Провадження № 1-кс/243/166/2024
Справа № 243/1576/24
29 лютого 2024 року
Слідчий суддя Слов'янського
міськрайонного суду
Донецької області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів на підставі наказу № 29-к про впровадження дистанційної роботи Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 10 травня 2022 року, клопотання прокурора Слов'янської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №12023052510000926 від 26.12.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 140 КК України,
сторони та інші учасники кримінального провадження:
прокурор ОСОБА_3 ,
28 лютого 2024 року до Слов'янського міськрайонного суду Донецької області, в межах якого здійснюється досудове розслідування, надійшло клопотання заступника начальника СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області прокурора Слов'янської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №12023052510000926 від 26.12.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 140 КК України.
Прокурор ОСОБА_3 до суду надала заяву про розгляд клопотання без її участі, просила задовольнити зазначене клопотання.
Особа, у володінні якої перебувають документи, тимчасовий доступ до яких просить надати прокурор, належним чином повідомлена про розгляд слідчим суддею клопотання, тому слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання у відсутності представника ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідно до положень ч. 4 ст. 163 КПК України.
Дослідивши клопотання прокурора про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів та додані матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку про його задоволення з огляду на такі встановлені у судовому засідання обставини та відповідні ним докази.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Статтею 160 КПК України встановлено перелік даних, які мають бути відображені у поданому клопотанні, а саме п. 2 ч. 2 ст. 160 КПК України - правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; п. 5 ч. 2 ст. 160 КПК України - значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України - можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах; п. 7 ч. 2 ст. 160 КПК України обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Згідно із витягом з ЄРДР, 26.12.2023 до ЧЧ відділу поліції №4 Краматорського РУП
ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення про те, що через неналежне виконання медичним працівником ІНФОРМАЦІЯ_2 своїх професійних обов'язків в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (ЄО №16683 від 26 грудня 2024 року).
За даним фактом ІНФОРМАЦІЯ_4 26 грудня 2023 року були внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12023052510000926 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 140 КК України.
Прокурором зазначено, що в рамках зазначеного кримінального провадження з метою проведення повного, всебічного та об'єктивного досудового розслідування, встановлення всіх обставин кримінального правопорушення необхідно отримати доступ до електронної медичної карти пацієнта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з метою отримання історії її звернень, захворювань, медичних записів, записів про направлення, рецептів та медичних висновків, які містяться в електронній системі охорони здоров'я. Зазначена інформація надасть можливість встановити факти обізнаності лікуючого лікаря ОСОБА_4 про супутні діагнози та алергологічні статуси пацієнта, що в свою чергу надасть змогу провести комісійну судово-медичну експертизу та встановити, чи мали місце недоліки у наданні медичної допомоги ОСОБА_4 , якщо так, то які саме, чи відповідало надання медичної допомоги ОСОБА_4 чинним протоколам лікування, затвердженим МОЗ України, чи має місце прямий причинно-наслідковий зв'язок між наданням медичної допомоги ОСОБА_4 та її смертю, а також чи мав можливість лікуючий лікар з урахуванням своєї кваліфікації передбачити та запобігти негативним наслідкам для пацієнта.
На підтвердження зазначених обставин слідчим суддею досліджено представлені у судове засідання:
Протокол огляду місця події від 26.12.2023, відповідно до якого, 26.12.2023 у період часу з 13-30 год. до 14-08 год. в ході проведення огляду місця події у приміщенні ванної кімнати, розташованої у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_1 , на металевій каталці виявлено труп ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Окрім того, проведеним оглядом місця події 26.12.2023 у період часу з 15:00 год. по 15:45 год. У приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 на відкритій ділянці виявлено та вилучено 2 ампули порожні «Етамзилат» 2 мл, 12,5 %, НОМЕР_1 , до 04.2026 та 1 ампулу порожню « ІНФОРМАЦІЯ_5 » серії НОМЕР_2 , до 05/2028.
Протокол допиту потерпілої ОСОБА_5 , протоколи допиту свідків ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .
Згідно висновку судово-медичної експертизи №535 встановлено, що смерть ОСОБА_4 настала від анафілактичного шоку внаслідок введення лікарських засобів (етамзілат та дексалгин), ускладнені гострим нерівномірним кровонаповненням внутрішніх органів та головного мозку з фібриновими стазами в судинах, респіраторний дистресс-синдром - геморагічний набряк легень, «шокові» нирки, набряком гортані, повнокров'ям внутрішніх органів, дистрофічними змінами внутрішніх органів, набряком головного мозку та легень.
27.12.2023 на підставі заяви потерпілої ОСОБА_5 до матеріалів кримінального провадження залучено 2 медичні амбулаторні картки на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та після проведення судово- медичної експертизи до матеріалів кримінального провадження залучено Медичну картку стаціонарного хворого №5665 КНП «
ІНФОРМАЦІЯ_6 » АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_4 . Відповідно до наявної медичної документації ОСОБА_4 було видано направлення №9895-5521-0929-4182 терміном дії з 16.11.2023 до 15.11.2024 лікарем ОСОБА_11 , категорія: госпіталізація, послуга А67010 Стаціонарне лікування загального напрямку, спеціальність НМП: отоларингологія, КПН « ІНФОРМАЦІЯ_7 », з відповідним штрих-кодом, QR-кодом ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно із вимогами ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Слідчий суддя зазначає, що тимчасовий доступ до речей і документів згідно п.5 ч.2 ст.131 КПК України є заходом забезпечення кримінального провадження.
Відповідно до ч.1,2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно п.2 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
У відповідності до ч.5,6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Так прокурор в своєму клопотанні обґрунтувала та довела, що всі відомості вказані в електронній медичній картці ОСОБА_4 , а також відомості про користувачів які відповідно до їх прав доступу створювали, переглядали, обмінювались інформацією та документами щодо пацієнта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , із зазначенням їх прізвища, ім'я, по батькові або найменування юридичної особи, а також дати та часу створення, перегляду та обміну такою інформацією та документами які містяться в електронній системі охорони здоров'я та які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як предмет дослідження під час проведення відповідних судових експертиз, а також встановлення причетних до цього осіб.
Виходячи з того, що відомості про обставини кримінального правопорушення неможливо отримати іншим способом, як отримання дозволу слідчого судді
ІНФОРМАЦІЯ_8 про тимчасовий доступ до документів, та, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання прокурора та можливість надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю відповідно до клопотання прокурора.
Згідно п.1 ч.1 ст. 164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім'я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-164,165 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання прокурора Слов'янської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №12023052510000926 від 26.12.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 140 КК України - задовольнити.
Надати прокурору Слов'янської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 , заступнику керівника Слов'янської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_12 , заступнику начальника СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_13 ; ст. слідчого СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_14 ; слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_15 ; слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_16 ; слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_17 ; слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_18 ; слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_19 , слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_20 ; слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_21 ; слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_22 ; слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_23 ; заступнику начальника СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_24 ; слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області ст. лейтенант поліції ОСОБА_25 ; слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_26 ; ст. слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_27 ; ст. слідчму СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_28 тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю їх вилучення (виїмки), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 ), та які містять інформацію про медичні записи, записи про направлення та рецепти в електронній системі охорони здоров'я та відомості про пацієнта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , УНЗР НОМЕР_4 , за період часу з 30.06.2021 по 31.12.2023, у кримінальному провадженні №12023052510000926 від 26.12.2023 за ч.2 ст.140 КК України.
Зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_9 надати на електронному носії та належним чином завірені копії у друкованому вигляді документів за період часу з 30.06.2021 по 31.12.2023, а саме: Електронної медичної картки із всіма записами про пацієнта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які містяться в Реєстрі медичних записів, записів про направлення та рецептів в електронній системі охорони здоров'я, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 ).
Всіх відомостей про пацієнта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які містяться в Реєстрі пацієнтів в електронній системі охорони здоров'я, та які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 ).
Всіх відомостей про користувачів, які відповідно до їх прав доступу створювали, переглядали, обмінювались інформацією та документами щодо пацієнта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , із зазначенням їх прізвища, ім'я, по батькові або найменування юридичної особи, а також дати та часу створення, перегляду та обміну такою інформацією та документами, які містяться в електронній системі охорони здоров'я та які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 ).
Строк дії ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів становить 2(два) місяці з дня постановлення ухвали суду.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя
Слов'янського міськрайонного суду
Донецької області ОСОБА_1