Справа № 189/346/24
2-о/189/21/24
іменем України
27.02.2024 року смт. Покровське
Покровський районний суд Дніпропетровської області
в складі головуючого судді Степанової О.С.
при секретарі Комеристій І.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Покровське заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті, -
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вищеназваною заявою, у якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьк. В поданій заяві ОСОБА_1 зіслалася на те, що вона являється онукою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьк, який на даний час є тимчасово окупованою територією, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 20.11.2023 року та довідкою про причину смерті №7971 від 20.11.2023 року. Звернувшись до Васильківського відділу ДРАЦС у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) із заявою про реєстрацію смерті дідуся, ОСОБА_2 , та отримання свідоцтва про смерть, заявниця отримала усну відмову, та їй було рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту смерті. В зв'язку з чим, ОСОБА_1 просить заявузадовольнити.
Справу розглянуто відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України у відсутності заявника та представника заінтересованої особи, які надіслали до суду заяви з проханням розглянути справу за їх відсутності.
Заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала та просила її задовольнити.
Представник заінтересованої особи рішення просить винести на розсуд суду.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України через неявку сторін фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Розглянувши подані документи і матеріали, з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Шевченківською сільською радою Великоновосілківського району Донецької області видно, що батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_4 (а.с.5).
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ,виданого Шевченківською сільською радою Великоновосілківського району Донецької області, батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_2 (а.с.6).
Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого відділом РАЦС Великоновосілківського районного управління юстиції Донецької області, ОСОБА_3 15.08.2009 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_5 , та змінила прізвище на « ОСОБА_6 » (а.с.7).
Таким чином, судом достовірно встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_2 .
Згідно копії довідки про причину смерті №7971 та копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 20.11.2023 року, виданого на тимчасово окупованій території України, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Донецьк (а.с.10,11).
Донецьку міську територіальну громаду віднесено до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають у тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 № 75, зі змінами.
Вказана обставина позбавляє заявницю можливості зареєструвати факт смерті дідуся, ОСОБА_2 , у встановленому законом порядку.
Відповідно до ст.1 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
За змістом п.п. 2, 3 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Статтею 17 ч.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Як вбачається з матеріалів справи, державна реєстрація смерті ОСОБА_2 не була проведена на території України, оскільки документи які є у заявника, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Так, відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно з абз. 2 ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Враховуючи, що заявником до матеріалів справи додані документи, які доводять факт смерті ОСОБА_2 та враховуючи те, що він помер на тимчасово окупованій території України, а реєстрація його смерті в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, суд дійшов висновку про можливість у судовому порядку встановити факт смерті ОСОБА_2 , який померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьк Донецької області, у зв'язку з чим, заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті підлягає задоволенню.
Частиною 4 ст. 317 ЦПК України передбачено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Таким чином, керуючись ст.ст. 141, 211, 265-269, 315, 317 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Донецьк.
Відповідно до вимог ч. ч. 4,5 ст.317 ЦПК України допустити негайне виконання рішення шляхом його невідкладного направлення до Васильківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) - для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 .
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: О.С. Степанова
27.02.2024