Справа № 585/475/24
Номер провадження 2-о/585/46/24
29 березня 2024 року м.Ромни
Роменський міськрайонний суд Сумської області у складі
головуючого судді - Євтюшенкової В.І.,
з участю секретаря судового засідання - Ковган О.В.,
Справа № 585/475/24, провадження № 2-о/585/46/23
Заявник: ОСОБА_1 ,
заінтересовані особи: Роменський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
розглянув в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту розірвання шлюбу.
Стислий виклад позицій учасників справи:
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту розірвання шлюбу.
В обгрунтування заяви посилається на те, що 17 червня 1995 року він та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку. Прізвище чоловіка та дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_5 ». Відомості про укладенні шлюбу були внесені в Державний реєстр актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу. 20 вересня 2004 року Петровським РАЦС м. Донецька було прийнято постанову про розірвання шлюбу, яка була зареєстрована відділом ДРАЦС Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку, актовий запис № 199. У 2018 році він познайомився з гр. України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає в м. Ромни Сумської області. Згодом вирішили узаконити їхні відносини та зареєструвати шлюб, у зв'язку з чим звернулися до Роменського відділу ДРАЦС у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з відповідною заявою про реєстрацію шлюбу. Натомість він від отримав відмову, оскільки за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян виявлено актовий запис про державну реєстрацію шлюбу відносно громадян ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , який було зареєстровано відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку 17.06.1995 року. Даний актовий запис містить відмітку про розірвання шлюбу на підставі актового запису про розірвання шлюбу за № 199 від 20.09.2004 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку. Зазначений актовий запис про розірвання шлюбу відсутній в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, що не дає можливості здійснити перевірку його складання та отримання свідоцтва про розірвання шлюбу. Таким чином, при поданні заяви про реєстрацію шлюбу необхідно подати документ про припинення попереднього шлюбу. Місто Донецьк на теперішній час знаходиться на території, не підконтрольній українській владі, що дає підстави вважати втраченим судове провадження у даній справі. Отримати примірник постанови про розірвання шлюбу не має можливості, оскільки вона ухвалена на тимчасово купованій території. Отже, він не може укласти та зареєструвати шлюб, що є порушенням його права на сімейне життя, через збройну агресію росії.
Тому змушений звернутися до суду з даною заявою і просить встановити факт розірвання шлюбу між ним та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.
05 лютого 2024 року постановлено ухвалу про прийняття заяви до розгляду та відкриття провадження у справі, призначено розгляд справи на 09 год. 15 хв. 01 березня 2024 року. Копію ухвали про відкриття провадження та призначення справи до судового розгляду надіслано учасникам справи.
Заявник ОСОБА_1 у поданій до суду заяві просив справу розглянути за його відсутності (а.с.3 зв.).
Представник заінтересованої особи Роменського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Оксюта Л.М. проти заявлених вимог по справі не заперечувала. Просила в рішенні суду зазначити про встановлення факту державної реєстрації розірвання шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку 20 вересня 2004 року, актовий запис № 199, про що подала письмову заяву (а.с.33).
Заінтересована особа ОСОБА_2 про день і час розгляду справи повідомлена через оголошення на веб-порталі судової влади України (а.с.19,31).
Заінтересована особа ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилася, про день і час розгляду справи повідомлена належним чином (а.с.25,32), про причини неявки суд не повідомила, клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надійшло.
Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.
Згідно довідки переселенця № 5921-5002910727 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_2 (а.с.7).
Відповідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00042147282 від 03.11.2023 року, 17 червня 1995 року ОСОБА_1 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку, актовий запис № 168. Відомості про розірвання шлюбу: Орган реєстрації актів цивільного стану - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку; номер актового запису про розірвання шлюбу - 199; підстава розірвання шлюбу - постанова про розірвання шлюбу, винесена Петровським РАЦС м. Донецька 20.09.2004 р. (а.с.8).
У свідоцтві про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , серії НОМЕР_1 , батьками вказані: ОСОБА_1 , ОСОБА_7 (а.с.13).
З Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення змін до актового запису цивільного стану № 00043186310 від 18 січня 2024 року вбачається зміна прізвища дитини та матері з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_8 » (а.с.12).
Відповідно роз'яснення Роменського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 31.9/34/111/24/СЛІ від 27.01.2024 року, Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в України, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5 та зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 р. № 719/4940 передбачено, що особи, які раніше перебували в шлюбі, можуть зареєструвати повторний шлюб за умови пред'явлення документів, що підтверджують припинення попереднього шлюбу або визнання шлюбу недійсним (свідоцтво про розірвання шлюбу, рішення суду про розірвання шлюбу, про визнання шлюбу недійсним, яке набрало законної сили, свідоцтво про смерть одного з подружжя, висновок відділу державної реєстрації актів цивільного стану про анулювання актового запису про шлюб, який є недійсним тощо). За даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян виявлено актовий запис про державну реєстрацію шлюбу відносно громадян ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , який було зареєстровано відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку 17.06.1995 року. Даний актовий запис містить відмітку про розірвання шлюбу на підставі актового запису про розірвання шлюбу за № 199 від 20.09.2004 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку. зазначений актовий запис про розірвання шлюбу відсутній в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, що не дає можливості здійснити перевірку його складання та отримання свідоцтва про розірвання шлюб гр. ОСОБА_1 .. Для вирішення питання по суті, при поданні заяви про державну реєстрацію шлюбу до Відділу, жінка та чоловік пред'являють на посвідчення своєї особи паспорт або паспортний документ. Крім того, також необхідно подати документ про припинення попереднього шлюбу (а.с.14).
З проаналізованих обставин, судом встановлено, що їм відповідають правовідносини щодо встановлення факту розірвання шлюбу.
При розгляді даної заяви судом застосовані норми права:
Відповідно ст.4 ЦПК України та ст. 20 ЦК України кожна особа має право на звернення до суду з метою захисту своїх цивільних прав, свобод чи інтересів у разі їх порушення, невизнання або оспорювання.
На підставі ч. 1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних або юридичних осіб в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Згідно ч. 2 ст. 19 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: 1) наказного провадження; 2) позовного провадження (загального або спрощеного); 3) окремого провадження.
Частиною 2 ст. 315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, що респондується з відповідною позицією Верховного Суду України, викладеною у п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», де вказано, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення, а встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Статтями 318, 319 ЦПК України для заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, та судового рішення у такій категорії справ встановлено вимогу про зазначення мети встановлення факту - юридичного значення у разі його встановлення для заявника.
Згідно з роз'ясненнями, викладеними у листі Верховного Суду України від 01.01.2012 року, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - встановлення факту не пов'язується з подальшим вирішенням спору про право; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.
Відповідно ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Згідно ст.3, п.7 ст.15 Закону України "Про реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Серед іншого, підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомості про розірвання шлюбу. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до цього Закону, Цивільного та Сімейного кодексів України та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану. Про державну реєстрацію розірвання шлюбу та про розірвання шлюбу, здійснене в судовому порядку, робиться відмітка в актовому записі про шлюб.
Статтею 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які фактичні дані на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін.
Стаття 89 ЦПК України встановлює, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ч.1); жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності (ч. 2); суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів) (ч. 3).
У ч. 7 ст. 294 ЦПК України оговорено, що при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Мотиви суду
З досліджених вище письмових матеріалів справи вбачається, що неможливість отримати примірник відповідного документу про припинення шлюбу, ухваленого на тимчасово окупованій території України, заважає заявнику реалізувати свій законний інтерес, спрямований на укладення шлюбу, що являється підставою для задоволення даної заяви.
Як встановлено у судовому засіданні Роменським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відмовлено ОСОБА_1 у проведенні державної реєстрації розірвання шлюбу, оскільки у заявника відсутнє рішення про розірвання шлюбу і отримати дане рішення у відділі ДРАЦС Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку є неможливим, тому що воно зберігається на тимчасово окупованій території України.
Встановлення факту державної реєстрації розірвання шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки породжує для нього право на внесення відповідних відомостей про розірвання шлюбу та у подальшому укладення нового шлюбу.
Встановлення даного факту прав та інтересів третіх осіб не порушує та не пов'язане з подальшим вирішенням спору про право.
За таких обставин, суд вважає за необхідне встановити факт державної реєстрації розірвання шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відділом ДРАЦС Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку 20 вересня 2004 року, актовий запис № 199.
Відповідно ч.1 ст. 259 ЦПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду.
Судом також застосовані інші норми процесуального права, а саме: ст. ст. 5, 12, 13, 19, 76-81, 259, 263-265, 268, 294 ЦПК України.
Суд вирішив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Роменський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту розірвання шлюбу, задовольнити.
Встановити факт державної реєстрації розірвання шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку, актовий запис № 199.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , паспорт НОМЕР_3 .
Заінтересована особа: Роменський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: 42000, Україна, Сумська область, м. Ромни, бульвар Шевченка, 8, код ЄДРПОУ 41855333.
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_3 .
Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , паспорт НОМЕР_5 .
СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ В. І. Євтюшенкова