Справа № 946/1945/24
Провадження № 1-кс/946/624/24
14 березня 2024 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі: головуючого слідчого судді - ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Ізмаїльської окружної прокуратури Одеської області, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-
Слідчим відділом СВ Ізмаїльського РВП здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12024162150000036 від 04.01.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Так, 13.08.2023 біля 12 години в Ізмаїльському районі Одеської області водій ОСОБА_4 керуючи автомобілем «Great Wall Haval M4» реєстраційний номер НОМЕР_1 і рухаючись по автодорозі М-15 «Одеса - Рені» з боку м. Одеса у напрямку м. Ізмаїл, де на 195 км. + 100 м. вказаної автодороги здійснила виїзд на зустрічну смугу руху, де в цей час рухався автомобіль «Scania» реєстраційний номер НОМЕР_2 з напівпричепом «Stas» реєстраційний номер НОМЕР_3 під керуванням водія ОСОБА_5 та допустила з ним зіткнення. Внаслідок ДТП водій ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 отримала тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому лівої ключиці зі зміщенням відламків, закритого перелому лівого надколінника, та пасажири ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 отримала тілесні ушкодження у вигляді закритого компресійного перелому тіла СVII 1 cт. компресії, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритої травми черевної порожнини, підкапсулярного розриву селезінки.
Безпосередньо після дорожньо-транспортної пригоди пасажирів ОСОБА_6 та ОСОБА_7 було госпіталізовано до Комунального некомерційного підприємства Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області « ІНФОРМАЦІЯ_4 » де останні перебували на стаціонарному лікуванні.
З метою повного, всебічного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, необхідно провести судово-медичну експертизу відносно ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Для проведення вказаної експертизи необхідне обов'язкове надання експертам оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 та ОСОБА_7 з Комунального некомерційного підприємства Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_1 ).
Без надання оригіналу вказаної медичної документації, проведення судово-медичної експертизи не можливе, а без проведення експертизи не можливе повне, всебічне та об'єктивне проведення досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню.
Отже, вищевказана медична документація, буде використана для проведення судово-медичної експертизи, яка у подальшому може бути використана в якості доказу, а здобути вказану медичну документацію іншим способом не надається можливим.
Прокурор, слідчий та представник КНП «» ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, в клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначили про розгляд справи без їх участі.
В силу ст. 107 КПК України технічні засоби фіксування процесу не застосовувалися.
Вивчивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Пунктом 6 ч.2 ст.160 та ч.6 ст.163 КПК України передбачено право слідчого та прокурора подавати клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, і обов'язок слідчого судді розглянути таке клопотання по суті.
Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
На підставі викладеного, слідчий суддя вважає за необхідне надати старшому слідчому СВ Ізмаїльського РВП ГУ НП в Одеській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (з можливістю ознайомитись з ними та здійснити їх виїмку в оригіналах), які містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 та медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 .
Керуючись ст.ст. 159-165 КПК України, -
Клопотання старшого слідчого СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Ізмаїльської окружної прокуратури Одеської області про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Ізмаїльського РВП ГУ НП в Одеській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (з можливістю ознайомитись з ними та здійснити їх виїмку в оригіналах), які містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 та медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 .
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1