Справа № 638/4583/24
Провадження № 1-кс/638/1324/24
Іменем України
28 березня 2024 року м. Харків
Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Шевченківської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за № 12024221200000545 від 06 березня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
Харківським РУП № 3 ГУНП в Харківській області, за процесуального керівництва Шевченківської окружної прокуратури м. Харкова, здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №12024221200000545 від 06 березня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, за фактом того, що 05.03.2024, близько 10:15 год за адресою: АДРЕСА_1 , відбулася дорожньо-транспортна пригода між Daewoo Lanos, д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_5 , та велосипедом під керуванням ОСОБА_6 , внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження та був доправлений до лікарні в кареті швидкої допомоги.
Згідно з Довідкою КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради, за адресою: АДРЕСА_2 , рентгензнімки ОСОБА_6 знаходяться в рентгенархіві.
26 березня 2024 року слідчий відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Шевченківської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю вилучення їх завірених належним чином копій, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради, за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:
- Медичну документацію на ім'я ОСОБА_6 , 1952 року народження, який проходив рентгендослідження 05.03.2024 у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради, за адресою: АДРЕСА_2 , включаючи медичну картку (історію хвороби), рентгенограми, акти обстежень з інших медичних закладів.
В обґрунтування клопотання, зазначає, що у кримінальному провадженні виникли підстави для призначення та проведення судово-медичної експертизи щодо отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_6 . У зв'язку з тим, що виникла необхідність у призначенні та проведенні судово-медичної експертизи в умовах ІНФОРМАЦІЯ_2 щодо ОСОБА_6 , 1952 року народження, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної документації на ім'я потерпілого. При цьому, зазначена інформація містить лікарську таємницю, незаконне розголошення якої обмежено рамками взаємовідносин. Враховуючи, що без вказаної медичної документації неможливо провести судово-медичну експертизу відносно ОСОБА_6 , 1952 року народження, для з'ясування обставин дорожньо-транспортної події, яка мала місце 05.03.2024 року, що призвело до отримання ОСОБА_6 тілесних ушкоджень, наявні підстави для задоволення клопотання про тимчасовий доступ.
Слідчий в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутністю.
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради в судове засідання викликався у встановленому законом порядку, однак в судове засідання не з'явилися, причини неприбуття не повідомили. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Дослідивши клопотання та додані до нього документи, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, суд дійшов висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.
Згідно з ч. 1 ст. 133, п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч. 3 ст. 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, дізнавача, прокурора; 3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, дізнавач, прокурор звертається із клопотанням.
Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні (ч. 5 ст. 132 КПК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
До інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю (п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України).
Відповідно до ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я» медичні працівники та інші особи, яким у зв'язку з виконанням професійних або службових обов'язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків. При використанні інформації, що становить лікарську таємницю, в навчальному процесі, науково-дослідній роботі, в тому числі у випадках її публікації у спеціальній літературі, повинна бути забезпечена анонімність пацієнта.
Відповідно до ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про те, що інформація, яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради, про тимчасовий доступ до якої просить надати дозвіл слідчий, в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. При цьому отримати інформацію, про яку зазначено в клопотанні, неможливо без застосування заходу забезпечення кримінального провадження, оскільки зазначена інформація містить в собі лікарську таємницю. На переконання слідчого судді, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання, як розкриття лікарської таємниці.
З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про задоволення клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей та документів, оскільки зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, та іншим способом неможливо довести вказані обставини.
Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі і оригінали або копії документів, якщо відповідне рішення було прийнято слідчим суддею, судом.
Керуючись ст. ст. 107, 159, 163, 164, 165, 309, 372 КПК України,
Клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Шевченківської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за № 12024221200000545 від 06 березня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України - задовольнити.
Надати слідчому СУ ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 дозвіл на здійснення тимчасового доступу до оригіналів документів з можливістю вилучення їх завірених належним чином копій, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради, за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:
- Медичну документацію на ім'я ОСОБА_6 , 1952 року народження, який проходив рентгендослідження 05.03.2024 у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради, за адресою: АДРЕСА_2 , включаючи медичну картку (історію хвороби), рентгенограми, акти обстежень з інших медичних закладів.
Організацію виконання ухвали доручити головному лікарю КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради, за адресою: АДРЕСА_2 , або іншій уповноваженій особі вказаного закладу.
Встановити строк дії ухвали до 28 травня 2024 року.
Роз'яснити посадовим особам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторін кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню в апеляційному порядку не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1