Справа № 165/4135/23
Провадження № 1-кп/165/246/24
15 лютого 2024 року м. Нововолинськ
Нововолинський міський суд Волинської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5 ,
представника потерпілого ОСОБА_6 ,
провівши у відкритому судовому засіданні в залі Нововолинського міського суду, судовий розгляд кримінального провадження №12023030520001004 від 26 листопада 2023 року, про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Нововолинська Волинської області, українець, громадянин України, освіта повна загальна середня, не працює, не одружений, інвалідом І-ІІ групи не являється, зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 ,
судимий:
вироком Нововолинського міського суду Волинської області від 02 березня 2006 року за ч.2 ст.185 ,ч.2 ст.186, ст.70 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк чотири роки;
вироком Нововолинського міського суду Волинської області від 02 жовтня 2009 року за ч.2 ст.185, ч.2 ст.15 ч.2 ст.186, ч.2 ст.186, ч.2 ст.190, ч.1 ст.70 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк шість років, звільнений 03 квітня 2015 року по відбуттю строку покарання;
вироком Нововолинського міського суду Волинської області від 17 червня 2015 року за ч.2 ст.185, ч.3 ст.186, ч.1 ст.70 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк чотири роки шість місяців;
вироком Маневицького районного суду Волинсмької області від 16 травня 2019 року за ч.1 ст.391, ч.1 ст.71 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк один рік один місяць, звільнений 16 червня 2020 року по відбуттю строку покарання;
вироком Нововолинського міського суду Волинської області від 18 грудня 2020 року за ч.2 ст.185, ч.4 ст.70 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк два рок, звільнений 01 вересня 2022 року по відбуттю строку покарання,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, суд
встановив:
23 жовтня 2023 року о 17 год. 40 хв., ОСОБА_4 , діючи умисно, в умовах воєнного стану, введеного згідно Указу Президента України №64/2022 від 24 лютого 2022 року "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України №2102-IX від 24 лютого 2022 року "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні", продовженого Указом Президента України №451/2023 від 26 липня 2023 року "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України №3275-IX від 27 липня 2023 року "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", керуючись корисливим мотивом та метою таємного викрадення чужого майна, перебуваючи у приміщенні магазину "Єва" №1625, що за адресою: Волинська область, Володимирський район, місто Нововолинськ, проспект Перемоги, 2"а", усвідомлюючи протиправність своїх дій, переконавшись що його дії є непомітними для сторонніх осіб, шляхом вільного доступу, із торгівельних стелажів, повторно, таємно викрав чоловічий дезодорант марки "Old Spise WhiteWater", вартістю 131,38 грн., чоловічий дезодорант марки "Old Spise Captain", вартістю 131,38 грн. та дезодорант марки «Old Spise Wolfthorn», вартістю 83,24 грн., чим спричинив ТзОВ "РУШ" майнову шкоду на загальну суму 346 грн.
Крім того, 26 жовтня 2023 року о 04 год. 30 хв., ОСОБА_4 , діючи умисно, в умовах воєнного стану, введеного згідно Указу Президента України №64/2022 від 24 лютого 2022 року "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України №2102-IX від 24 лютого 2022 року "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні", продовженого Указом Президента України №451/2023 від 26 липня 2023 року "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України №3275-IX від 27 липня 2023 року "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", керуючись корисливим мотивом та метою таємного викрадення чужого майна, перебуваючи в приміщенні АЗС №РН44 ТОВ "ОККО-ДРАЙФ", що за адресою: Волинська область, Володимирський район, місто Нововолинськ, вулиця Стефаника, 2, усвідомлюючи протиправність своїх дій, переконавшись що його дії є непомітними для сторонніх осіб, шляхом вільного доступу, із торгівельного стелажу, повторно, таємно викрав пляшку вина марки "Ruffino Кьянті", ємністю 0,75 л, вартістю 325 грн., чим спричинив ТОВ "ОККО-ДРАЙФ" АЗС №РН44 майнову шкоду на вищевказану суму.
Крім того, 26 жовтня 2023 року о 07 год. 31 хв., ОСОБА_4 , діючи умисно, в умовах воєнного стану, введеного згідно Указу Президента України №64/2022 від 24 лютого 2022 року "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України №2102-IX від 24 лютого 2022 року "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні", продовженого Указом Президента України №451/2023 від 26 липня 2023 року "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України №3275-IX від 27 липня 2023 року "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", керуючись корисливим мотивом та метою таємного викрадення чужого майна, перебуваючи в приміщенні магазину "Сім-23", що за адресою: АДРЕСА_2 , усвідомлюючи протиправність своїх дій, переконавшись що його дії є непомітними для сторонніх осіб, шляхом вільного доступу, із торгівельних стелажів, повторно, таємно викрав: дві упаковки кави торгової марки "Prodomo" в зернах, вагою нетто 500 г, вартістю за упаковку 334,56 гр., на загальну суму 669,12 грн.; три упаковки кави торгової марки "Prodomo" мелена, вагою нетто 250 г, вартістю за упаковку 186,60 грн., на загальну суму 559,80 грн.; дві упаковки кави торгової марки "Ambassador Dark Roast" мелена, вагою нетто 225 г, вартістю за упаковку 103,14 грн., на загальну суму 206,28 грн.; три пачки кави торгової марки "Ambassador Premium" мелена, вагою нетто 225 г, вартістю за упаковку 94,68 грн., на загальну суму 284,04 грн., чим спричинив ТОВ "Клевер Сторс" майнову шкоду на загальну суму 1719,24 грн.
Крім того, 26 жовтня 2023 року о 07 год. 48 хв., ОСОБА_4 , діючи умисно, в умовах воєнного стану, введеного згідно Указу Президента України №64/2022 від 24 лютого 2022 року "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України №2102-IX від 24 лютого 2022 року "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні", продовженого Указом Президента України №451/2023 від 26 липня 2023 року "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України №3275-IX від 27 липня 2023 року "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", керуючись корисливим мотивом та метою таємного викрадення чужого майна, перебуваючи у приміщенні магазину "Сім-23", що за адресою: Волинська область, Володимирський район, місто Нововолинськ, бульвар Шевченка, 9, усвідомлюючи протиправність своїх дій, переконавшись що його дії є непомітними для сторонніх осіб, шляхом вільного доступу, із торгівельних стелажів, повторно, таємно викрав: дві упаковки філе оселедця слабо соленого, виробництво ТМ "Водний Мир", вагою 250 грам, вартістю за упаковку 51,44 грн., на загальну суму 102,88 грн.; дві упаковки сиру твердого "горіхового" в брусках з горіхом 50%, виробник "Комо", масою 150 грам, вартістю за упаковку 64,32 грн., на загальну суму 128,64 грн.; одну пачку чіпсів ТМ "Pringles Original", вагою 165 грам, вартістю 115,32 грн., чим спричинив ТОВ "Клевер Сторс" майнову шкоду на загальну суму 346,84 грн.
У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 свою вину у інкримінованому йому кримінальних правопорушеннях визнав повністю, зазначив, що вчиняв кримінальні правопорушення усвідомлюючи, що в Україні діє воєнний стан, підтвердив час, місце обставини, за яких він таємно заволодів майном, яке належить ТзОВ "Руш", ТОВ "ОККО-ДРАЙФ", ТОВ "Клевер-Сторс", та погодився з їх вартістю, зазначених у обвинувальному акті. Частину викрадених у магазині "Єва" дезодорантів продав незнайомим особам, виручені кошти витратив на власні потреби, іншу частину вилучили працівники поліції, Викрадене ним на АЗС "ОККО" вино випив. Викрадену каву та продукти харчування у магазинах "Сім-23", у нього через незначний час після вчинених ним крадіжок вилучили працівники поліції. У вчиненому щиро розкаюється, розуміє, що вчинив протиправно, щиро шкодує що так сталось, просить суд його суворо не карати.
Представник потерпілого ТОВ "Клевер-Строс" ОСОБА_6 у судовому засіданні показав, що працює інспектором служби безпеки магазину "Сім-23", що знаходиться по проспекту Перемоги, 2"а" у м. Нововолинську. 26 жовтня 2023 року прийшов на роботу близько 08 год. Продавець відразу йому повідомила, що особа чоловічої статі вранці, після відкриття магазину після 07 год. ніби вчинила крадіжку. Переглянувши відео файли з камер спостереження магазину він виявив, що викрадення кави вчинив ОСОБА_4 , оскільки знає його давно, ще по службі в поліції. Про факт крадіжки повідомив працівників поліції. В подальшому переглядаючи віддалено відео файли з магазину "Сім-23", що знаходиться по бульвару Шевченка, 9, виявив, що ОСОБА_4 з вищезазначеного магазину через незначний проміжок часу теж викрав продукти харчування, про що невідкладно телефоном повідомив працівників поліції. Шкода завдана ТОВ "Клевер-Строс" обвинуваченим не відшкодована, при призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_4 покладається на розсуд суду.
Враховуючи, що обвинувачений та інші учасники судового провадження не оспорюють фактичні обставини справи і судом встановлено, що вони правильно розуміють зміст обставин справи, і що вони правильно розуміють зміст обставин даного судового провадження, відсутні будь-які сумніви у добровільності їх позиції, заслухавши думку прокурора, обвинуваченого та його захисника, представника потерпілого, роз'яснивши їм положення ч.3 ст.349 КПК України, суд визнав недоцільним дослідження інших доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються, а обмежився лише допитом обвинуваченого, представника потерпілого, та дослідженням характеризуючих особу обвинуваченого матеріалів.
Суд визнає ОСОБА_4 винуватим у таємному викраденні чужого майна (крадіжках), належного потерпілим ТзОВ "Руш", ТОВ "ОККО-ДРАЙФ", ТОВ "Клевер-Сторс" вчинених повторно, в умовах воєнного стану, та кваліфікує дії ОСОБА_4 за ч.4 ст.185 КК України.
Обставиною, що пом'якшує покарання ОСОБА_4 , суд визнає щире каяття.
Обставин, що обтяжують покарання ОСОБА_4 , у судовому засіданні не встановлено.
При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_4 , суд враховує відсутність обтяжуючих вину обставин, наявність пом'якшуючої вину обставини, тяжкість вчиненого ним кримінального правопорушення, яке відповідно до ч.5 ст.12 КК України є тяжким злочином, та дані про його особу: не працює, на обліку у лікаря-психіатра не перебуває (а.с.83), перебуває на обліку у лікаря-нарколога з діагнозом F11.2 (а.с.83), раніше неодноразово притягувався до кримінальної відповідальності за вчинення умисних корисливих кримінальних правопорушень (а.с.75-77, 79-81), негативно характеризується по місцю проживання (а.с.74), є особою молодого віку, враховуючи обсяг викраденого майна та його вартість, думку представника потерпілого ОСОБА_7 , який при призначенні покарання обвинуваченому покладається на розсуд суду (а.с.25), думку представника потерпілого ОСОБА_6 , який у судовому засіданні при призначенні покарання обвинуваченому теж поклався на розсуд суду, а також критичне ставлення ОСОБА_4 до скоєного, судприходить до висновку, що обвинуваченому для виправлення та перевиховання слід призначити покарання у виді мінімального строку позбавлення волі, передбаченого санкцією ч.4 ст.185 КК України.
Ухвалою слідчого судді Нововолинського міського суду Волинської області від 27 жовтня 2023 року до ОСОБА_4 застосовано запобіжний захід у виді тримання під вартою на строк шістдесят днів з 26 жовтня 2023 року по 24 грудня 2023 року включно (а.с.71-73), а ухвалою Нововолинського міського суду Волинської області від 21 грудня 2023 року цей строк продовжено на шістдесят днів до 18 лютого 2024 року включно (а.с.42-43).
Прокурор просила продовжити обвинуваченому ОСОБА_4 запобіжний захід у виді тримання під вартою до набрання вироком законної сили, але не більше шістдесяти днів.
Арешт накладений ухвалою слідчого судді Нововолинського міського суду Волинської області від 27 жовтня 2023 року (а.с.58-59) на: купюру номіналом 500 грн. серії ЗГ9177076, купюру номіналом 2 грн. серії ПА0955965, купюру номіналом 1 грн. серії ПЗ9857356, купюру номіналом 1 грн. серії ПЄ0502456, монету номіналом 10 грн., які упаковано у спец. пакет НПУ СУ №PSP2091335; пачку кави синього кольору марки "Ambassador Dark Roast" мелена, вагою 225 грам, дезодорант марки "OldSpise", ємністю 85 мл, які упаковано у спеціальний пакет НПУ СУ №PSP2091336, а також дві пачки кави марки "Prodomo" в зернах, вагою 500 грам кожна у пачках золотистого кольору, три пачки кави "Prodomo" мелена, вагою 500 грам кожна у пачках золотистого кольору, одну пачку кави "AmbassadorDarkRoast" мелена, вагою 225 грам у пачці синього кольору, три пачки кави "Ambassador Premium" мелена вагою 225 грам кожна у пачках синього кольору, які поміщені у спеціальний пакет НПУ №KIV3122235 - скасувати.
Долю речових доказів, суд вирішує за правилами ст.100 КПК України.
Судові витрати у даному кримінальному провадженні відсутні.
Представником потерпілого ТзОВ "РУШ" ОСОБА_7 подано до суду цивільний позов до цивільного відповідача ОСОБА_4 про відшкодування завданої злочином майнової шкоди у розмірі 346 грн., та 1000 грн. судових витрат, які очікуються понести на професійну правничу допомогу.
Цивільний відповідач ОСОБА_4 не заперечив щодо стягнення з нього в користь цивільного позивача варість викраденого ним майна на загальну суму 346 грн.
Захисник ОСОБА_5 заперечила щодо стягнення з ОСОБА_4 1000 грн. витрат на професійну правничу допомогу, оскільки такі вимоги не підтверджені жодними доказами.
Зважаючи на вищевикладене, суд позов представника потерпілого ТзОВ "РУШ" ОСОБА_7 задоволює частково, та стягує з ОСОБА_4 в користь потерпілого ТзОВ "РУШ" майнову шкоду завдану вчиненням злочину в розмірі 346 грн. У задоволенні позову про стягнення з ОСОБА_4 витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 1000 грн. суд відмовляє, оскільки до позовної заяви не додано жодних доказів чи були понесені такі витрати цивільним позивачем, якщо так, то в якій сумі, за які послуги, кому та коли були сплачені.
Керуючись ст.368, ст.370, ст.374 КПК України, суд
ухвалив:
ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.4 ст.185 КК України призначивши покарання у виді позбавлення волі на строк п'ять років.
Строк покарання ОСОБА_4 рахувати з дня ухвалення вироку, тобто з 15 лютого 2024 року.
Зарахувати до строку покарання ОСОБА_4 попереднє ув'язнення за період з 26 жовтня 2023 року по 14 лютого 2024 року включно, із розрахунку, відповідно до ч.5 ст.72 КК України - одному дню попереднього ув'язнення відповідає один день позбавлення волі.
До набрання вироком законної сили продовжити застосований до ОСОБА_4 запобіжний захід у виді тримання під вартою, але не більше ніж на шістдесят днів.
Арешт накладений ухвалою слідчого судді Нововолинського міського суду Волинської області від 27 жовтня 2023 року на майно- скасувати.
Речові докази: купюру номіналом 500 грн. серії ЗГ9177076, купюру номіналом 2 грн. серії ПА0955965, купюру номіналом 1 грн. серії ПЗ9857356, купюру номіналом 1 грн. серії ПЄ0502456, монету номіналом 10 грн., які передано на зберігання у кімнату РД ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимирського РВП ГУНП у Волинській області (а.с.60) - повернути ОСОБА_4 ; пачку кави синього кольору марки "Ambassador Dark Roast" мелена, вагою 225 грам, дві пачки кави марки "Prodomo" в зернах, вагою 500 грам кожна у пачках золотистого кольору, три пачки кави "Prodomo" мелена, вагою 500 грам кожна у пачках золотистого кольору, одну пачку кави "AmbassadorDarkRoast" мелена, вагою 225 грам у пачці синього кольору, три пачки кави "Ambassador Premium" мелена вагою 225 грам кожна у пачках синього кольору (а.с.60), які передано під зберігальну розписку ОСОБА_6 (а.с.65) - залишити ТзОВ "Клевер-Сторс"; дезодорант марки "OldSpise", ємністю 85 мл, який передано на зберігання у кімнату РД ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимирського РВП ГУНП у Волинській області (а.с.60) - повернути ТзОВ "РУШ"; DVD диск із записами з камер відео спостереження з магазину "Єва" №1625 (а.с.61), DVD диск із записами з камер відео спостереження з магазину "Сім-23" №1256 (а.с.53), які знаходяться у матеріалах кримінального провадження, відповідно (а.с.62,64) - залишити у матеріалах кримінального провадження,
Цивільний позов представника ТзОВ "РУШ" ОСОБА_7 до ОСОБА_4 задоволити частково.
Стягнути з ОСОБА_4 в користь ТзОВ "РУШ" 346 (триста сорок шість) грн. майнової шкоди.
У решті позовних вимог відмовити.
Вирок може бути оскарженим в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з моменту його проголошення з підстав, передбачених статтею 394 КПК України до Волинського апеляційного суду через Нововолинський міський суд Волинської області, а обвинуваченим щодо якого застосовано запобіжний захід у виді тримання під вартою в той же строк, з часу вручення йому копії вироку.
Після проголошення резолютивної частини вироку, в порядку передбаченому ч.15 ст.615 КПК України, вручити учасникам провадження копії повного тексту вироку в день його проголошення.
Головуючий суддя підпис ОСОБА_1