ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
27.02.2024Справа № 910/34/24
Господарський суд міста Києва у складі судді Турчина С. О., розглянувши у спрощеному позовному провадженні матеріали господарської справи
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІНДСТРЕМ"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЄВРО СМАРТ ПАУЕР"
про стягнення 146587,14 грн
Без повідомлення (виклику) учасників справи
Товариство з обмеженою відповідальністю "ЛІНДСТРЕМ" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЄВРО СМАРТ ПАУЕР" про стягнення 146587,14 грн заборгованості, з яких 104409,52 грн основного боргу, 4255,25 грн 3% річних, 13427,94 грн інфляційних втрат та 24494,43 грн пені.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем взятих на себе зобов'язань за договором з надання послуг по догляду за наданими вестибюльними килимами № 8532 від 01.05.2020.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 17.01.2024 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 910/34/24, розгляд справи постановлено здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (без проведення судового засідання).
05.02.2024 через відділ діловодства суду від відповідача надійшов відзив на позовну заяву.
13.02.2024 від позивача через систему Електронний суд надійшла відповідь на відзив.
20.02.2024 від відповідача надійшли заперечення у справі.
23.02.2024 через відділ діловодства суду від сторін надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди.
Розглянувши спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди від суд дійшов висновку про таке.
Згідно із частиною 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ч. 1 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. 2 ст. 192 ГПК України).
Судом встановлено, що до прийняття рішення у справі сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 21.02.2024, укладену між позивачем та відповідачем.
У частині 1 статті 192 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що у мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Як встановлено судом, у п. 1.3 мирової угоди сторони зазначили, що вирішили вийти за межі предмету спору.
Однак, проаналізувавши зміст наданої на затвердження суду мирової угоди від 21.02.2024, судом встановлено, що мирова угода стосується лише прав та обов'язків сторін щодо предмету позову, права і інтереси будь-яких інших осіб даною мировою угодою не порушені, як і не здійснено вихід за межі предмету спору у справі.
У мировій угоді сторонами врегульовано спір щодо позовних вимог стягнення заборгованості у сумі 104409,52 грн, 3% річних у сумі 4255,25 грн, 13427,94 грн - інфляційних нарахувань та 24494,43 грн пені, заявлених позивачем до відповідача, у зв'язку із неналежним виконанням відповідачем взятих на себе зобов'язань за укладеним договором.
Відповідно до частини 3 статті 192 Господарського процесуального кодексу України, до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Також, судом встановлено, що мирова угода від 21.02.2-24 підписана уповноваженими особами, відомості щодо яких як керівників та підписантів позивача (директор Новікова Інна та відповідача (директор Тельпух Олександр) містяться у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань.
Частиною 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
З урахуванням наведеного вище, оскільки зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду від 21.02.2024 та закрити провадження у справі №910/34/24 на підставі п.7 ч.1 ст.231 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно із ч.4 ст.231 Господарського процесуального кодексу України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Судом встановлено, що у мировій угоді сторони вирішили питання щодо суми судових витрат, а тому питання про розподіл між сторонами судових витрат судом не вирішується.
Керуючись ст. 192, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Затвердити мирову угоду по справі №910/34/24, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "ЛІНДСТРЕМ" та Товариством з обмеженою відповідальністю "ЄВРО СМАРТ ПАУЕР" у такій редакції:
м. Київ 21 лютого 2024 року
Ми, Товариство з обмеженою відповідальністю "ЛІНДСТРЕМ" в особі Директора Новікової Інни Михайлівни, що діє на підставі Статуту (надалі - Позивач), з однієї сторони, та
Товариство з обмеженою відповідальністю "ЄВРО СМАРТ ПАУЕР", в особі директора Тельпуха Олександра Сергійовича, що діє на підставі Статуту (надалі - Відповідач), з іншої сторони,
разом іменовані Сторони, а кожен окремо - Сторона, керуючись статтями 42, 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, з метою врегулювання спору домовились укласти Мирову угоду у судовій справі № 910/34/24 на таких умовах:
1. Обставини справи
1.1. У провадженні Господарського суду м. Києва знаходиться справа № 910/34/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІНДСТРЕМ" (Позивач) до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЄВРО СМАРТ ПАУЕР" (Відповідач) про стягнення заборгованості у розмір 146 587,14 грн, із яких: основна заборгованість 104 409,52 грн, 3% річних4 255,25 грн, інфляційні втрати 13 427,94 грн, пеня 24 494,43 грн.
1.2. Заборгованість, зазначена в п. 1.1. цієї Мирової угоди виникла за Договором № 8532 з надання послуг по догляду за наданими вестибюльними килимами від 01.05.2020 року (надалі за текстом - "Договір").
1.3. Керуючись ст. 192 ГПК України, Сторони вирішили вийти за межі предмету спору домовилися, що ця Мирова угода регулює в тому числі відносини між Сторонами, які виходять за межі предмету спору по справі № 910/34/24, але стосуються виконання зобов'язань по Договору з надання послуг по догляду за наданими вестибюльними килимами № 8352 від 01.05.2020 р.
2. В процесі розгляду справи в суді, Сторони, керуючись статтями 46 та 192 Господарського процесуального кодексу України, дійшли згоди щодо мирного врегулювання існуючого спору на наступних умовах:
2.1. Відповідач визнає свої зобов'язання по сплаті суми боргу перед Позивачем (основну заборгованість), що утворилася у зв'язку з невиконанням Відповідачем умов укладеного Договору у розмірі 104 409,52 грн, а Позивач, в свою чергу, відмовляється від своїх позовних вимог у частині стягнення 3 % річних у розмірі 4 255,25 грн, інфляційних втрат у розмірі 13 427,94 грн та пені у розмірі 24 494,43 грн.
2.2. Відповідач відшкодовує Позивачу витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 12 000,00 грн.
2.3. Відповідач відшкодовує Позивачу витрати зі сплати судового збору у розмірі 2684,00 грн.
2.4. Судові витрати Відповідача, зокрема, витрати на професійну правничу допомогу залишаються за Відповідачем.
2.5. Загалом, Сторони домовилися, що з моменту підписання Сторонами цієї Мирової угоди Відповідач зобов'язується сплатити на користь Позивача:
- суму основної заборгованості по Договору - 104 409,52 грн;
- суму витрат, які поніс Позивач на сплату судового збору - 2 684,00 грн;
- суму витрат, які поніс Позивач на професійну правничу допомогу - 12 000,00 грн Загальна сума: 119 093,52 грн.
3. Відповідач зобов'язується та гарантує сплатити суму грошових коштів у розмірі 119 093,52 (сто дев'ятнадцять тисяч дев'яносто три гривні 52 копійок) грн, зазначену в п. 2.5 цієї Мирової угоди, шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок Позивача до 06 березня 2024 року.
4. Усі платежі за цією Мировою угодою, які здійснюються Відповідачем на користь Позивача, оплачуються у безготівковій формі, на розрахунковий рахунок Позивача за наступними реквізитами:
Отримувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Ліндстрем"
ЄДРПОУ Отримувача: 34355058
Рахунок Отримувача: IBAN: НОМЕР_1 в АТ "Райффайзен Банк Аваль", м. Київ, МФО: 380805.
Датою зарахування грошових коштів від Відповідача є дата надходження грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача.
5. Якщо в процесі виконання Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї із Сторін або обох Сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.
6. Зобов'язання Сторін по Мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений такою угодою строк.
7. Сторони визнають, що у разі невиконання або неповного виконання Відповідачем свого грошового зобов'язання перед Позивачем у порядку та строки, визначені пунктом 3 цієї Мирової угоди, така заборгованість стягується у примусовому порядку, відповідно до положень Закону України "Про виконавче провадження".
8. Позивач визнає, що з моменту підписання Сторонами цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання Відповідачем не матиме жодних інших претензій та вимог до Відповідача щодо виконання або неналежного виконання зобов'язань, які виникли за Договором.
9. Відповідач визнає, що з моменту підписання Сторонами цієї Мирової угоди не матиме жодних претензій та вимог до Позивача щодо виконання або неналежного виконання зобов'язань, які виникли за Договором.
10. Позивач та Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.
11. Позивач та Відповідач, підписуючи дану Мирову угоду, підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам, та заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень, без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання даної Мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.
12. Представники Сторін, що підписують дану Мирову угоду, підтверджують та свідчать, що вони мають усі необхідні передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження на її підписання.
13. Кожна Сторона заявляє, що дана Мирова угода є остаточним врегулювання спору в справі № 910/34/24 станом на дату підписання цієї Мирової угоди.
14. Дана Мирова угода укладена в трьох примірниках - по одному для кожної із Сторін, а третій її примірник передається на розгляд і затвердження до Господарського суду міста Києва.
15. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.
16. З моменту виконання цієї Мирової угоди спір між Сторонами є остаточно врегульованим. Інші претензії, додаткові оплати, тощо за Договором, ніж передбачені цією Мировою угодою, жодна Сторона не заявляє і не нараховує.
17. Після підписання цієї Мирової угоди Сторони зобов'язуються підписати та подати до суду спільну заяву про затвердження цієї Мирової угоди.
ТОВ "ЄВРО СМАРТ ПАУЕР" Код ЄДРПОУ 42547705 02160, місто Київ, пр-т Соборності, буд. 15, каб. 219 тел. +380442234787 Директор ТОВ "ЄВРО СМАРТ ПАУЕР" ________________ Олександр Тельпух ТОВ "ЛІНДСТРЕМ" Код ЄДРПОУ 34355058 02094, м. Київ, вул. Віскозна, буд. 8 Директор ТОВ "ЛІНДСТРЕМ" ________________ Інна Новікова
2. Ухвала відповідно до ст.3 Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом.
Строк пред'явлення вказаної ухвали до виконання до 27.02.2027.
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "ЛІНДСТРЕМ" (02094, місто Київ, вулиця Віскозна, будинок 8, ідентифікаційний код 34355058).
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "ЄВРО СМАРТ ПАУЕР" (02160, місто Київ, проспект Соборності, будинок 15, інше КАБІНЕТ 219, ідентифікаційний код 42547705).
3. Закрити провадження у справі №910/34/24.
4. Ухвала набирає законної сили після її підписання та може бути оскаржена у порядку і строк, встановлені ст. ст. 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Дата підписання ухвали: 27.02.2024.
Суддя С.О. Турчин