Справа № 750/1558/24
Провадження № 1-кс/750/1425/24
29 березня 2024 року м. Чернігів
Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання прокурора Козелецької окружної прокуратури про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 22022270000000010 від 28.02.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 110, ч. 1, 2 ст. 438 КК України, -
26.03.2024 прокурор Козелецької окружної прокуратури ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді з клопотанням, в якому просить надати начальнику 2 відділення слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_4 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_5 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_6 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_7 , старшому слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_8 , слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_9 , слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_10 , старшому слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_11 , старшому слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_12 , слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_13 , слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_14 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_15 , прокурору Козелецької окружної прокуратури ОСОБА_3 , прокурору Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_16 , прокурору Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_17 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_18 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_19 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_20 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні КНП «Чернігівська обласна лікарня» Чернігівської обласної ради (14029, м. Чернігів, вул. Волковича, 25, електронна адреса: admin_crh@ukr.net, тел. ( НОМЕР_1 ), та можливість вилучення медичних матеріалів на ім'я потерпілих ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Прокурор в судове засідання не з'явилась, в поданому клопотанні просила проводити судове засідання без її участі.
Відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України представник особи, у володінні якої знаходяться документи в судове засідання не викликався.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, вважаю, що подане клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.
В провадженні слідчого відділу Управління СБУ в Чернігівській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 22022270000000010 від 28.02.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 110, ч. 1, 2 ст. 438 КК України.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що 17.03.2022 близько 10 год. 00 хв. військовослужбовцями збройних сил російської федерації здійснено обстріл ймовірно РСЗВ «Ураган» із застосуванням касетних боєприпасів, кварталу АДРЕСА_1 . Внаслідок обстрілу загинули ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 та громадянин США Hill James Whitney. Причина смерті - осколкові поранення. Окрім того, тілесні ушкодження різного ступеня отримали ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , ОСОБА_45 , ОСОБА_46 , ОСОБА_47 , ОСОБА_48 , ОСОБА_22 , ОСОБА_49 , ОСОБА_50 , ОСОБА_51 , ОСОБА_52 , ОСОБА_53 , ОСОБА_54 , ОСОБА_21 , ОСОБА_55 , ОСОБА_56 , ОСОБА_57 , ОСОБА_58 , ОСОБА_59 , ОСОБА_60 , ОСОБА_61 , ОСОБА_62 , ОСОБА_63 , ОСОБА_64 , ОСОБА_65 , ОСОБА_66 , ОСОБА_67 , ОСОБА_68 , ОСОБА_69 , ОСОБА_70 , ОСОБА_71 , ОСОБА_72 . Також було пошкоджено прилеглі житлові будинки та адміністративну будівлю КНП «Чернігівський обласний центр крові» Чернігівської обласної ради за адресою: вул. Пирогова, 13.
Допитані в якості потерпілих ОСОБА_21 та ОСОБА_22 показали, що 17.03.2022, перебували разом поруч з будинком АДРЕСА_2 , та під час обстрілу отримали поранення, внаслідок якого проходили стаціонарне лікування у період з 17.03.2022 по 27.03.2022 у хірургічно-торакальному відділенні КНП «Чернігівська обласна лікарня» Чернігівської обласної ради, з діагнозом: ОСОБА_21 - мінно-вибухова травма, непроникаюче осколкове поранення м'яких тканин правого гемітораксу; ОСОБА_22 - мінно-вибухова травма, проникаюче осколкове поранення правого гемітораксу з ураженням правої легені.
З метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, прийняття по ньому об'єктивного та законного рішення, необхідності провести судово-медичних експертиз, висновки яких самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв'язку з чим необхідно отримати медичну документацію відносно ОСОБА_21 та ОСОБА_22 , які перебувають у володінні КНП «Чернігівська обласна лікарня» Чернігівської обласної ради.
За змістом положень ст. 286 ЦК України, ст. 40 Закону України «Основ законодавства України про охорону здоров'я, ч.2 ст. 159, п.2 ч.1 ст. 162 КПК України, медична картка особи містить відомості, що становлять лікарську таємницю, тому тимчасовий доступ шляхом вилучення її має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч. 5 ст. 163, ч. 6 ст. 164 КПК України .
Як вбачається з клопотання прокурора, у ньому доведені достатні підстави вважати, що медична документація відносно ОСОБА_21 та ОСОБА_22 знаходяться в КНП «Чернігівська обласна лікарня» Чернігівської обласної ради, така необхідна органу досудового розслідування для проведення судово-медичних експертиз, що встановити іншим шляхом неможливо, отриманий за результатами експертиз висновок може бути використаний як доказ та матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому є всі підстави для задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -
Клопотання - задовольнити.
Зобов'язати КНП «Чернігівська обласна лікарня» Чернігівської обласної ради (14029, м. Чернігів, вул. Волковича, 25, електронна адреса: admin_crh@ukr.net, тел. ( НОМЕР_1 ) надати начальнику 2 відділення слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_4 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_5 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_6 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_7 , старшому слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_8 , слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_9 , слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_10 , старшому слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_11 , старшому слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_12 , слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_13 , слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_14 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_15 , прокурору Козелецької окружної прокуратури ОСОБА_3 , прокурору Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_16 , прокурору Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_17 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_18 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_19 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_20 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та можливість вилучення медичних матеріалів на ім'я потерпілих ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Строк дії ухвали встановити до 29 травня 2024 року.
Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити прокурору.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_73