Справа № 274/7467/23 Провадження № 2-о/0274/17/24 РІШЕННЯ
19.02.2024 м. Бердичів
Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області у складі: судді Большакової Т.Б., присяжних: Козловського О.М., Мельник О.М.,
за участю секретаря судового засідання Юсової О.А.,
заявника ОСОБА_1 ,
представника заявника - адвоката Григоришиної В.В.,
заінтересованої особи ОСОБА_2 ,
представника органу опіки та піклування Бондаренко А.Л.,
розглянувши у закритому судовому засіданні у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою про усиновлення ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей Бердичівської районної державної (військової) адміністрації Житомирської області, Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ),
І. Короткий зміст заявлених вимог
ОСОБА_1 звернувся до суду з указаною заявою, в якій просить суд:
- визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , усиновлювачем дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4
- зобов'язати Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), у зв'язку із усиновленням, внести до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , №13 від 21.05.2007, вчиненого виконавчим комітетом Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області, такі зміни:
- батьком дитини вказати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України;
- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_7 »;
- змінити по-батькові дитини з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_9 ».
Зобов'язати Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), у зв'язку із усиновленням, внести до актового запису про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , №9 від 18.04.2013, вчиненого виконавчим комітетом Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області, такі зміни:
- батьком дитини вказати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України;
- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_7 »;
- змінити по-батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_11 ».
Зобов'язати Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), у зв'язку із усиновленням, внести до актового запису про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , №198 від 05.07.2018, вчиненого Бердичівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області, такі зміни:
- батьком дитини вказати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України;
- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_7 »;
- змінити по-батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_11 ».
Подана заява обґрунтована тим, що заявник уклав шлюб з ОСОБА_12 . Разом з ними проживають троє дітей дружини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Батько дітей, ОСОБА_13 , протягом тривалого часу, з 2018 року, не спілкувався з дітьми, матеріально їх не утримував, не піклувався про їх фізичний та духовний розвиток, виховання та утриманням дітейзаймалася тільки їх мати. Станом на 28.02.2023 заборгованість по сплаті аліментів ОСОБА_13 перед ОСОБА_2 становить 247178,00 грн.
Рішенням Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 11.07.2023 у справі № 274/2020/23, ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 було позбавлено батьківських прав відносно дітей: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 .
Заявник зазначає, що з дітьми у нього склалися гарні дружні стосунки, він їх утримує та забезпечує матеріально, діти ставляться до нього як до рідного батька.
Вважає, що жодних перешкод для усиновлення ним дитини не має, просить заяву задовольнити.
ІІ. Процедура та позиції сторін
Ухвалою суду від 26.10.2023 заява ОСОБА_1 залишено без руху, надано заявнику строк для усунення недоліків, які були ним усунені 07.11.2023.
Ухвалою суду від 30.11.2023 прийнято заяву до розгляду та відкрито окреме провадження у цивільній справі.
В судовому засідання заявник та його представник вимоги заяви підтримали та просили її задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_2 заяву підтримала та просила її задовольнити. Зазначила, що заявник приймає активну участь у житті дітей, заводить на гуртки, в школу, Діти називають його татом.
Представник Бердичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) просить розглянути справу за його відсутності.
Представник органу опіки та піклування проти задоволення заяви не заперечувала. Підтримала висновок та висловила думку про доцільність усиновлення.
Фіксування судового процесу здійснювалося за допомогою звукозаписувального технічного пристрою на підставі ст. 247 ЦПК України.
ІІІ. Національне законодавство, що підлягає застосуванню
Відповідно до ст. ст. 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім'ї. Сім'я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною радою України.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого ст. 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина.
Згідно із положеннями ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
У відповідності до ст. 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.
Згідно із положеннями ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною.
Відповідно до ч. 1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24.04.1967 в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
У відповідності зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до положень ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров'я, а також інші обставини, що мають істотне значення.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до ст. 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов'язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов'язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов'язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов'язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.
У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого ч. 4 ст. 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Згідно з ч. ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Відповідно до ст. 228 СК України, особи, яким у зв'язку з виконанням службових обов'язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов'язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв'язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до ст. ст. 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом.
ІV. Фактичні обставини справи, встановлені судом, докази на їх підтвердження, оцінка та мотиви суду
Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 21.05.2007 Виконавчим комітетом Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області, актовий запис № 13, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьками записані: ОСОБА_13 , ОСОБА_14 .
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 18.04.2013 Виконавчим комітетом Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області, актовий запис № 9, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьками записані: ОСОБА_13 , ОСОБА_14 .
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 05.07.2018 Бердичівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області, актовий запис № 198, ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками записані: ОСОБА_13 , ОСОБА_14 .
Рішенням Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 11.07.2023 справа №274/2020/23 позовні вимоги ОСОБА_14 до ОСОБА_13 , третя особа: Служба у справах дітей Бердичівської міської ради Житомирської області про позбавлення батьківських прав задоволено. Позбавлено батьківських прав ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця м. Абай, Карагандинської області, російської федерації, відносно дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 25.08.2023 уклав шлюб з ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка змінила прізвище після державної реєстрації шлюбу на " ОСОБА_7 ", що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_4 виданим Бердичівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Відповідно до витягу № 558 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, виданому ЦНАП Гришковецької селищної ради, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 .
Довідкою від 16.10.2023 за № 559, виданою Гришковецькою селищною радою підтверджується, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає без реєстрації за адресою АДРЕСА_1 .
Відповідно до висновку про стан здоров'я заявника від 13.10.2023, виданого КП "Центр первинної медико-санітарної допомоги", ОСОБА_1 на обліку у психіатра та нарколога не перебуває, захворювань та станів, що перешкожають бути усиновителем, не виявлено. Усиновителем бути може.
Згідно із витягом з Інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» серії ВР-0001458868, на території України станом на 04.09.2023 ОСОБА_1 незнятої чи непогашеної судимості не має.
ОСОБА_1 , працевлаштований, має постійний дохід, що підтверджується відомостями з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про джерела/суми нарахованого доходу, нарахованого (перерахованого) податку та військового збору за 1- 2 квартали 2023, та який становить 494691,60 грн.
Виконавчим комітетом Оліївської сільської ради Житомирського району Житомирської області надано характеристику за №594 від 06.09.2023 на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за якою останній, з 05.10.2016 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , приватний підтприємець, письмових скарг на його поведінку в громадських місцях та побуті до сільської ради не надходило. Компрометуючими матеріалами щодо даного громадянина, сільська рада не володіє.
Згідно з актом обстеження умов проживання від 07.12.2023, складеним службою у справах дітей райдержадміністрації за адресою: АДРЕСА_1 за місцем проживання ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_15 (бабуся), житлові умови добрі, у дітей окремі кімнати обладнані меблями та всім необхідним для виховання та навчання дітей, стосунки у сім'ї дружні.
16.10.2023 ОСОБА_2 надала згоду на усиновлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 своїх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджено відповідною заявою, засвідченою приватним нотаріусом Бердичівського районного нотаріального округу Богатирчук А.М. та зареєстрованою в реєстрі за № 6892.
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,також надали письмову згоду бути усиновленими заявником.
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , свою згоду не давав, оскільки за рівнем свого розвитку не усвідомлює факту усиновлення, про що складена начальником служби дітей ОСОБА_16 відповідна довідка № 278 від 08.12.2023.
ОСОБА_1 , до заяви про усиновлення дитини долучив довідки, видані 03.11.2023 ТОВ ЛДЦ "ПАН-ЛІКАР" про стан здоров'я дітей, що свідчить про те, що останній обізнаний про стан їх здоров'я.
Відповідно до висновку за № 01-8/2288 від 12.12.2023 органу опіки та піклування Бердичівської районної державної адміністрації Житомирської області про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянином України ОСОБА_1 та його відповідність інтересам дітей, за підписом начальника районної військової адміністрації Димидюк Л., орган опіки та піклування Бердичівської РДА прийшла до висновку, що усиновлення є доцільним та таким, що відповідає інтересам дітей.
В судовому засіданні діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили свою згоду на усиновлення та зміну їх прізвища та по батькові. Зокрема вказали, що заявник відноситься дуже добре до них, вони називають його татом.
Малолітній ОСОБА_5 думку не висловив всилу віку.
Суд встановив, що заявник раніше не судимий, на обліку у нарколога та психіатра не перебуває, веде здоровий спосіб життя, хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дитини не має, є працездатною особою, має стабільний дохід, житло та належні житлові умови для проживання дітей, між заявником та дітьми склались доброзичливі стосунки, як рідними між собою людьми, тому здійснення усиновлення дітей заявником матиме на меті подальше зміцнення сім'ї.
Таким чином, враховуючи вік, стан здоров'я та матеріальне становище усиновлювача, суд встановив, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявника немає, його намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявник є здоровою людиною, має стійке бажання виховувати та утримувати дітей разом з дружиною, усиновлення дітей провадиться у їх найкращих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.
На підставі вищевикладеного, суд вважає, що заявник виконав всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має здібності особи, яка бажає усиновити дітей, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для їх життя, тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.
V. Розподіл судових витрат
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення по справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Керуючись ст. ст. 259, 263-265, 268, 272, 273, 352, 354 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дітей - задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Житомира, усиновлювачем дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Житомира, батьком дитини ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженки селища Гришківці, Бердичівський район, Житомирська область, Україна) та внести ці зміни до актового запису про народження № 13, складеного 21 травня 2007 року Виконавчим комітетом Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області.
Змінити прізвище дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на " ОСОБА_7 " та по батькові на " ОСОБА_9 ", і внести ці зміни до актового запису про народження № 13, складеного 21 травня 2007 року Виконавчим комітетом Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області.
Записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Житомира, батьком дитини ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженця смт Гришківці, Бердичівський район, Житомирська область, Україна) та внести ці зміни до актового запису про народження № 9, складеного 18 квітня 2013 року Виконавчим комітетом Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області.
Змінити прізвище дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на " ОСОБА_7 " та по батькові на " ОСОБА_11 " і та внести ці зміни до актового запису про народження № 9, складеного 18 квітня 2013 року Виконавчим комітетом Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області.
Записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Житомира, батьком дитини ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженця міста Бердичів, Житомирська область, Україна) та внести ці зміни до актового запису про народження № 198, складеного 05 липня 2018 року Бердичівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області.
Змінити прізвище дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на " ОСОБА_7 " та по батькові на " ОСОБА_11 " і внести ці зміни до актового запису про народження № 198, складеного 05 липня 2018 року Бердичівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Відомості про учасників справи:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Заінтересовані особи:
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , адреса: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_6 .
Служба у справах дітей Бердичівської районної державної (військової) адміністрації Житомирської області, площа Соборна, 23, м. Бердичів, Житомирська область, 13300, ЄДРПОУ 2470476.
Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), адреса: вул. Житомирська, 43, м. Бердичів, Житомирська область, 13300
Повний текст рішення виготовлено 26.02.2024.
Суддя Тетяна БОЛЬШАКОВА
Присяжні: Олег КОЗЛОВСЬКИЙ
Ольга МЕЛЬНИК