Справа № 939/2726/23
Іменем України
05 березня 2024 рокуселище Бородянка
Бородянський районний суд Київської області в складі головуючої судді Герасименко М.М., за участю секретаря Рассказової М.М., розглянувши у судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бучанської міської ради, треті особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -
У листопаді 2023 року позивач, через представника - адвоката Білоус-Литвиненко Л.О., звернулася до суду з вказаним позовом, просила визнати за нею ( ОСОБА_1 ) в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_4 право власності на частину квартири АДРЕСА_1 , на земельну ділянку кадастровий номер 3221084500:07:002:0009, площею 0,1500 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , і земельну ділянку кадастровий номер 3221055300:02:023:0375, площею 0,105 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_3 . В обґрунтування позову позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилась спадщина на вказане вище майно. На день відкриття спадщини спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 були: його мати - ОСОБА_3 (третя особа), дружина - ОСОБА_2 (третя особа), дочка - ОСОБА_5 (позивач). Інших осіб, які б претендували на спадкове майно немає. У встановлений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини після померлого ОСОБА_4 , позивач звернулася до приватного нотаріуса Пікущої Г.Д. із заявою про прийняття спадщини, а мати позивача та дружина спадкодавця - із заявою про відмову від прийняття спадщини. Мати спадкодавця - ОСОБА_3 не зверталася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, оскільки не претендувала на спадкове майно після смерті сина ОСОБА_4 . Проте, незважаючи на вказані обставини, оформити свої спадкові права та отримати свідоцтва про право на спадщину позивач не може, оскільки спадкову справу разом з іншими документами нотаріального діловодства та архіву приватного нотаріуса Пікущої Г.Д. знищено внаслідок артилерійського обстрілу РФ, а завершення спадкової справи іншим нотаріусом, яка не була передана до архіву після припинення нотаріальної діяльності нотаріусом, яким була така справа відкрита, законодавчими актами України не передбачено. У зв'язку із викладеними обставинами позивач не може реалізувати своє право на спадщину, а тому звернулася до суду із вказаним позовом та просила визнати за нею право власності на вказане вище майно у порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_4 .
Ухвалою суду від 07 листопада 2023 року відкрито провадження у справі та ухвалено провести розгляд справи в порядку загального позовного провадження.
Ухвалою суду від 01 лютого 2024 року закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.
Представник позивача - адвокат Білоус-Литвиненко Л.О. у судовому засіданні позов підтримала у повному обсязі та просила його задовольнити.
Відповідач Бучанська міська рада свого представника у судове засідання не направила, просила розглянути справу без його участі, проти позову не заперечує.
Треті особи у судовому засіданні проти позову не заперечували. ОСОБА_2 підтвердила, що у шестимісячний строк з дня відкриття спадщини після померлого ОСОБА_4 відмовилась від прийняття спадщини. ОСОБА_3 у свою чергу вказала, що не приймала спадщину після померлого сина - ОСОБА_4 .
Суд, заслухавши представника позивача, третіх осіб, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення позовних вимог з таких підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 24).
Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на частку квартири АДРЕСА_1 (а.с. 32, 33, 40).
Як вбачається з матеріалів справи, спадкоємцем після смерті ОСОБА_6 був його син - ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с. 22).
Відповідно до інформації Бабинецького старостинського округу Бучанського району Київської області, ОСОБА_6 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_4 . Разом з ним на день смерті проживав та був зареєстрований його син ОСОБА_4 (а.с. 140).
Як вбачається з Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру від 15 листопада 2023 року, спадкова справа після померлого ОСОБА_6 не заводилась, заповіти від його імені відсутні (а.с. 116-117).
Отже, ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_6 шляхом постійного проживання разом із ним на час відкриття спадщини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки - ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 (а.с. 21, 19, 20).
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на таке майно:
земельну ділянку площею 0,1500 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 3221084500:07:002:0009, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 26-30, 41);
земельну ділянку площею 0,105 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 3221055300:02:023:0375, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 (а.с. 42-43, 43 зворотній бік - 45);
1/4 частку квартири АДРЕСА_1 (а.с. 32, 33, 40);
1/4 частку квартири АДРЕСА_1 , яку ОСОБА_4 фактично прийняв після смерті свого батька ОСОБА_6 , проте не встиг її оформити (а.с. 32, 33, 40).
Позивач є донькою ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження позивача та копією свідоцтва про шлюб (а.с. 19, 20).
Як вбачається з Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 15 листопада 2023 року, заповіти від імені ОСОБА_4 відсутні (а.с. 115).
Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 15 листопада 2023 року, після смерті ОСОБА_4 10 квітня 2021 року приватним нотаріусом Пікущею Г.Д. була заведена спадкова справа № 8/2021 (а.с. 114).
Управлінням нотаріату Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) позивачку повідомлено, що приватну нотаріальну діяльність ОСОБА_7 припинено з 22 червня 2022 року. Документи (справи) нотаріального діловодства нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області Пікущої Г.Д. на зберігання до Київського обласного державного нотаріального архіву не передавалися. Відповідно до повідомлення приватного нотаріуса Пікущої Г.Д., внаслідок артилерійського обстрілу, робоче місце приватного нотаріуса, документи нотаріального діловодства та архіву було знищено. За заявою ОСОБА_7 Бучанським районним управлінням поліції Головного управління Національної поліції Київської області відкрите кримінальне провадження (а.с.47).
З довідки Бабинецького старостинського округу Бучанського району Київської області від 23 січня 2024 року № 12.1-08/480, вбачається, що ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_4 , з 19 червня 2003 року до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . Разом з ним на день смерті проживали та були зареєстровані його дружина - ОСОБА_2 , дочка - ОСОБА_1 , онук - ОСОБА_1 (а.с. 140).
Позивач стверджує, що у встановлений законодавством строк, а саме 10 квітня 2021 року, звернулася до приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області Пікущої Г.Д. із заявою про прийняття спадщини після померлого батька ОСОБА_4 .
Третя особа ОСОБА_2 , яка є дружиною спадкодавця ОСОБА_4 (а.с. 23) також підтверджує, що позивач звернулась до приватного нотаріуса Пікущої Г.Д. із заявою про прийняття спадщини за законом, а вона (третя особа ОСОБА_2 ) - із заявою про відмову від спадщини.
Третя особа ОСОБА_3 , не заперечуючи проти задоволення позовних вимог, вказала, що вона як мати спадкодавця не прийняла спадщину після померлого сина - ОСОБА_4 , на спадщину не претендує, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Вказані доводи позивачки та третіх осіб підтверджуються інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 15 листопада 2023 року, з якої вбачається, що після смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 приватним нотаріусом Пікущею Г.Д. була заведена спадкова справа № 8/2021, а також витягами з державного земельного кадастру про земельну ділянку від 05 серпня 2021 року та 18 серпня 2021 року, з яких вбачається, що вони надані на нотаріальний запит (заявник ОСОБА_1 ) (а.с. 114, 43-45, 26-30).
Позивач та треті особи стверджують, що інші спадкоємці, які б прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 , відсутні.
Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).
Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Частиною 1 ст.1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Відповідно до ч.1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
У розділі 2 Методичних рекомендацій щодо вчинення нотаріальних дій, пов'язаних із вжиттям заходів щодо охорони спадкового майна, видачею свідоцтв про право на спадщину та свідоцтв про право власності на частку в спільному майні подружжя, схвалених Рішенням Науково-експертної ради з питань нотаріату при Міністерстві юстиції України 29 січня 2009 року, зазначено, що спадкова справа на майно та майнові права померлого на території України спадкодавця може бути заведена тільки одна.
Пунктом 2 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року за № 296/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595 встановлено, що спадкова справа заводиться нотаріусом за місцем відкриття спадщини на підставі поданої (або такої, що надійшла поштою) першою заяви (повідомлення, телеграми) про прийняття спадщини, про відмову від прийняття спадщини, про відмову від спадщини, заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину, заяви спадкоємця на одержання частини вкладу спадкодавця у банку (фінансовій установі), заяви про видачу свідоцтва виконавцю заповіту, заяви виконавця заповіту про відмову від здійснення своїх повноважень, заяви другого з подружжя про видачу свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя у разі смерті одного з подружжя, заяви про вжиття заходів до охорони спадкового майна, претензії кредиторів.
При заведенні спадкової справи нотаріус за даними Спадкового реєстру перевіряє наявність заведеної спадкової справи, спадкового договору, заповіту, крім випадків, передбачених підпунктом 2.6 цього пункту.
У разі підтвердження факту заведення спадкової справи іншим нотаріусом нотаріус відмовляє заявнику у прийнятті заяви (іншого документа) та роз'яснює право її подачі за місцезнаходженням цієї справи, а у разі потреби (неправильно визначено місце відкриття спадщини) витребовує цю справу для подальшого провадження.
Номер спадковій справі присвоюється один раз і складається з порядкового номера, за яким вона зареєстрована в книзі обліку і реєстрації спадкових справ, та зазначається через дріб (дефіс) рік, у якому вона заведена.
Вказаним Порядком встановлено випадки, у яких спадкову справу може бути передано іншому нотаріусу, проте процедури відновлення спадкової справи у випадку її втрати чи знищення не передбачено.
Враховуючи, що спадкодавець ОСОБА_4 був власником вказаних земельних ділянок та квартири у відповідній частці, позивач є спадкоємцем першої черги як донька спадкодавця, подала своєчасно нотаріусу заяву про прийняття спадщини, однак не може реалізувати свої спадкові права через те, що спадкова справа № 8/2021 була знищена внаслідок артилерійського обстрілу під час збройної агресії РФ, то позовні вимоги про визнання права власності на вказане нерухоме майно є обґрунтованими та законними, у зв'язку із чим підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 81, 141, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до Бучанської міської ради, треті особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 ) в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис № 382 від 04 листопада 2020 року), право власності на:
земельну ділянку площею 0,1500 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 3221084500:07:002:0009, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 ;
земельну ділянку площею 0,105 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 3221055300:02:023:0375, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 ;
1/2 частину квартири АДРЕСА_1 .
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення суду складено 06 березня 2024 року.
СуддяМ.Герасименко