Харківський окружний адміністративний суд
61022, м. Харків, майдан Свободи, 6, inbox@adm.hr.court.gov.ua, ЄДРПОУ: 34390710
м. Харків
04 березня 2024 року № 520/1024/24
Харківський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Мельникова Р.В., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії,
ОСОБА_1 звернулась до Харківського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом, в якому просить суд:
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (майдан Свободи, буд. 5, Держпром, 3 під., 2 пов., м. Харків, 61022, код 14099344) щодо зменшення основного розміру раніше призначеної ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , код: НОМЕР_1 ) пенсії за вислугу років з 88% до 70% відповідних сум грошового забезпечення, зазначеного в довідці Державної установи "Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Харківській області" від 10.02.23 № 100/30124 (вих. № 33/41-6830) при здійсненні її перерахунку з 01.12.2019 року;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області (майдан Свободи, буд. 5, Держпром, 3 під., 2 пов., м. Харків, 61022, код 14099344), перерахувати та виплатити з 01.12.2019 року ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , код: НОМЕР_1 ) пенсію за вислугу років в основному розмірі 88% відповідних сум грошового забезпечення, зазначеного в довідці Державної установи "Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Харківській області" від 10.02.23 № 100/30124 (вих. № 33/41-6830), з урахуванням проведених виплат.
В обґрунтування позовних вимог позивачем зазначено, що Державною установою "Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Харківській області" було видано оновлену довідку від 10.02.23 № 100/30124 (вих. № 33/41-6830). Під час виконання відповідачем зазначеного перерахунку пенсії позивача на підставі зазначеної довідки, відповідач мав би виходити із показника 88% розміру грошового забезпечення, а не показника 70 % зазначеного розміру грошового забезпечення, чим порушив права позивача.
Ухвалою суду від 16.01.2024 року прийнято адміністративний позов до розгляду та відкрито спрощене провадження в зазначеній справі.
Представником відповідача через канцелярію суду подано пояснення по справі, в яких вказано, що відповідач проти заявленого позову заперечує з підстав його необґрунтованості та недоведеності. Також представником відповідача зазначено, що позивач перебуває на обліку в управлінні та отримує пенсію за вислугу років, призначену відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» №2262-ХІІ від 09.04.1992 року з 01.01.2008 року в розмірі 88% грошового забезпечення. В той же час вказано, що рішення судів у справах щодо пенсійного забезпечення, які набрали законної сили , виконуються в межах покладених зобов'язань з урахуванням повноважень, наданих чинним законодавством. На виконання рішення Харківського окружного адміністративного суду від 08.08.2023 у справі №520/7320/23 головним управлінням здійснено перерахунок пенсії з 01.12.2019 року. Судові рішення, що набрали законної сили, виконуються органами ПФУ в межах покладених зобов'язань. Оскільки в рішенні суду від 08.08.2023 у справі №520/520/7320/23 не зазначено інше, відповідачем при проведенні перерахунку застосовано норму ч.2 ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (в редакції Закону №1166 від 27.03.2014 року), відповідно до якої максимальний розмір пенсії, обчисленої відповідно до цієї статті, не повинен перевищувати 70% відповідних сум грошового забезпечення.
Суд зазначає, що відповідно до положень ст.257 КАС України за правилами спрощеного позовного провадження розглядаються справи незначної складності.
Згідно із положеннями п.2 ч.1 ст. 263 КАС України суд розглядає за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) справи щодо оскарження фізичними особами рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень щодо обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.
Отже, враховуючи вищевикладене, дана справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).
Дослідивши наявні в матеріалах справи докази, проаналізувавши доводи позову і заперечень проти нього, суд встановив наступне.
ОСОБА_1 є пенсіонером та перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Харківській області як отримувач пенсії за вислугу років відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнений з військової служби, та деяких інших осіб" у розмірі 88% грошового забезпечення з 01.01.2008 року.
Судовим розглядом справи встановлено, що рішенням Харківського окружного адміністративного суду від 26.05.2020 року у справі №520/3915/2020 адміністративний позов ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії, - задоволено; визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області щодо зменшення з 01.01.2016 року основного розміру раніше призначеної ОСОБА_1 пенсії з 88% до 70% відповідних сум грошового забезпечення при здійсненні її перерахунку; зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області (код ЄДРПОУ 14099344) з 01.01.2016 провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ) у встановленому при її призначенні основному розмірі - 88% від суми грошового забезпечення, з урахуванням проведених виплат; стягнуто на користь ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ) витрати зі сплати судового збору у розмірі 840 (вісімсот сорок) грн. 80 коп. за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (61022, м.Харків, м-н Свободи, буд.5, Держпром, 3 під., 2 пов., код ЄДРПОУ 14099344).
За даними програми "Діловодство спеціалізованого суду (ДСС)" встановлено, що судове рішення у вказаній справі не було оскаржено в апеляційному порядку та набрало законної сили.
Також в подальшому рішенням Харківського окружного адміністративного суду від 08.08.2023 року у справі №520/7320/23 адміністративний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (пл. Свободи, буд.5, Держпром, 3 під'їзд, 2 поверх,м. Харків,61022) про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії - задоволено частково; визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області щодо відмови провести з 01.12.2019 року ОСОБА_1 перерахунок та виплату пенсії за вислугу з урахуванням основних та щомісячних додаткових видів грошового забезпечення, визначених в довідці Державної установи "Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Харківській області" від 10.02.23 № 100/30124 (вих. № 33/41-6830); зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області (майдан Свободи, буд. 5, Держпром, 3 під., 2 пов., м. Харків, 61022, код 14099344), провести з 01.12.2019 року ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), перерахунок та виплату пенсії з урахуванням основних та щомісячних додаткових видів грошового забезпечення, визначених в довідці Державної установи "Територіальне медичне об'єднання Міністерства внутрішніх справ України по Харківській області" від 10.02.23 № 100/30124 (вих. № 33/41-6830), з урахуванням проведених виплат; в задоволенні решти позовних вимог - відмовлено; стягнуто на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) судові витрати в розмірі 1073 (одна тисяча сімдесят три) грн. 60 коп. за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (код ЄДРПОУ 14099344).
За даними програми "Діловодство спеціалізованого суду (ДСС)" встановлено, що судове рішення у вказаній справі не було оскаржено в апеляційному порядку та набрало законної сили.
Відповідно до положень ч.4 ст. 78 КАС України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
У позовній заяві позивачем вказано, що у жовтні 2023 року при проведенні перерахунку її пенсії з 01.12.2019 року на виконання рішення у справі №520/7320/23 відповідача самовільно здійснив зменшення основного розміру її пенсії з 88% до 70% грошового забезпечення, що призвело до помилкового визначення розміру пенсії та її виплати в розмірі нижчому, ніж передбачено законодавством.
З приводу вказаного питання та з метою відновлення порушених прав позивач звернулась до відповідача із відповідною заявою.
Листом Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області від 21.12.2023 року №36088-40280/Т-02/8-2000/23 позивача було повідомлено про те, що за матеріалами її пенсійної справи загальна вислуга років на момент звільнення зі служби у відставку склала 31 рік, а отже норма пенсії становила 88% грошового забезпечення. Головним управлінням з 01.01.2016 проведено перерахунок пенсії за нормами, визначеними постановою кабінету Міністрів України від 21.02.2018 року №103 «Про перерахунок пенсії особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» із застосуванням чинної на дату виникнення права на перерахунок пенсії ст. 13 Закону №2262. На виконання рішення Харківського окружного адміністративного суду від 19.06.2026.05.2020 по справі №520/3915/2020 головним управлінням з 01.01.2016 здійснено перерахунок пенсії з урахуванням 88% від суми грошового забезпечення. Також, на виконання рішення Харківського окружного адміністративного суду від 08.08.2023 по справі №520/7320/23, головним управлінням з 01.12.2019 здійснено перерахунок пенсії з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення. В той же час, представником відповідача вказано, що судові рішення виконуються органами Пенсійного фонду України в межах покладених зобов'язань. Зобов'язань щодо перерахунку пенсії з урахуванням 88% грошового забезпечення на головне управління не покладено, з 01.12.2019 норму пенсії встановлено відповідно до ст.. 13 Закону №2262 у розмірі 70% грошового забезпечення. З 01.10.2023 пенсія виплачується з урахуванням рішення суду.
Вважаючи такі дії Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області протиправними, позивач звернувся до суду з даним позовом.
Надаючи оцінку заявленим позовним вимогам, суд зазначає наступне.
Відповідно до ч.3 ст. 51 Закону № 2262-XII перерахунок пенсій у зв'язку із зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на такий перерахунок згідно з цим Законом, або у зв'язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.
Згідно з ч.4 ст.63 Закону № 2262-XII усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв'язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.
Відтак, підставою для вчинення дій, спрямованих на перерахунок раніше призначених пенсій, може бути як відповідна заява пенсіонера та додані до неї документи, так і рішення, прийняте Кабінетом Міністрів України, про що державні органи, визначені Порядком № 45, повідомляють орган ПФУ.
Приписами положень ст.13 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" визначено розмір пенсій за вислугу років.
Відсотковий розмір при призначенні пенсії визначається статтею 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" на момент призначення пенсії, а розміри складових пенсії визначаються Кабінетом Міністрів України.
З аналізу вищевикладених норм вбачається, що такі складові пенсії, як і їх розміри, не є сталими і регулюються постановами Кабінету Міністрів України.
При цьому, відсоткове співвідношення, встановлене статтею 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", вже призначеної пенсії до складових грошового забезпечення (окладу) є сталим, оскільки визначається на день призначення пенсії.
Суд зазначає, що позивачу була призначена пенсія за вислугу років та її розмір складав 88 % від грошового забезпечення, що підтверджено рішенням Харківського окружного адміністративного суду від 26.05.2020 р. по справі №520/3915/2020, яке набрало законної сили.
Водночас, суд наголошує на обставинах того, що в подальшому стаття 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" неодноразово була змінена в частині граничного розміру пенсії у відсотковому співвідношенні до розміру грошового забезпечення.
Так, на момент виникнення спірних правовідносин було встановлено, що максимальний розмір пенсії під час її призначення, обчислений відповідно до цієї статті, не повинен перевищувати 70 % відповідних сум грошового забезпечення.
Водночас, застосування цього показника до перерахунку пенсії відповідача є протиправним, оскільки стосується призначення нових пенсій, а не перерахунку раніше призначених, а також з огляду на обставини того, що законодавчо діє принцип незворотності нормативно-правових актів у часі в силу прямих приписів статті 58 Конституції України.
Таким чином, суд приходить до висновку про наявність підстав для визнання протиправними дій Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області щодо зменшення основного розміру раніше призначеної позивачу пенсії за вислугу років з 88% до 70% відповідних сум грошового забезпечення при здійсненні її перерахунку з 01.12.2019 року.
З огляду на встановлення під час розгляду справи обставин порушення прав позивача суд приходить до висновку, що належним способом захисту порушених прав позивача є зобов'язання відповідача перерахувати та виплатити з 01.12.2019 року ОСОБА_1 пенсію за вислугу років в основному розмірі 88% відповідних сум грошового забезпечення з урахуванням проведених виплат.
Відповідно до положень ч. 2 ст. 2 Кодексу адміністративного судочинства України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони: на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); безсторонньо (неупереджено); добросовісно; розсудливо; з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій дискримінації; пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; своєчасно, тобто протягом розумного строку.
З урахуванням встановлених обставин, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .
Розподіл судових витрат здійснити в порядку ст. 139 Кодексу адміністративного судочинства України.
Керуючись ст.ст. 243-246, 250, 255, 257-263, 295, 297 КАС України, суд
Адміністративний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (майдан Свободи, буд. 5, Держпром, під. 3, пов.2, м. Харків, 61022) про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.
Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (майдан Свободи, буд. 5, Держпром, 3 під., 2 пов., м. Харків, 61022, код 14099344) щодо зменшення основного розміру раніше призначеної ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , код: НОМЕР_1 ) пенсії за вислугу років з 88% до 70% відповідних сум грошового забезпечення при здійсненні її перерахунку з 01.12.2019 року.
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області (майдан Свободи, буд. 5, Держпром, 3 під., 2 пов., м. Харків, 61022, код 14099344), перерахувати та виплатити з 01.12.2019 року ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , код: НОМЕР_1 ) пенсію за вислугу років в основному розмірі 88% відповідних сум грошового забезпечення з урахуванням проведених виплат.
Стягнути на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) сплачену суму судового збору у розмірі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) грн. 20 коп. за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (61022, м. Харків, майдан Свободи, буд. 5, Держпром, 3 під'їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344).
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Другого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, або спрощеного позовного провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження чи закриття апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Суддя Мельников Р.В.