532/639/24
1-кс/532/203/2024
26 березня 2024 р. м. Кобеляки
Слідчий суддя Кобеляцького районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні в залі суду в місті Кобеляки, клопотання дізнавача СД відділення поліції № 2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю (матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024170470000051 від 23.03.2024, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України),-
Встановив:
26 березня 2024 року дізнавач ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, яке погоджене з прокурором ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу історії хвороби № 1295 від 22.03.2024, відкритої на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якому 22.03.2024 було завдано тілесні ушкодження.
Прохав зобов'язати посадових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Кобеляцької міської ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ дізнавачу СД відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , дізнавачу СД відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , начальнику СД відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , до оригіналу історії хвороби № 1295 від 22.03.2024, відкритої на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Вказані оригінали документів необхідні для проведення їх аналізу та призначення і проведення судово-медичної експертизи.
Розгляд цього клопотання прохав проводити без виклику особи, у володінні якої перебувають зазначені в клопотанні документи.
В матеріалах клопотання зазначено, що в провадженні СД відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ЄРДР № 12024170470000051 від 23.03.2024, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що 22.03.2024 від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_2 , надійшло звернення про те, що 22.03.2024 близько 23 години 00 хвилин поблизу багатоквартирного будинку за адресою: АДРЕСА_3 , йому були нанесені тілесні ушкодження громадянином на ім'я ОСОБА_8 .
22.03.2024 ОСОБА_5 доставлено до приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та госпіталізовано до хірургічно - гінекологічного відділення, де надано необхідну медичну допомогу.
Отримання оригіналів історії хвороби № 1295 від 22.03.2024, відкритої на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якому було поставлено діагноз: різана рана в ділянці грудної клітки, позитивно вплине на хід досудового розслідування і дозволить встановити ступінь тяжкості отриманих ОСОБА_5 , тілесних ушкоджень, що є необхідним для кваліфікації кримінального проступку, передбаченого ст. 125 КК України.
В матеріалах клопотання є достатньо підстав вважати, що вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, відносно яких ставиться питання про тимчасовий доступ, а тому його потрібно розглядати без виклику особи у володінні, якої вони знаходяться.
Дізнавач ОСОБА_3 , який звернувся до суду з клопотанням, будучи повідомленим про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, однак в заяві до суду прохав суд розгляд клопотання проводити без нього.
Розглянувши матеріали справи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки доведено, що отримання вказаної інформації вплине на хід досудового розслідування та дозволить провести слідчі (розшукові) дії, має суттєве значення для встановлення обставин в зазначеному кримінальному проступку, як докази у ньому, та неможливість іншим способом довести зазначені обставини.
Керуючись ст. ст. 159- 168 КПК України, слідчий суддя
Постановив:
Клопотання дізнавача СД відділення поліції № 2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю (матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024170470000051 від 23.03.2024, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України) - задовольнити.
Зобов'язати посадових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Кобеляцької міської ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ дізнавачу СД відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , дізнавачу СД відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , начальнику СД відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , до оригіналу історії хвороби № 1295 від 22.03.2024, відкритої на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Роз'яснити, що в разі невиконання вказаної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, може постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення даних документів.
Слідчий суддя