Справа № 368/198/24
1-кс/368/69/24
Іменем України
"01" березня 2024 р. Слідчий суддя Кагарлицького районного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , сторони кримінального провадження - прокурора Кагарлицького відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_3 та начальника СД ОСОБА_4 , розглянувши клопотання начальника сектору дізнання ВП № 1 Обухівського РУП ГУ НП в Київській підполковника поліції ОСОБА_4 в кримінальному провадженні № 12024116430000001, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 02.01.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.. 125 ч. 1 КК України, про проведення огляду місця події та слідчого експерименту в житлі та іншому володінні особи, -
29 лютого 2024 року начальник сектору дізнання ВП № 1 Обухівського РУП ГУ НП в Київській підполковник поліції ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Кагарлицького районного суду Київської області з клопотаннями про проведення огляду місця події та слідчого експерименту в житлі та іншому володінні особи.
Своє клопотання начальник СД мотивує наступним.
До відділення поліції №1 (Кагарлик) Обухівського РУП ГУНП в Київській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки села Горохове, Обухівського району, Київської області про те, що 03.12.2023 за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_6 заподіяв їй тілесні ушкодження.
За даним фактом 02.01.2024 сектором дізнання відділення поліції № 1 Обухівського РУП в порядку ст. 214 КПК України розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 12024116430000001 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, тобто як умисне легке тілесне ушкодження.
Під час допиту потерпіла ОСОБА_5 повідомила, що 03.12.2023 року, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , на території вказаного домоволодіння ОСОБА_6 схопивши її правою рукою за одяг на грудях, вдарив нею об металевий стовпчик, який знаходиться поблизу колодязю. Вказаний удар об стовпчик прийшовся на ліву частину голови потерпілої та від отримання даного удару остання втратила свідомість.
Згідно виписки епікризу №4646, виданої на ім'я ОСОБА_7 , остання знаходилась на стаціонарному лікуванні у неврологічному відділенні КНП КМР Кагарлицька БЛ з 04.12.2023 по 15.12.2023 з діагнозом закрита черепно-мозкова травма (03.12.2023), струс головного мозку.
З метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення, у кримінальному провадженні необхідно провести огляді місця події, яке знаходиться на території домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 .
Крім того, з метою перевірки і уточнення відомостей, які мають значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, зокрема, з метою встановити механізм нанесення тілесних ушкоджень потерпілій, у цьому кримінальному провадженні необхідно провести слідчий експеримент на місці події за вказаною адресою.
Без проведення огляду місця події та слідчого експерименту на місці події не можливо здійснити встановлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення.
Підстави вважати, що кримінальне правопорушення вчинено на території домоволодіння, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , є допит потерпілої ОСОБА_8 , в якому остання вказала, що 03.12.2023 року, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , на території вказаного домоволодіння ОСОБА_6 , схопивши її правою рукою за одяг на грудях, вдарив нею об металевий стовпчик, який знаходиться поблизу колодязю. Також допити свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які дали ідентичні потерпілій покази та пояснення адвоката ОСОБА_11 , який також надав аналогічні свідчення.
Слідчий експеримент планується провести на території домоволодіння, яке належить ОСОБА_5 та розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Так, згідно інформаційної довідки від 16.02.2024 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна - власником житлового будинку, домоволодіння, об'єкту житлової нерухомості з кадастровим номером 3222282401:01:314:0028 площею 0,25 га, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , є ОСОБА_5 . Підстава виникнення права власності - рішення від 04.10.2021 та ухвала від 18.11.2022 Кагарлицького районного суду Київської області року по справі № 368/698/21.
В той же час, згідно трьох інформаційних довідок від 6.02.2023 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна, а саме: земельних ділянок 3222282401:01:314:0040 площею 0,0098 га, 3222282401:01:314:0041 площею 0,0539 га, 3222282401:01:314:0042 площею 0,1863 га, які утворені шляхом поділу вищезазначеної земельної ділянки3222282401:01:314:0028 площею 0,25 га, їх власниками є ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .
Статтею 30 Конституції України визначено, що не допускається проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим рішенням суду.
Частиною 2 ст. 233 КПК України передбачено, що під житлом особи розуміється, серед іншого, будь-яке приміщення, яке знаходиться у постійному чи тимчасовому володінні особи, незалежно від його призначення і правового статусу, та пристосоване для постійного або тимчасового проживання у ньому фізичних осіб, а також всі складові такого приміщення. Під іншим володінням особи розуміється транспортний засіб, земельна ділянка, гараж, інші будівлі чи приміщення побутового, службового, господарського, виробничого та іншого призначення тощо, які знаходяться у володінні особи.
Відповідно до ч. 2 ст. 237 КПК України огляд житла чи іншого володіння особи здійснюється згідно з правилами КПК України, передбаченими для обшуку житла чи іншого володіння особи.
Відповідно до ч. 5 ст. 240 КПК України слідчий експеримент, що проводиться в житлі чи іншому володінні особи, здійснюється лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, погодженого з прокурором, або прокурора, яке розглядається в порядку, передбаченому КПК України, для розгляду клопотань про проведення обшуку в житлі чи іншому володінні особи.
Відповідно до ч. 2 ст. 234 КПК України обшук проводиться на підставі ухвали слідчого судді місцевого загального суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.
Прокурор Кагарлицького відділу Обухівського РУП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримала та просила задовольнити.
Начальник СД Обухівського РУП ГУ НП в Київській області ОСОБА_4 в судовому засіданні клопотання підтримав та просив задовольнити.
Дослідивши матеріали, які обґрунтовують доводи клопотання та заслухавши прокурора і начальника , слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Однією із гарантій забезпечення законних інтересів осіб, які залучаються до участі в кримінальному провадженні (п. 18 ст. 3 КПК України) є саме судовий контроль законності обмеження конституційних прав і свобод людини при здійсненні кримінального провадження, який на досудовому розслідуванні здійснюється слідчим суддею.
Стаття 30 Конституції України гарантує кожному недоторканність житла чи іншого володіння особи. Так, згідно із цією статтею не допускається проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим рішенням суду. У невідкладних випадках, пов'язаних із врятуванням життя людей та майна чи з безпосереднім переслідуванням осіб, які підозрюються у вчиненні злочину, можливий інший, встановлений законом, порядок проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду і обшуку.
Згідно ст. 233 КПК України ніхто не має права проникнути до житла чи іншого володіння особи з будь-якої метою, інакше як лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді.
Згідно ч. 2 ст. 237 КПК України огляд житла чи іншого володіння особи здійснюється згідно з правилами цього Кодексу, передбаченими для обшуку житла чи іншого володіння особи.
З матеріалів клопотання вбачається, що до відділення поліції №1 (Кагарлик) Обухівського РУП ГУНП в Київській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки села Горохове, Обухівського району, Київської області про те, що 03.12.2023 за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_6 заподіяв їй тілесні ушкодження.
За даним фактом 02.01.2024 сектором дізнання відділення поліції № 1 Обухівського РУП в порядку ст. 214 КПК України розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 12024116430000001 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, тобто як умисне легке тілесне ушкодження.
Під час допиту потерпіла ОСОБА_5 повідомила, що 03.12.2023 року, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , на території вказаного домоволодіння ОСОБА_6 схопивши її правою рукою за одяг на грудях, вдарив нею об металевий стовпчик, який знаходиться поблизу колодязю. Вказаний удар об стовпчик прийшовся на ліву частину голови потерпілої та від отримання даного удару остання втратила свідомість.
Згідно виписки епікризу № 4646, виданої на ім'я ОСОБА_7 , остання знаходилась на стаціонарному лікуванні у неврологічному відділенні КНП КМР Кагарлицька БЛ з 04.12.2023 по 15.12.2023 з діагнозом закрита черепно-мозкова травма (03.12.2023), струс головного мозку.
З метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення, у кримінальному провадженні необхідно провести огляді місця події, яке знаходиться на території домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 .
Крім того, з метою перевірки і уточнення відомостей, які мають значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, зокрема, з метою встановити механізм нанесення тілесних ушкоджень потерпілій, у цьому кримінальному провадженні необхідно провести слідчий експеримент на місці події за вказаною адресою.
Без проведення огляду місця події та слідчого експерименту на місці події не можливо здійснити встановлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення.
Підстави вважати, що кримінальне правопорушення вчинено на території домоволодіння, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , є допит потерпілої ОСОБА_8 , в якому остання вказала, що 03.12.2023 року, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , на території вказаного домоволодіння ОСОБА_6 , схопивши її правою рукою за одяг на грудях, вдарив нею об металевий стовпчик, який знаходиться поблизу колодязю. Також допити свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які дали ідентичні потерпілій покази та пояснення адвоката ОСОБА_11 , який також надав аналогічні свідчення.
Слідчий експеримент планується провести на території домоволодіння, яке належить ОСОБА_5 та розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Так, згідно інформаційної довідки від 16.02.2024 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна - власником житлового будинку, домоволодіння, об'єкту житлової нерухомості з кадастровим номером 3222282401:01:314:0028 площею 0,25 га, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , є ОСОБА_5 . Підстава виникнення права власності - рішення від 04.10.2021 та ухвала від 18.11.2022 Кагарлицького районного суду Київської області року по справі № 368/698/21.
В той же час, згідно трьох інформаційних довідок від 6.02.2023 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна, а саме земельних ділянок 3222282401:01:314:0040 площею 0,0098 га, 3222282401:01:314:0041 площею 0,0539 га, 3222282401:01:314:0042 площею 0,1863 га, які утворені шляхом поділу вищезазначеної земельної ділянки3222282401:01:314:0028 площею 0,25 га, їх власниками є ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .
Відповідно до 156 Житлового кодексу України члени сім'ї власника жилого будинку (квартири), які проживають разом з ним у будинку (квартирі), що йому належить, користуються жилим приміщенням нарівні з власником будинку (квартири), якщо при їх вселенні не було іншої угоди про порядок користування цим приміщенням.
З метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення, у кримінальному провадженні необхідно провести огляді місця події, яке знаходиться на території домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 .
Крім того, з метою перевірки і уточнення відомостей, які мають значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, зокрема, з метою встановити механізм нанесення тілесних ушкоджень потерпілій, у цьому кримінальному провадженні необхідно провести слідчий експеримент на місці події за вказаною адресою.
Без проведення огляду місця події та слідчого експерименту на місці події не можливо здійснити встановлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення.
Підстави вважати, що кримінальне правопорушення вчинено на території домоволодіння, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , є допит потерпілої ОСОБА_8 , в якому остання вказала, що 03.12.2023 року, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , на території вказаного домоволодіння ОСОБА_6 , схопивши її правою рукою за одяг на грудях, вдарив нею об металевий стовпчик, який знаходиться поблизу колодязю. Також допити свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які дали ідентичні потерпілій покази та пояснення адвоката ОСОБА_11 , який також надав аналогічні свідчення.
Слідчий експеримент планується провести на території домоволодіння, яке належить ОСОБА_5 та розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Так, згідно інформаційної довідки від 16.02.2024 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна - власником житлового будинку, домоволодіння, об'єкту житлової нерухомості з кадастровим номером 3222282401:01:314:0028 площею 0,25 га, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , є ОСОБА_5 . Підстава виникнення права власності - рішення від 04.10.2021 та ухвала від 18.11.2022 Кагарлицького районного суду Київської області року по справі № 368/698/21.
В той же час, згідно трьох інформаційних довідок від 6.02.2023 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна, а саме: земельних ділянок 3222282401:01:314:0040 площею 0,0098 га, 3222282401:01:314:0041 площею 0,0539 га, 3222282401:01:314:0042 площею 0,1863 га, які утворені шляхом поділу вищезазначеної земельної ділянки3222282401:01:314:0028 площею 0,25 га, їх власниками є ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .
У сторони обвинувачення є достатні підстави вважати, що вказані речі мають значення речових доказів у кримінальному провадженні, оскільки зберегли на собі сліди вчинення кримінального правопорушення та можуть бути використані як доказ фактів та обставин, які встановлюються під час кримінального провадження.
Задоволення клопотання слідчого про проведення обшуку відповідає завданням кримінального провадження і враховує обставини вчиненого кримінального правопорушення, тому за таких обставин клопотання начальника СД підлягає задоволенню.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.. ст.. 233, 234, 237, 309, 371, 372, 395 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання начальника сектору дізнання ВП № 1 Обухівського РУП ГУ НП в Київській підполковника поліції ОСОБА_4 про проведення огляду місця події та слідчого експерименту в житлі та іншому володінні особи задовольнити.
Надати дозвіл у кримінальному провадженні №12024116430000001 від 02.01.2024 начальнику сектору дізнання відділення поліції № 1 Обухівського РУП Головного управління Національної поліції в Київській області підполковнику поліції ОСОБА_4 на проведення окремих слідчих дій - огляду місця події та слідчого експерименту за участю потерпілої ОСОБА_14 , на території домоволодіння з кадастровим номером 3222282401:01:314:0028, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , власником якого ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в тому числі на території земельних ділянок з кадастровими номерами 3222282401:01:314:0040 площею 0,0098 га, 3222282401:01:314:0041 площею 0,0539 га, 3222282401:01:314:0042 площею 0,1863 га, які утворені шляхом поділу вищезазначеної земельної ділянки 3222282401:01:314:0028 площею 0,25 га, власниками яких є ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя : ОСОБА_1