавчого провадження відповідач не позбавлений права звернутися до суду з заявою про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, на підставі ст. 117 ГПК України.
Керуючись ст.ст. 49, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд
Вирішив:
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Лубнигаз" (37500, Полтавська обл., м. Лубни, вул. Л. Толстого, 87; ідентифікаційний код 05524713; п/р 2603201490473 в АКБ “Національний кредит” м. Лубни МФО 331746) на користь Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка,1; р/р 26008301970 в ВАТ "Ощадбанк", м.Київ, МФО 300465; ідентифікаційний код 31301827) 435719грн. 19 коп. основного боргу, 68629грн. 60 коп. пені, 61937грн. 43 коп. інфляційних, 10019грн. 92 коп. -річних, 5763грн. 50 коп. витрат з оплати державного мита, 235грн. 98 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Видати наказ після набрання цим рішенням законної сили.
3. В частині стягнення 0,01коп основного боргу та 43,51 грн. пені -у позові відмовити.
Суддя Безрук Т.М.
Рішення підписано: