19.03.2024 Справа №607/7739/23 Провадження №1-в/607/74/2024
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,
за участю представника органу пробації ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі подання начальника Тернопільського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Тернопільській області ОСОБА_4 про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення засудженого для відбування призначеного покарання, відносно:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Воля Теребовлянського району Тернопільської області, українця, громадянина України, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , із середньою спеціальною освітою, засудженого вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19.07.2023 року за ст. 126-1 КК України до покарання у виді 1 року обмеження волі та на підставі ст. 75 КК України звільненого від відбування покарання з іспитовим строком 1 рік,
Начальник Тернопільського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Тернопільській області ОСОБА_6 звернулася до суду із письмовим поданням для вирішення питання про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення засудженого ОСОБА_5 для відбування призначеного покарання.
Ініціатор подання зазначає, що ОСОБА_5 засуджений вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19.07.2023 року за ст. 126-1 КК України до покарання у виді 1 року обмеження волі та на підставі ст. 75 КК України звільнений від відбування покарання з іспитовим строком 1 рік. Вказаний вирок суду надійшов для виконання до Тернопільського РВ філії ДУ «Центр пробації» в Тернопільській області 29.08.2023 року.
Подання обґрунтовано тим, що засуджений ОСОБА_5 18.09.2023 року був ознайомлений з порядком та умовами відбування покарання з випробуванням, йому було роз'яснено обов'язки, покладені на нього судом, а саме: періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації. Також у поданні зазначено, що ОСОБА_5 був попереджений про те, що у разі ухиляння від виконання покладених на нього судом обов'язків, систематичного вчинення правопорушень, що тягнуть за собою адміністративні стягнення, звільнення від відбування покарання з випробуванням може бути скасоване судом і він буде направлений для відбування призначеного покарання на підставі ст. 78 КК України. У поданні також вказано, що 18.09.2023 року від засудженого було відібрано пояснення, встановлено його анкетні дані та винесено постанову про встановлення днів явки на реєстрацію, відповідно до якої засуджений зобов'язаний з'являтись до ТРВ з ПП для реєстрації у 1, 2 та 3 понеділок кожного місяця. Окрім цього, засудженому було роз'яснено правові наслідки у разі вчинення нового кримінального злочину та адміністративних правопорушень. Однак, перебуваючи на обліку у Тернопільському районному відділі філії ДУ «Центр пробації» в Тернопільській області, засуджений ОСОБА_5 зарекомендував себе з негативної сторони, зокрема допустив порушення покладеного на нього судом обов'язку, передбаченого п.1 ч.1 ст.76 КК України, а саме: - 13.11.2023 року та 20.11.2023 року засуджений не з'явився до відділу пробації на реєстрацію без поважної причини, за наслідком чого 23.11.2023 року в останнього було відібрано письмове пояснення, в якому ОСОБА_5 зазначив про те, що 13.11.2023 року та 20.11.2023 року він не з'явився на реєстрацію через хворобу та довідку зобов'язався надати, а також щодо засудженого було застосовано письмове попередження про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направленням для відбування призначеного покарання; - 04.12.2023 року, 11.12.2023 року, 18.12.2023 року, 01.01.2024 року, 08.01.2024 року та 15.01.2024 року засуджений не з'явився до відділу пробації на реєстрацію без поважної причини, за наслідком чого 24.01.2024 року в останнього було відібрано письмове пояснення, в якому ОСОБА_5 зазначив про те, що не з'явився на реєстрацію через те, що його дружина хворіла, дитина перебувала у лікарні, та 18.01.2024 року померла його мама, документальне підтвердження зобов'язався надати, а також щодо засудженого вдруге було застосовано письмове попередження про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направленням для відбування призначеного покарання; - 05.02.2024 року та 12.02.2024 року засуджений в черговий раз допустив неявки на реєстрацію.
Крім того, ініціатор подання зазначає, що засуджений ОСОБА_5 за період перебування на обліку в органі пробації допустив вчинення адміністративних правопорушень, що тягнуть за собою адміністративні стягнення, а саме: 12.12.2023 року та 04.01.2024 року - за ч. ч. 1, 2 ст. 173-2 КУпАП (протоколи №980074, №541424, №980080 та №570906).
Зі змісту подання також слідує, що станом на 21.02.2024 року засуджений документального підтвердження щодо допущених ним неявок на реєстрацію до відділу пробацію не надав, однак 21.02.2024 року на адресу Тернопільського РВ філії ДУ «Центр пробації» в Тернопільській області надійшла відповідь з КНП «Тернопільська обласна дитяча клінічна лікарня» ТОР, про те, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за наданням медичної допомоги в період з 01.11.2023 року по 18.02.2024 року у ввірений заклад охорони здоров'я не зверталася.
Крім того, у поданні зазначено про те, що за час перебування на обліку вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 21.09.2023 року ОСОБА_5 було притягнено до кримінальної відповідальності (кримінальне провадження №12023216060000136 від 27.07.2023 року) за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, та призначено за даним кримінальним правопорушенням покарання у виді штрафу в дохід держави у розмірі тридцяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 510 гривень.
У зв'язку з цим, та із урахуванням того, що засуджений ОСОБА_5 належних висновків для себе не зробив, не з'являвся на реєстрацію без поважної причини, чим порушив обов'язок у частині періодичної явки на реєстрацію згідно з п. 1 ч. 1 ст. 76 КК України, а також притягувався до адміністративної відповідальності, начальник уповноваженого органу з питань пробації, посилаючись на положення ч.2 ст.78 КК України, ч.1 ст.166 КВК України, п.8 ч.1 ст.537 та п.3 ч.2 ст.539 КПК України, просить суд вирішити питання про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення засудженого ОСОБА_5 для відбування призначеного покарання.
Представник Тернопільського районного відділу філії ДУ «Центр пробації» в Тернопільській області ОСОБА_3 у судовому засіданні подання підтримала повністю та просила таке задовольнити, посилаючись на те, що засуджений ОСОБА_5 ухиляється від виконання одного з покладених на нього судом обов'язків та неодноразово під час перебування на обліку в органі пробації вчиняв адміністративні правопорушення, за що притягувався до адміністративної відповідальності, а також вчинив нове кримінальне правопорушення. Крім того, під час розгляду подання додатково повідомила про те, що вже після направлення вказаного подання до суду, засуджений ОСОБА_5 вкотре допустив неявки на реєстрацію до органу пробації, а саме: 04.03.2024 року, 11.03.2024 року та 18.03.2024 року.
Засуджений ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилася, хоча про дату та місце розгляду подання повідомлявся судом у встановленому законом порядку, а тому із урахуванням вимог ч. 5 ст. 539 КПК України, суд вважає за можливе розглядати подання у його відсутності.
Заслухавши пояснення представника органу пробації, дослідивши матеріали подання та особової справи № 186/ЗВП/2023 р., суд дійшов наступних висновків.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про направлення звільненого від покарання з випробуванням для відбування покарання, призначеного вироком.
Згідно з ч. 1 ст. 539 КПК України питання, які виникають під час та після виконання вироку вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом.
Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 539 КПК України клопотання (подання) про вирішення питання, пов'язаного з виконанням вироку подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого проживає засуджений, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 5, 8, 9, 13-3 частини першої статті 537 цього Кодексу.
Судом встановлено, що ОСОБА_5 засуджений вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19.07.2023 року за ст. 126-1 КК України до покарання у виді одного року обмеження волі та на підставі ст. 75 КК України звільнений від відбування покарання з іспитовим строком один рік. Також, згідно зі ст. 76 КК України на засудженого судом покладені обов'язки: періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
Як вбачається з матеріалів провадження, на виконання вироку Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19.07.2023 року щодо засудженого ОСОБА_5 було заведено особову справу № 186/ЗВП/2023 р.
З матеріалів особової справи № 186/ЗВП/2023 р. вбачається, що засуджений ОСОБА_5 перебуває на обліку в Тернопільському районному відділі філії ДУ «Центр пробації» в Тернопільській області з 29.08.2023 року, 18.09.2023 року ОСОБА_5 був ознайомлений з порядком і умовами перебування на обліку, постановою провідного інспектора Тернопільського районного відділу філії ДУ «Центр пробації» в Тернопільській області ОСОБА_8 , затвердженою начальником Тернопільського районного відділу філії ДУ «Центр пробації» ОСОБА_9 від 18.09.2023 року йому були встановлені дні явки на реєстрацію - 1, 2 та 3 понеділок кожного місяця, про що він власноручно розписався (а.с.23, 27).
18.09.2023 року засудженим ОСОБА_5 надано підписку про ознайомлення з порядком та умовами відбування покарання з випробуванням, а також правовими наслідки за невиконання покладених на нього судом обов'язків або за їх ухилення (а.с. 23).
Судом встановлено, що з моменту постановки на облік ОСОБА_5 допустив тринадцять неявок на реєстрацію, а саме: 13.11.2023 року, 20.11.2023 року, 04.12.2023 року, 11.12.2023 року, 18.12.2023 року, 01.01.2024 року, 08.01.2024 року, 15.01.2024 року, 05.02.2024 року, 12.02.2024 року, 04.03.2024 року, 11.03.2024 року та 18.03.2024 року.
При цьому матеріали даного подання та особова справа, які досліджувались судом, не містять жодних відповідних доказів щодо поважних причин його неявок на реєстрацію у вказані дати.
Крім того, у відповідності до матеріалів особової справи № 186/ЗВП/2023 р., ОСОБА_5 вчинив чотири адміністративні правопорушення, а саме: 12.12.2023 року та 04.01.2024 року - за ч. 2 ст. 173-2 КУпАП, що потягло за собою накладення на засудженого адміністративних стягнень (а.с. 136, 142-147).
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КВК України, якщо засуджений не виконує обов'язки, встановлені цим Кодексом, Законом України "Про пробацію", а також покладені на нього судом, або систематично вчиняє правопорушення, що тягнуть за собою адміністративні стягнення і свідчать про його небажання стати на шлях виправлення, уповноважений орган з питань пробації вносить до суду подання про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення засудженого для відбування призначеного покарання.
Відповідно до ч. 2 ст. 78 КК України, якщо засуджений не виконує покладені на нього обов'язки або систематично вчинює правопорушення, що потягли за собою адміністративні стягнення і свідчать про його небажання стати на шлях виправлення, суд направляє засудженого для відбування призначеного покарання.
З матеріалів справи видно, що засуджений ОСОБА_5 протягом іспитового строку неодноразово притягувався до адміністративної відповідальності за вчинення умисних адміністративних правопорушень, що посягають на громадський порядок і громадську безпеку. При цьому суд враховує, що засуджений ОСОБА_5 двічі, а саме: 23.11.2023 року та 24.01.2024 року письмово попереджався про недопустимість згаданої поведінки та можливість направлення його для відбування призначеного судом покарання у випадку невиконання обов'язків, передбачених вироком суду (а.с. 77, 127).
Крім того, при дослідженні матеріалів особової справи № 186/ЗВП/2023 р. також встановлено, що вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 21.09.2023 року, який набрав законної сили 24.10.2023 року, ОСОБА_5 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України та призначено йому за даним кримінальним правопорушення покарання у виді штрафу в дохід держави у розмірі тридцяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 510 гривень, що свідчить про те, що під час перебування на обліку в уповноваженому органі пробації засуджений ОСОБА_5 знову вчинив кримінальне правопорушення.
Вказані обставини у своїй сукупності свідчать про небажання засудженого ОСОБА_5 стати на шлях виправлення, а тому подання начальника Тернопільського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Тернопільській області ОСОБА_4 про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення засудженого ОСОБА_5 для відбування призначеного покарання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись ст.78 КК України, ст.ст.537, 539 КПК України, ст.166 КВК України, суд, -
Подання начальника Тернопільського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Тернопільській області ОСОБА_4 про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення засудженого для відбування призначеного покарання, відносно засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити.
Скасувати звільнення від відбування покарання з випробуванням відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Воля Теребовлянського району Тернопільської області, українця, громадянина України, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , та направити засудженого для відбування призначеного вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19.07.2023 року покарання у виді 1 (одного) року обмеження волі.
Строк відбування покарання, призначеного засудженому ОСОБА_5 вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19.07.2023 року, обчислювати з моменту його фактичного затримання після набрання даною ухвалою законної сили.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом семи днів з дня її оголошення.
Головуючий суддя ОСОБА_1