пр. Волі, 54а, м. Луцьк, 43010, тел./факс 72-41-10
E-mail: inbox@vl.arbitr.gov.ua Код ЄДРПОУ 03499885
19 березня 2024 року Справа № 903/86/23 (903/841/23)
фізичної особи ОСОБА_1
про заміну сторони виконавчого провадження
у справі №903/86/23 (903/841/23)
за заявою ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» Карасюка О. В.
до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІОН КЛАРК», м.Харків
про стягнення дебіторської заборгованості в сумі 150 000 грн. 00 коп.
в межах справи №903/86/23
за заявою фізичної особи ОСОБА_2 , с.Красна Коса, Одеська область
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід», м.Ковель, Волинська область
про відкриття провадження у справі про банкрутство
Головуючий суддя: Шум М. С.
секретар с/з: Сосновська Ю. П.
учасники справи: н/з
встановив: ухвалою Господарського суду Волинської області від 07.02.2023 відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» (вул. Володимирська, 135, м.Ковель, Волинська область, код ЄДРПОУ 36920426), визнано вимоги ініціюючого кредитора - фізичної особи ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» в сумі 66 788 188 грн. 47 коп. в т. ч. 66 701 048 грн. 00 коп. основної заборгованості, 60 300 грн. 00 коп. витрат, пов'язаних з провадженням у справі про банкрутство - авансування винагороди арбітражного керуючого за три місяці виконання повноважень та 26 849 грн. 00 коп. судового збору за подання заяви про порушення провадження у справі про банкрутство, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» (вул. Володимирська, 135, м.Ковель, Волинська область, код ЄДРПОУ 36920426), введено процедуру розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» (вул. Володимирська, 135, м.Ковель, Волинська область, код ЄДРПОУ 36920426) строком на сто сімдесят календарних днів по 27 липня 2023 року, розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» (вул. Володимирська, 135, м.Ковель, Волинська область, код ЄДРПОУ 36920426) призначено арбітражного керуючого Карасюка Олександра Володимировича (Свідоцтво Міністерства юстиції України про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №1846 від 01.02.2018, адреса для кореспонденції: провулок Рильський, будинок 4, поверх 6, м.Київ, 01001.
У відповідності до положень Кодексу України з процедур банкрутства на офіційному веб-порталі судової влади України здійснено оприлюднення повідомлення про відкриття провадження у справі про банкрутство ТзОВ «Самсон Захід» (номер публікації 70052).
Постановою суду від 23.05.2023 припинено процедуру розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» (вул. Володимирська, 135, м.Ковель, Волинська область, код ЄДРПОУ 36920426) та повноваження розпорядника майном боржника арбітражного керуючого Карасюка Олександра Володимировича, визнано банкрутом Товариство з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» (вул. Володимирська, 135, м.Ковель, Волинська область, код ЄДРПОУ 36920426), відкрито ліквідаційну процедуру Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» (вул. Володимирська, 135, м.Ковель, Волинська область, код ЄДРПОУ 36920426), ліквідатором Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» (вул. Володимирська, 135, м.Ковель, Волинська область, код ЄДРПОУ 36920426) призначено арбітражного керуючого Карасюка Олександра Володимировича (Свідоцтво Міністерства юстиції України про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №1846 від 01.02.2018, адреса для кореспонденції: провулок Рильський, будинок 4, поверх 6, м.Київ, 01001, ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» Карасюку О. В. зобов'язано здійснити ліквідацію боржника в строк, який не може перевищувати 12 місяців.
11.08.2023 на адресу Господарського суду Волинської області надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» в особі ліквідатора Карасюка О. В. до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІОН КЛАРК» про стягнення дебіторської заборгованості в сумі 150 000 грн. 00 коп. Арбітражний керуючий просить суд постановити рішення про стягнення з ТОВ «ЮНІОН КЛАРК» на користь ТОВ «Самсон Захід» 150 000 грн. 00 коп. та 2 684 грн. 00 коп. судового збору.
Рішенням Господарського суду Волинської області від 17.10.2023 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» в особі ліквідатора Карасюка О. В. до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІОН КЛАРК» про стягнення дебіторської заборгованості задоволено повністю, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІОН КЛАРК» (вул.Павлова Академіка, 144Б, м.Харків, код ЄДРПОУ 38812719) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» (вул. Володимирська, 135, м.Ковель, Волинська область, код ЄДРПОУ 36920426) кошти в сумі 150 000 грн. 00 коп. та 2 684 грн. 00 коп. судового збору.
На виконання рішення суду видано наказ від 21.11.2023 №903/86/23 (903/841/23)-1.
06.03.2024 через Електронний суд надійшла заява ОСОБА_1 (вх.№01-74/462/24) про заміну сторони виконавчого провадження з примусового виконання рішення суду від 17.10.2023 по справі №903/86/23(903/841/23), а саме ТОВ «Самсон Захід» на його правонаступника ОСОБА_1 .
Ухвалою суду від 11.03.2024 прийнято заяву ОСОБА_1 від 06.03.2024 (вх.№01-74/462/24) про заміну сторони виконавчого провадження з примусового виконання рішення суду від 17.10.2023 по справі №903/86/23(903/841/23), а саме ТОВ «Самсон Захід» на його правонаступника ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до розгляду, призначено до розгляд заяви в судовому засіданні на 19 березня 2024 року на 10:00 год., запропоновано іншим учасникам справи надати суду при наявності пояснення по суті заяви.
В заяві від 18.03.2024 ліквідатор ТОВ «Самсон Захід» підтримав заміну товариства-банкрута як сторони виконавчого провадження з примусового виконання рішення суду від 17.10.2023 №903/841/23 на його правонаступника - ОСОБА_1 . Розгляд заяви просить проводити без його участі.
Інші клопотання чи заяви до суду не надходили.
Судом встановлено, що 23.02.2024 відбувся Аукціон №BRD001-UA-20240209-84308 з продажу права вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «САМСОН ЗАХІД» (код за ЄДРПОУ 36920426) у Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІОН КЛАРК» (вул. Павлова Академіка, 144Б, м. Харків, код ЄДРПОУ 38812719) дебіторської заборгованості у сумі 152 684,00 грн, без ПДВ, що підтверджується наказом Господарського суду Волинської області про примусове виконання рішення суду від 21.11.2023 №903/86/23 (903/841/23)-1.
Згідно з наданим суду Протоколом про проведення аукціону №BRD001-UA-20240209-84308 від 23.02.2024 ОСОБА_1 (ІПН/РНОКПП: НОМЕР_1 ) стала переможцем аукціону та придбала право вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю
«САМСОН ЗАХІД» (код за ЄДРПОУ 36920426) у Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІОН КЛАРК» (вул. Павлова Академіка, 144Б, м. Харків, код ЄДРПОУ 38812719) дебіторської заборгованості у сумі 152 684,00 грн, без ПДВ, що підтверджується наказом Господарського суду Волинської області про примусове виконання рішення суду 21.11.2023 №903/86/23 (903/841/23)-1.
В подальшому, 27.02.2024 Товариство з обмеженою відповідальністю «САМСОН ЗАХІД» (45000, Волинська обл., м. Ковель, вул. Володимирська, 135, код за ЄДРПОУ 36920426) в особі ліквідатора - арбітражного керуючого Карасюка Олександра Володимировича, який діє на підставі Свідоцтва про право здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) від 01 лютого 2018 року за № 1846, та відповідно до постанови Господарського суду Волинської області від 23.05.2023 по справі № 903/86/23 (далі - Продавець), з однієї сторони, та ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ) (далі - Покупець), з іншої сторони, які в подальшому разом іменуються «Сторони», а кожна окремо - «Сторона», склали акт про придбання майна на аукціоні про наступне: на підставі Протоколу проведення електронного аукціону № BRD001-UA-20240209-84308 від 23.02.2024, Продавець передає у власність Покупцеві наступний об'єкт продажу банкрута - Товариства з обмеженою відповідальністю «САМСОН ЗАХІД» (45000, Волинська обл., м. Ковель, вул. Володимирська, 135, код за ЄДРПОУ 36920426): лот № 36920426-2 - право вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «САМСОН ЗАХІД» (до зміни назви - Товариство з обмеженою відповідальністю «ХЛІБЕКСПОРТ-2010») (код за ЄДРПОУ 36920426) у Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІОН КЛАРК» (вул. Павлова Академіка, 144Б, м. Харків, код ЄДРПОУ 38812719) дебіторської заборгованості у сумі 152 684,00 грн, без ПДВ, що підтверджується наказом Господарського суду Волинської області про примусове виконання рішення суду від 21.11.2023 №903/86/23 (903/841/23)-1, інформацію щодо котрого було розміщено в оголошені про проведення аукціону № BRD001-UA-20240209-84308, в тому числі й оголошені на електронному майданчику через якого Покупцем було подано пропозицію - ТОВ «Українська Універсальна Біржа» (36039, Полтавська обл., місто Полтава, вул. Шевченка, будинок 52, код ЄДРПОУ 25158707).
Згідно з наданим суду Актом про придбання майна на аукціоні, за результатами укладення/підписання даного Акту, Покупець наділяється всіма правами Продавця, що випливають із рішення Господарського суду Волинської області від 17.10.2023 по справі №903/86/23 (903/841/23), котре набрало законної сили та наказу Господарського суду Волинської області від 21.11.2023 №903/86/23 (903/841/23)-1, виданого на примусове виконання рішення Господарського суду Волинської області від 17.10.2023 по справі №903/86/23 (903/841/23), котре набрало законної сили, а також котрі існують та винесені у зв'язку із неналежним таабо несвоєчасним виконанням Боржником грошового зобов'язання згідно з рішенням Господарського суду Волинської області від 17.10.2023 по справі №903/86/23 (903/841/23), котре набрало законної сили.
27.02.2024 між ТОВ «САМСОН ЗАХІД» в особі ліквідатора - арбітражного керуючого Карасюка О.В. та ОСОБА_1 укладено Договір № 27-02-2024/1 купівлі-продажу права вимоги дебіторської заборгованості.
Відповідно до п. 1.7. цього Договору Покупець наділяється всіма правами Продавця, що випливають із рішення Господарського суду Волинської області від 17.10.2023 по справі №903/86/23 (903/841/23), котре набрало законної сили, та наказу Господарського суду Волинської області від 21.11.2023 №903/86/23 (903/841/23)-1, виданого на примусове виконання рішення Господарського суду Волинської області від 17.10.2023 по справі №903/86/23 (903/841/23), включаючи всі можливі способи захисту майнових прав та інтересів у зв'язку із наявністю непогашеного (невиконаного) грошового зобов'язання на підставі рішення Господарського суду Волинської області від 17.10.2023 по справі №903/86/23 (903/841/23), котре набрало законної сили.
27.02.2024 між Сторонами підписано Акт приймання-передачі права вимоги (приймання-передавання документів, що підтверджують право вимоги) згідно з договором №27-02-2024/1 купівлі-продажу права вимоги дебіторської заборгованості від 27.02.2024.
Таким чином, ОСОБА_1 набула право ТОВ «САМСОН ЗАХІД» вимагати у ТОВ «ЮНІОН КЛАРК» (код ЄДРПОУ 38812719) погашення дебіторської заборгованості у сумі 152 684,00 грн, без ПДВ, що підтверджується наказом Господарського суду Волинської області про примусове виконання рішення суду від 21.11.2023 № 903/86/23 (903/841/23)-1.
Відповідно до ст. 82 КУзПБ При зарахуванні права вимоги, що продається на аукціоні, після отримання боржником відповідно до вимог цього Кодексу повідомлення про проведення аукціону заява про зарахування має бути зроблена замовнику аукціону. Така заява підлягає негайному оприлюдненню в оголошенні про проведення аукціону.
У разі якщо до початку аукціону зобов'язання було частково виконане, початкова ціна права вимоги пропорційно зменшується, про що замовник вносить відповідну інформацію в оголошення про проведення аукціону. Якщо заборгованість погашена повністю, право вимоги знімається з аукціону.
Умови договору купівлі-продажу права вимоги боржника повинні передбачати, що перехід права вимоги здійснюється лише після його повної оплати.
Відповідно до п. 4 ст. 85 КУзПБ замовник зобов'язаний оприлюднити відомості про сплату покупцем ціни в електронній торговій системі та на веб-сайтах авторизованих електронних майданчиків не пізніше ніж через три дні після повної сплати та в той самий строк повідомити про це власника майна. Авторизовані електронні майданчики автоматично надсилають цю інформацію учасникам аукціону.
Судом встановлено, що в Акті придбання майна на аукціоні від 27.02.2024, що підписаний ліквідатором ТОВ «Самсон Захід» Карасюком О. В. та Милимукою Л. Р. зазначено про повну оплату покупцем прав вимоги.
Інформація про оплату за придбаний актив також міститься в електронній торговій системі на веб-сайті Української універсальної біржі https://sale.uub.com.ua/auction/BRD001-UA-20240209-84308?
Статтею 52 ГПК України передбачено, що у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.
Відповідно до положень статті 334 ГПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Виконавче провадження є однією зі стадій судового провадження, яка завершує його. Ця стадія розпочинається з набранням судовим рішенням законної сили або за інших умов, установлених законом. За законом на стадії виконавчого провадження можлива заміна сторони виконавчого провадження. Така заміна є прийнятною, зокрема, у правовідносинах, що допускають правонаступництво. Процесуальний закон та закон, який регулює підстави, порядок та спосіб виконання судових рішень, не обмежує можливість заміни сторони виконавчого провадження залежно від загальних умов та порядку (етапу) здійснення виконавчого провадження, наприклад, у зв'язку з ухваленням державним виконавцем рішення про початок примусового виконання рішення на підставі виконавчого документа.
Виходячи зі змісту наведеної норми, процесуальне правонаступництво передбачено не лише у зв'язку зі смертю (оголошенням померлою) фізичної особи та реорганізацією суб'єкта господарювання, а й в інших передбачених законом випадках, у тому числі в разі заміни кредитора або боржника в зобов'язанні (відповідно до статей 512 і 520 ЦК України).
Процесуальне правонаступництво в розумінні статті 52 ГПК України допускається на будь-якій стадії судового процесу, включаючи стадію виконання судового рішення.
Аналогічні висновки зазначені у постанові Великої Палати Верховного Суду від 16.06.2020 у справі № 922/4519/14.
Підставою заміни учасника процесуальних правовідносин є факт набуття таким учасником відповідних прав, у даному випадку кредитора (стягувача), у матеріальних правовідносинах.
Підставою виникнення цивільних прав та обов'язків є, зокрема, договори та інші правочини, як передбачено статтею 11 Цивільного кодексу України.
Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України підставою заміни кредитора у зобов'язанні є, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Правонаступництво як інститут цивільного процесуального права нерозривно пов'язане з правонаступництвом як інститутом цивільного права, адже зміни у матеріально-правових відносинах зумовлюють необхідність привести процесуальний стан осіб як учасників таких матеріально-правових відносин у відповідність з їх дійсною юридичною зацікавленістю у перебігу та результаті судового провадження, в тому числі у виконанні рішення суду (постанова ВП ВС від 16.02.2021 № 911/3411/14).
Одночасно суд зазначає, що в матеріалах справи відсутні докази відкриття виконавчого провадження з примусового виконання наказу Господарського суду волинської області від 21.11.2023 №903/86/23(903/841/23)-1.
З огляду на викладене, суд зазначає, що на стадії виконавчого провадження як на завершальній стадії судового провадження можлива заміна сторони виконавчого провадження правонаступником за наявності відкритого виконавчого провадження. Після відкриття виконавчого провадження та до його закінчення заміна сторони виконавчого провадження (з одночасною заміною відповідного учасника справи) правонаступником здійснюється у порядку, передбаченому статтею 334 цього Кодексу з урахуванням підстав, визначених статтею 52 ГПК України.
У цьому випадку приписи статті 334 ГПК України, що містить процесуальні особливості здійснення правонаступництва на стадії виконання судового рішення, застосовуються разом з положеннями статті 52 цього Кодексу.
Натомість як до відкриття виконавчого провадження, так і після його закінчення заміна учасника справи правонаступником здійснюється виключно на підставі статті 52 ГПК України.
У такому випадку з огляду на відсутність відкритого виконавчого провадження заміна відповідної сторони виконавчого провадження правонаступником є неможливою.
Єдиним винятком є заміна боржника або стягувача у виконавчому документі до відкриття виконавчого провадження, що окремо обумовлено у частині п'ятій статті 334 ГПК України.
Така ж правова позиція зазначена в постанові Великої Палати Верховного Суду від 03.11.2020 у справі № 916/617/17.
Враховуючи викладене, судом встановлено зміну у матеріально-правових відносинах, що пов'язано з правонаступництвом Товариством з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» прав вимоги, що належали ТОВ «Самсон Захід» до ТОВ «ЮНІОН КЛАРК» за рішенням Господарського суду Волинської області від 17.10.2023 №903/86/23(903/841/23) та наказу на примусове виконання зазначеного рішення від 21.11.2023 №903/86/23(903/841/23)-1 шляхом перемоги на аукціоні з продажу зазначеного права вимоги та укладення договору купівлі-продажу права вимоги дебіторської заборгованості та акта прийому-передачі.
ВП ВС в постанові від 16.02.2021 № 911/3411/14 зазначила, що питання процесуального правонаступництва у всіх випадках вирішується судом, який при вирішенні цього питання повинен дослідити по суті обставини правонаступництва та не може обмежитися встановленням формальних умов застосування відповідного припису.
Правонаступництво як інститут цивільного процесуального права має універсальний характер. У разі вибуття правопопередника з виконавчого провадження до правонаступника переходить весь комплекс процесуальних прав та обов'язків, притаманних для сторони виконавчого провадження, і, відповідно, комплекс процесуальних прав та обов'язків, притаманних стороні судового провадження, враховуючи стадію, на якій відбулося правонаступництво.
Заявником не долучено до матеріалів справи постанову про відкриття виконавчого провадження. Судом не встановлено обставин відкриття виконавчого провадження з виконання наказу суду від 21.11.2023 №903/86/23(903/841/23)-1.
Враховуючи викладене, суд частково задовольняє заяву ОСОБА_1 від 06.03.2024 (вх.№01-74/462/24) про заміну сторони виконавчого провадження з примусового виконання рішення суду від 17.10.2023 по справі №903/86/23(903/841/23), а саме ТОВ «Самсон Захід» на його правонаступника ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) та постановляє ухвалу про заміну стягувача у виконавчому документі до відкриття виконавчого провадження. Відповідні обставини не змінюють юридичного факту купівлі заявницею через Аукціон майнових прав банкрута про стягнення дебіторської заборгованості за рішенням суду.
Керуючись ст. ст. 52, 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,
ухвалив:
1. Заяву ОСОБА_1 від 06.03.2024 (вх.№01-74/462/24) про заміну сторони виконавчого провадження з примусового виконання рішення суду від 17.10.2023 по справі №903/86/23(903/841/23) задоволити частково.
2. Замінити стягувача у наказі Господарського суду Волинської області від 21.11.2023 №№903/86/23(903/841/23)-1, який видано на примусове виконання рішення Господарського суду Волинської області від 127.10.2023 №№903/86/23(903/841/23)-1, а саме: Товариство з обмеженою відповідальністю «Самсон Захід» (вул. Володимирська, 135, м.Ковель, Волинська область, код ЄДРПОУ 36920426) на його правонаступника ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала суду підписана 21.03.2024
Ухвала може бути оскаржена до Північно-західного апеляційного господарського суду відповідно до ст. 255 ГПК України в строк та порядку, встановленому ст. ст. 256, 257 ГПК України
Суддя М. С. Шум