Справа №760/922/23
2-во/760/32/24
07 березня 2024 року м. Київ
Солом'янський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді Українця В.В.
при секретарі Степановій Н.І.
розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду за позовом ОСОБА_1 до російської федерації про відшкодування моральної шкоди,
У січні 2023 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до російської федерації про відшкодування моральної шкоди.
Рішенням Солом'янського районного суду м. Києва від 16 серпня 2023 року позов задоволено.
У лютому 2024 року позивач подав до суду заяву про виправлення описки в рішенні Солом'янського районного суду м. Києва від 16 серпня 2023 року та зазначає, що у позовній заяві він допустив арифметичну помилку, зазначивши ціну позову 177106 гривень 50 копійок замість 1771065 гривень. Зазначена помилка значно звужує його права на належний розмір компенсації за моральні страждання, оскільки така сума має бути еквівалентною 45000 євро.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Судом встановлено, що рішенням Солом'янського районного суду м. Києва від 16 серпня 2023 року позов задоволено (а.с. 48-51).
З заяви позивача вбачається, що у позовній заяві він допустив арифметичну помилку, зазначивши ціну позову 177106 гривень 50 копійок замість 1771065 гривень. Зазначена помилка значно звужує його права на належний розмір компенсації за моральні страждання, оскільки така сума має бути еквівалентною 45000 євро.
Факт допущення описки підтверджується текстом позовної заяви, з якої вбачається, що позивач просив стягнути з відповідача суму у гривнях, еквівалентну 45000 євро, проте допустив арифметичну помилку у гривневому еквіваленті.
З огляду на наведене, суд приходить до висновку про виправлення описки в рішенні суду.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -
Виправити описку в рішенні Солом'янського районного суду м. Києва від 16 серпня 2023 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до російської федерації про відшкодування моральної шкоди, а саме: в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення замість зазначеної суми відшкодування моральної шкоди «177106 гривень 50 копійок» зазначити «1771065 гривень».
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя: