Справа №:755/7485/23
Провадження №: 2/755/448/24
"22" березня 2024 р. м. Київ
Дніпровський районний суд м. Києва у складі: головуючий суддя САВЛУК Т. В., розглянувши у підготовчому засіданні клопотання представника позивача - адвоката А.Тільного про витребування доказів, заявлене в межах розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляєм самостійних вимог щодо предмету спору, - Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації, про відібрання дітей без позбавлення батьківських прав, визначення місця проживання малолітніх дітей разом з матір'ю,
03 липня 2023 року Дніпровським районним судом міста Києва (головуючий - суддя Слободянюк А.В.) постановлено ухвалу про відкриття провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляєм самостійних вимог щодо предмету спору, - Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації, про відібрання дітей без позбавлення батьківських прав, визначення місця проживання малолітніх дітей разом з матір'ю, та призначено розгляд справи за правилами загального позовного провадження до підготовчого судового засідання.
01 лютого 2024 року керівником апарату Дніпровського районного суду міста Києва О.С. Корович винесено розпорядження №27 «Щодо проведення повторного автоматизованого розподілу судових справ».
01 лютого 2024 року на підставі протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддя вказану цивільну справу передано у провадження головуючому судді Дніпровського районного суду міста Києва Савлук Т.В.
05 лютого 2024 року Дніпровським районним судом міста Києва (головуючий - суддя Савлук Т.В.) постановлено ухвалу про прийняття до свого провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляєм самостійних вимог щодо предмету спору, - Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації, про відібрання дітей без позбавлення батьківських прав, визначення місця проживання малолітніх дітей разом з матір'ю.
Розгляд справи розпочати повторно в порядку загального позовного провадження з проведенням підготовчого судового засідання.
Завданням підготовчого провадження є: 1) остаточне визначення предмета спору та характеру спірних правовідносин, позовних вимог та складу учасників судового процесу; 2) з'ясування заперечень проти позовних вимог; 3) визначення обставин справи, які підлягають встановленню, та зібрання відповідних доказів; 4) вирішення відводів; 5) визначення порядку розгляду справи; 6) вчинення інших дій з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті. (ст. 189 Цивільного процесуального кодексу України)
19 лютого 2024 року представник позивача - адвокат Тільний А.О. подав до суду клопотання про витребування від Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України (01601, м. Київ, вул. Володимирська, 26) інформацію про перетинання державного кордону України громадянином Федеративної Республіки Німеччина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом із двома його дітьми - сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин Федеративної Республіки Німеччина, та донькою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянкою Федеративної Республіки Німеччина, за період з 01 січня 2021 року по 07 лютого 2024 року.
Позивач та представник позивача в підготовче судове засідання не з'явились, просили розглянути клопотання про витребування доказів у їх відсутність.
Інші учасники цивільного процесу в підготовче судове засідання не з'явились, про дату слухання справи повідомлялись належним чином.
У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.
Оцінивши наведені представником позивача підстави для витребування доказів з урахуванням підстав та предмету спору, суд приходить до наступних висновків.
Забезпечення доказів - це оперативне закріплення у встановленому цивільним процесуальним законом порядку відомостей про факти, яке вчиняється суддею з метою використання їх як докази при розгляді та вирішенні цивільних справ у суці. Забезпечення доказів у жодному випадку не можна ототожнювати із їх дослідженням або оцінкою. Єдина мета забезпечення доказів - це їх фіксація для забезпечення можливості їх дослідження та оцінки при подальшому розгляді справи.
Відповідно до ст. 76 Цивільного процесуального кодексу України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. ( ч. 1 ст. 81 Цивільного процесуального кодексу України)
За змістом положень частини другої та четвертої статті 83 Цивільного процесуального кодексу України, позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви. Якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об'єктивних причин, учасник справи повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк; докази, які підтверджують, що особа здійснила всі залежні від неї дії, спрямовані на отримання вказаного доказу.
Відповідно до ч. 1 та ч.2 ст. 84 Цивільного процесуального кодексу України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
У заяві про витребування доказів має бути зазначено обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати.
Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. ( ст. 12 Цивільного процесуального кодексу України)
Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. ( ч.ч. 1, 3 ст. 13 Цивільного процесуального кодексу України)
Як роз'яснено у п.15 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 12 червня 2009 року за №2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ в суді першої інстанції» під час судового розгляду предметом доказування є факти, якими обґрунтовують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше юридичне значення для вирішення справи (причини пропуску позовної давності тощо) і підлягають встановленню при ухваленні рішення. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування.
Відповідно до ч. 1 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України у підготовчому засіданні суд постановляє ухвалу (ухвали) про процесуальні дії, що необхідно вчинити до закінчення підготовчого провадження та початку судового розгляду справи по суті.
Виходячи з предмету спору та суб'єктивного складу сторін, суд приходить до висновку, що клопотання представника позивача - адвоката А.Тільного про витребування доказів підлягає задоволенню, оскільки за наведених у клопотанні підстав запитувана інформація стосується предмету доказування з урахуванням позиції позивача, викладеної у позовній заяві.
Враховуючи викладене та керуючись статтями 81, 84, 200, 353 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Клопотання представника позивача - адвоката А.Тільного про витребування доказів, - задовольнити.
Зобов'язати Головний центр обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України (01601, м. Київ, вул. Володимирська, 26) направити до Дніпровського районного суду міста Києва інформацію наступного змісту:
- чи перетинав державний кордону України у період з 01 січня 2021 року по 07 лютого 2024 року громадянин Федеративної Республіки Німеччина ОСОБА_11 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , посвідка на постійне місце проживання в Україні № НОМЕР_1 , видана 25 лютого 2019 року;
чи перетинав державний кордону України у період з 01 січня 2021 року по 07 лютого 2024 року громадянин Федеративної Республіки Німеччина ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , Свідоцтво про народження Серія НОМЕР_2 ;
- чи перетинала державний кордону України у період з 01 січня 2021 року по 07 лютого 2024 року громадянка Федеративної Республіки Німеччина ОСОБА_9 ( ОСОБА_10 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , Свідоцтво про народження Серія НОМЕР_3 .
Попереджаю, що у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази. (ч.8 та ч.9 ст. 84 Цивільного процесуального кодексу України)
Ухвала окремо від рішення суду не підлягає оскарженню і набирає законної сили негайно після її проголошення.
Заперечення на ухвалу, що не підлягає оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду
Інформацію по справі можна отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернетhttp://dn.ki.court.gov.ua.