Справа № 344/2928/24
Провадження № 2-о/344/119/24
02 квітня 2024 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого-судді Татарінової О.А.,
секретаря Кондратів Х.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Приватний нотаріус Івано-Франківського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Водославська Наталія Василівна про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник звернувся з вказаною заявою, в обґрунтування якої зазначив, що він є єдиним сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Як її єдиний родич, що постійно проживав на момент смерті він здійснював всі приготування до поховання та отримував довідку про причину смерті №184 від 21 червня 2023 року та свідоцтво про смерть.
Заявником зазначається, що його мати, попри те, що у неї не було інших спадкоємців скала на його ім'я заповіт. У встановлений законом порядок, після смерті матері, він звернувся до приватного нотаріуса Водославської Н.В. із заявою про прийняття спадщини. Заявнику було видано Витяг про реєстрацію Спадкової справи №71459807 від 26.10.2023 року. Одночасно спадкування як родичем першого ступеня спорідненості ускладнилося наявними відмінностями між ідентифікуючими даними його матері у її документах та у Свідоцтві про народження заявника та інших документах. Документально підтвердити факт наявності родинних відносин між заявником ОСОБА_1 і померлою ОСОБА_2 за запитом нотаріуса він не зміг. У зв'язку з цим нотаріусом було роз'яснено заявнику про необхідність додаткового підтвердження родинних відносин між ним та матір'ю (спадкодавцем) за для оформлення спадкового майна. У зв'язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин між заявником та померлою матір'ю.
Заявник в судовому засіданні підтримав подану заяву.
Заінтересована особа подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності.
Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, об'єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, суд приходить до наступних висновків.
Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Так в п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з вимогами ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків.
30.08.1949 року заведена трудова книжка на ім'я ОСОБА_3 . Із відмітки, яка міститься у трудовій книжці встановлено, що на підставі свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 прізвище змінено на ОСОБА_2 (а.с.18).
07.11.1958 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , після реєстрації шлюбу прізвище ОСОБА_5 змінено на « ОСОБА_6 », що підтверджується копією свідоцтва про одруження Серія НОМЕР_1 (а.с.17).
ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_1 , батьками якого зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, Серія НОМЕР_2 (а.с.7).
16.12.1967 року ОСОБА_2 видано військовий квиток - НОМЕР_3 , який заповнений російською мовою на ім'я « ОСОБА_2 », особистий №A-415909.
На сторінці №26 зазначеного військового квитка міститься запис російською мовою про чоловіка - « ОСОБА_4 » та сина на ім'я « ОСОБА_7 » ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.21-22).
Згідно заповіту, посвідченого секретарем сільської ради села Олешів, Тлумацького району Івано-Франківської області від 09.08.2011 року ОСОБА_2 на випадок своєї смерті все належне їй майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, та на що вона за законом матиме право на день смерті заповіла ОСОБА_1 , 1959 року народження (а.с.23).
18.10.2011 року державним нотаріусом Тлумацької державної нотаріальної контори Керничною М.В. видано свідоцтво про право на спадщину за законом, яке зареєстровано в реєстрі за №1390 (номер спадкової справи 216/11), з якого встановлено, що спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна, гр. ОСОБА_4 , 1935 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є - дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з права на: - земельну ділянку розміром 0,3060 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в АДРЕСА_1 , та на земельну ділянку розміром 1,0800 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в АДРЕСА_1 (а.с.26).
Із довідки приватного нотаріуса Івано-Франківського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Водославської Н.В. від 14.03.2024 року встановлено, що ОСОБА_1 являється єдиним спадкоємцем за заповітом після померлої матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Як вбачається з довідки, виданої старостою Олешівського старостинського округу №16 Тлумацької міської ради Івано-Франківського району, Івано-Франківської області від 19.03.2024 року, станом на 21.06.2023 року мати ОСОБА_1 - ОСОБА_2 проживала в АДРЕСА_2 . На день смерть ОСОБА_2 в господарстві за вказаною адресою зареєстровані: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживав без реєстрації з січня 2020 року в АДРЕСА_2 .
Суд вважає, що копією свідоцтва про народження, Серія НОМЕР_2 , копією військового квитка - НОМЕР_3 , копіями фотокарток та іншими дослідженими судом письмовими доказами підтверджується факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Таким чином оцінивши усі докази в сукупності, суд приходить до висновку, що вимоги є обґрунтованими і підтверджені в судовому засіданні письмовими доказами, тому є всі підстави для задоволення заяви.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263-265, 315 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Приватний нотаріус Франківського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Водославська Наталія Василівна про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського Апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Суддя О.А. Татарінова