14.02.2024
Справа № 497/527/23
Провадження № 2/497/15/24
14.02.2024 року Болградський районний суд Одеської області у складі:
головуючого - судді Кравцової А.В.,
секретар судового засідання Ільєва Д.Д.,
розглянувши за відсутністю сторін у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Болград цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства, третя особа - Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса),
13.10.2023 року позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом, яким просить визнати відповідача ОСОБА_2 ,батьком свого малолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв'язку з чим просить зобов'язати Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису про народження цієї дитини зазначивши батьком дитини відповідача та видати нове свідоцтво про народження дитини.
В обґрунтування вимог позову позивачка стверджує, що вона з травня 2022р. перебувала у фактичних шлюбних відносинах з відповідачем ОСОБА_2 , вони проживали разом, але шлюб між ними не був реєстрований; ІНФОРМАЦІЯ_2 в них народився син ОСОБА_3 , але в актовому записі про його народження запис про батька внесений з слів позивачки. Відповідач ОСОБА_2 відмовляється добровільно, у позасудовому порядку подавати заяву до органу державної реєстрації актів цивільного стану про реєстрацію його як батька дитини, тому вона, позивачка, змушена звернутися до суду з позовом про визнання батьківства.
Позивачка у судове засідання не прибула, подала суду заяву, якою просить розглядати справу за її відсутністю. Відповідач ОСОБА_2 також подав до суду заяву, якою також просить розглядати справу за його відсутністю, але позовні вимоги не визнав, заперечує проти визнання його батьком малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Представник третьої особи - Київського відділу державної РАЦС у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), - у судове засідання не прибув, просить розглядати справу за його відсутністю, заперечень щодо спростування вимог позову не надав.
Відповідно до ч.2ст.247 ЦПК України, в разі розгляду справи у письмовому порядку - без участі сторін - фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши надані суду матеріали та оцінивши докази, що мають юридичне значення для розгляду справи по суті, судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини:
- згідно свідоцтва про народження (серії НОМЕР_1 , вид. 21.02.2023р. Київським відділом державної РАЦС у місті Одесі Південного МУ МЮ (м.Одеса), - ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, де батьком записано " ОСОБА_4 ", а матір'ю - ОСОБА_1 (а.с.23);
- з повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 21.02.2023р. №00038590767 про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про батька до актового запису внесено на підставі ч.1ст.135 СК України (а.с.22);
- згідно висновку експерта КУ "Одеське обласне бюро судово-медичної експертизи" за №533 від 21.12.2023р., вбачається, що біологічне батьківство відповідача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в межах здійсненого дослідження - не виключається; ймовірність того, що отриманий результат не є наслідком випадкового збігу індивідуалізуючи ознак не родинних осіб, становить 99,99999999%, тобто, - підтверджується ймовірність батьківства відповідача ОСОБА_2 відносно дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
- також на підтвердження своїх вимог позивач надала докази: копії паспорта та військового квитка відповідача, фотокартку, де зображені позивачка та відповідач, акт обстеження житлово-побутових умов дитини;
Відповідно до ч.1ст.135 СК України запис про батьків дитини, якщо батьківство, материнство не встановлене: при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Відповідно до ст.125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини або за рішенням суду.
Згідно ст.128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено ст.126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.
Пунктом 4 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» визначено, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні, у таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК приймаються до судового розгляду, якщо, зокрема дитина народжена матір'ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім'я та по батькові дитини записано за вказівкою матері (ч. 1 ст. 135 СК).
Відповідно до роз'яснень, що містяться у п.5 Постанови Пленуму ВСУ №3 від 15.05.2006р. «Про застосування судами окремих норм СК України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану (далі - органи РАЦС) спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним з батьків; особою, яка вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття. В п.6 цієї ж Постанови зазначено, що в тих випадках, коли батьком дитини записано конкретну особу, вимоги про визнання батьківства мають розглядатись одночасно з вимогами про виключення відомостей про цю особу як батька з актового запису про народження дитини. А, відповідно до п.9 цієї ж Постанови, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень ЦПК України, згідно з якими жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення.
У постанові ВСКЦС від 16.05.2018р. (справа №591/6441/14-ц) також зазначено, що доказами у зазначеній категорії справ можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто, при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності.
Європейський суд з прав людини зауважив, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства (рішення від 07.05.2009р. у справі KALACHEVA v.RUSSIA, №3451/05, §34).
Відповідно до п.п.20п.1 Розділу ІІІ «Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні», що затверджені Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000р. за №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства, - зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. А, відповідно до п.2.13.1 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011р. за №96/5 і зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14.01.2011р. за №55/18793, - рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису. Згідно п.2.16.4. цих же Правил, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства), в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
Згідно п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
З огляду на п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за № 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.
Таким чином, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, враховуючи те, що обставини, на які посилався позивач як на підставу для задоволення позову, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, заперечення відповідача ОСОБА_2 суд оцінює критично,позовні вимоги позивача ґрунтуються на вимогах закону, суд прийшов до висновку, що позов ОСОБА_1 про визнання батьківства підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, відповідно до вимог ст.ст. 125, 128 СК України та керуючись ст.ст. 197, 263-265, 268, 273, 354ЦПК України, суд
ухвалив:
Задовольнити позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства, третя особа - Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса).
Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,громадянина України, уродженця с.Голиця Болградського району Одеської області, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , - батьком малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Зобов'язати Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису №200 від 21.02.2023 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - а саме: у графі "батько", де зазначено « ОСОБА_4 » вказати " ОСОБА_2 " у родовому відмінку, який народився " ІНФОРМАЦІЯ_4 ,громадянин України, уродженець с.Голиця Болградського району Одеської області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ".
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня отримання його копії, після чого набирає законної сили. Строк на апеляційне оскарження може бути поновлений в разі його пропуску з поважних причин. Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: bg.od.court.gov.ua. Повний текст судового рішення виготовлено 14.02.2023 року.
Суддя А.В. Кравцова