Справа №359/5985/23
Провадження №2/359/326/2024
26 лютого 2024 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого Борця Є.О.,
за участю секретаря судового засідання Бокей А.В.,
здійснивши в приміщенні суду у відкритому судовому засіданні підготовче провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення порядку користування домоволодінням та земельною ділянкою,
встановив:
1. Суть процесуального питання, що розглядається судом.
1.1. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали спільну заяву про затвердження мирової угоди, в якій вони визначили такий порядок користування домоволодінням по АДРЕСА_1 : у користування ОСОБА_1 передається житлова кімната 1-2 площею 12,9 кв.м., а також надвірні споруди: сарай «Д» та прибудова «Ж»; у користування ОСОБА_2 передається житлова кімната 1-4 площею 12,9 кв.м., а також надвірні споруди: сарай «Б», погріб «В», убиральня «Г» та літній душ «З»; у спільному користуванні сторін залишається веранда 1-І площею 7,8 кв.м., веранда 1-ІІ площею 4,6 кв.м., коридор 1-1 площею 4,2 кв.м., житлова кімната 1-3 площею 13,0 кв.м., кухня 1-5 площею 7,4 кв.м., котельня 1-6 площею 3,6 кв.м., санвузол 1-7 площею 1,9 кв.м., а також господарські споруди: ганок «а-3», огорожі №1, №3, №7 та хвіртки №2, №4, №5, №6.
1.2. Крім того, сторони визначили такий порядок користування земельною ділянкою площею 0,1638 га з кадастровим номером 3220883201:01:005:0179 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибною ділянкою), розташованою по АДРЕСА_1 , згідно з яким у користування ОСОБА_1 передається частина земельної ділянки площею 0,0707 га з такими координатами та поворотними точками:
№ Х Y Відстань Дирекційний кут Внутрішній кут
1 5574384.91 3396544.99 3,55 м. 110°46?58? 090°38?47?
2. 5574383.65 3396548.31 9,07 м. 112°11?39? 178°35?19?
3. 5574380.22 3396556.71 4,44 м. 190°18?30? 101°53?09?
4. 5574375.85 3396555.92 8,30 м. 204°46?31? 165°31?59?
5. 5574368.31 3396552.44 0,90 м. 108°02?03? 276°44?27?
6. 5574368.03 3396553.3 8,65 м. 199°42?42? 088°19?21?
7. 5574359.88 3396550.38 13,24 м. 183°51?16? 195°51?26?
8. 5574346.67 3396549.49 10,94 м. 189°56?39? 173°54?36?
9. 5574335.89 3396547.6 15,28 м. 182°26?15? 187°30?25?
10. 5574320.62 3396546.95 13,98 м. 190°45?20? 171°40?55?
11. 5574306.88 3396544.34 9,23 м. 281°14?09? 089°31?11?
12. 5574308.68 3396535.27 54,60 м. 007°32?47? 093°41?21?
13. 5574362.81 3396542.45 19,85 м. 010°39?12? 176°53?35?
14. 5574382.32 3396546.12 1,99 м. 291°25?43? 259°13?29?
15. 5574383.05 3396544.26 1,99 м. 021°25?43? 090°00?00?
У користування ОСОБА_2 передається частина земельної ділянки площею 0,0707 га з такими координатами та поворотними точками:
№ Х Y Відстань Дирекційний кут Внутрішній кут
1 5574386.53 3396540.77 1,07 м. 110°58?07? 086°47?39?
2. 5574386.15 3396541.78 3,44 м. 111°07?16? 179°50?50?
3. 5574384.91 3396544.99 1,99 м. 201°25?43? 089°41?33?
4. 5574383.05 3396544.26 1,99 м. 111°25?43? 270°00?00?
5. 5574382.32 3396546.12 19,85 м. 190°39?12? 100°46?31?
6. 5574362.81 3396542.45 54,60 м. 187°32?49? 183°06?23?
7. 5574308.68 3396535.27 11,61 м. 281°12?33? 086°20?15?
8. 5574310.94 3396523.89 0,13 м. 010°58?04? 090°14?29?
9. 5574311.06 3396523.91 25,00 м. 010°56?20? 180°01?45?
10. 5574335.62 3396528.66 6,49 м. 010°59?55? 179°56?24?
11. 5574342.0 3396529.9 24,18 м. 010°57?58? 180°01?58?
12. 5574365.74 3396534.5 7,18 м. 014°50?57? 176°07?01?
13. 5574372.68 3396536.34 14,54 м. 017°45?45? 177°05?12?
У спільному користуванні сторін залишається частина земельної ділянки площею 0,0224 га з такими координатами та поворотними точками:
№ Х Y Відстань Дирекційний кут Внутрішній кут
1 5574400.62 3396545.29 11,88 м. 121°38?32? 076°07?08?
2. 5574394.39 3396555.40 5,90 м. 120°12?52? 181°25?40?
3. 5574391.42 3396560.5 5,92 м. 203°03?32? 097°09?20?
4. 5574385.97 3396558.18 2,73 м. 198°57?51? 184°05?41?
5. 5574383.38 3396557.29 3,21 м. 190°18?58? 188°38?54?
6. 5574380.22 3396556.71 9,07 м. 292°11?39? 078°07?19?
7. 5574383.65 3396558.31 3,55 м. 290°46?58? 181°24?41?
8. 5574384.91 3396544.99 3,44 м. 291°07?16? 179°39?41?
9. 5574386.15 3396541.78 1,07 м. 290°58?07? 180°09?10?
10. 5574386.53 3396540.77 14,79 м. 017°45?40? 093°12?26?
1.3. Процесуальні правовідносини регулюються главою 5 «Відмова позивача від позову. Мирова угода» розділу ІІІ «Позовне провадження» ЦПК України.
2. Норми процесуального права, якими керується суд при врегулюванні спору.
2.1. Відповідно до ч.1 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
2.2. Згідно з ч.4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверд-жується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.
2.3. Відповідно до ч.5 ст.207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права та охоронювані законом інтереси інших осіб, є не виконуваними; одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
2.4. Згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
3. Мотиви, якими керується суд при врегулюванні спору.
3.1. Зі змісту витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №241280397 та №241278527 від 21 січня 2021 року (а.с.17, 21) вбачається, що ОСОБА_1 є власницею 1/2 частки в домоволодінні по АДРЕСА_1 та 1/2 частки в земельній ділянці площею 0,1638 га з кадастровим номером 3220883201:01:005:0179 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибній ділянці), розташованій по АДРЕСА_1 . Інша 1/2 частка в цих об'єктах нерухомого майна належить ОСОБА_2 . Як вбачається зі змісту диспозиції норми, викладеної в ч.1 ст.358 ЦК України, право спільної часткової власності здійснюється співвласниками за їхньою спільною згодою. Тому умови мирової угоди, укладеної 2 лютого 2024 року між сторонами, не суперечать вимогам чинного законодавства та не порушують права інших осіб, які не беруть участь у розгляді цивільної справи. Крім того, ознаки невиконуваності вказаної мирової угоди не встановлені також.
3.2. З огляду на це суд вважає, що належить затвердити мирову угоду, укладену 2 лютого 2024 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , та закрити провадження у цивільній справі.
Керуючись п.1 ч.1 ст.258, ч.4, ч.5 ст.259, ст.260 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди задовольнити.
Мирову угоду, укладену 2 лютого 2024 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , затвердити в такій редакції:
1. Встановити такий порядок користування домоволодінням по АДРЕСА_1 :
передати у користування ОСОБА_1 житлову кімнату 1-2 площею 12,9 кв.м., а також надвірні споруди: сарай «Д» та прибудову «Ж»;
передати у користування ОСОБА_2 житлову кімнату 1-4 площею 12,9 кв.м., а також надвірні споруди: сарай «Б», погріб «В», убиральню «Г» та літній душ «З»;
залишити у спільному користуванні сторін веранду 1-І площею 7,8 кв.м., веранду 1-ІІ площею 4,6 кв.м., коридор 1-1 площею 4,2 кв.м., житлову кімнату 1-3 площею 13,0 кв.м., кухню 1-5 площею 7,4 кв.м., котельню 1-6 площею 3,6 кв.м., санвузол 1-7 площею 1,9 кв.м., а також господарські споруди: ганок «а-3», огорожі №1, №3, №7 та хвіртки №2, №4, №5, №6.
2. Встановити такий порядок користування земельною ділянкою площею 0,1638 га з кадастровим номером 3220883201:01:005:0179 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибною ділянкою), розташованою по АДРЕСА_1 :
передати у користування ОСОБА_1 частину земельної ділянки площею 0,0707 га з такими координатами та поворотними точками:
№ Х Y Відстань Дирекційний кут Внутрішній кут
1 5574384.91 3396544.99 3,55 м. 110°46?58? 090°38?47?
2. 5574383.65 3396548.31 9,07 м. 112°11?39? 178°35?19?
3. 5574380.22 3396556.71 4,44 м. 190°18?30? 101°53?09?
4. 5574375.85 3396555.92 8,30 м. 204°46?31? 165°31?59?
5. 5574368.31 3396552.44 0,90 м. 108°02?03? 276°44?27?
6. 5574368.03 3396553.3 8,65 м. 199°42?42? 088°19?21?
7. 5574359.88 3396550.38 13,24 м. 183°51?16? 195°51?26?
8. 5574346.67 3396549.49 10,94 м. 189°56?39? 173°54?36?
9. 5574335.89 3396547.6 15,28 м. 182°26?15? 187°30?25?
10. 5574320.62 3396546.95 13,98 м. 190°45?20? 171°40?55?
11. 5574306.88 3396544.34 9,23 м. 281°14?09? 089°31?11?
12. 5574308.68 3396535.27 54,60 м. 007°32?47? 093°41?21?
13. 5574362.81 3396542.45 19,85 м. 010°39?12? 176°53?35?
14. 5574382.32 3396546.12 1,99 м. 291°25?43? 259°13?29?
15. 5574383.05 3396544.26 1,99 м. 021°25?43? 090°00?00?
передати у користування ОСОБА_2 частину земельної ділянки площею 0,0707 га з такими координатами та поворотними точками:
№ Х Y Відстань Дирекційний кут Внутрішній кут
1 5574386.53 3396540.77 1,07 м. 110°58?07? 086°47?39?
2. 5574386.15 3396541.78 3,44 м. 111°07?16? 179°50?50?
3. 5574384.91 3396544.99 1,99 м. 201°25?43? 089°41?33?
4. 5574383.05 3396544.26 1,99 м. 111°25?43? 270°00?00?
5. 5574382.32 3396546.12 19,85 м. 190°39?12? 100°46?31?
6. 5574362.81 3396542.45 54,60 м. 187°32?49? 183°06?23?
7. 5574308.68 3396535.27 11,61 м. 281°12?33? 086°20?15?
8. 5574310.94 3396523.89 0,13 м. 010°58?04? 090°14?29?
9. 5574311.06 3396523.91 25,00 м. 010°56?20? 180°01?45?
10. 5574335.62 3396528.66 6,49 м. 010°59?55? 179°56?24?
11. 5574342.0 3396529.9 24,18 м. 010°57?58? 180°01?58?
12. 5574365.74 3396534.5 7,18 м. 014°50?57? 176°07?01?
13. 5574372.68 3396536.34 14,54 м. 017°45?45? 177°05?12?
залишити у спільному користуванні сторін частину земельної ділянки площею 0,0224 га з такими координатами та поворотними точками:
№ Х Y Відстань Дирекційний кут Внутрішній кут
1 5574400.62 3396545.29 11,88 м. 121°38?32? 076°07?08?
2. 5574394.39 3396555.40 5,90 м. 120°12?52? 181°25?40?
3. 5574391.42 3396560.5 5,92 м. 203°03?32? 097°09?20?
4. 5574385.97 3396558.18 2,73 м. 198°57?51? 184°05?41?
5. 5574383.38 3396557.29 3,21 м. 190°18?58? 188°38?54?
6. 5574380.22 3396556.71 9,07 м. 292°11?39? 078°07?19?
7. 5574383.65 3396558.31 3,55 м. 290°46?58? 181°24?41?
8. 5574384.91 3396544.99 3,44 м. 291°07?16? 179°39?41?
9. 5574386.15 3396541.78 1,07 м. 290°58?07? 180°09?10?
10. 5574386.53 3396540.77 14,79 м. 017°45?40? 093°12?26?
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення порядку користування домоволодінням та земельною ділянкою закрити.
Ухвала суду може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня оголошення судового рішення.
Суддя
Бориспільського міськрайонного суду Є.О. Борець