Справа №760/3884/23
2/760/2745/24
07 лютого 2024 року м. Київ
Суддя Солом'янського районного суду м. Києва Козленко Г.О., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -
Позивач звернувся до Солом'янського районного суду м. Києва з позовом, в якому просив суд:
- розірвати шлюб громадянки України ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 ; паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий ТУМ Солом'янського РУ ГУ МВС України в місті Києві 04.12.2008 року; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) та громадянина Республіки Польща ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ; РНОКПП: НОМЕР_3 ; посвідка на постійне проживання № НОМЕР_4 , видана 29.08.2019 року органом №8011, запис №19600718-04279; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ), зареєстрований 03.12.2008 року Центральним відділом реєстрації шлюбів м. Києва з державним Центром розвитку сім'ї, про що в книзі реєстрації шлюбів 03.12.2008 року зроблено відповідний актовий запис за №3330;
- відшкодувати з громадянина Республіки Польща ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ; РНОКПП: НОМЕР_3 ; посвідка на постійне проживання № НОМЕР_4 , видана 29.08.2019 року органом №8011, запис №19600718-04279; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь громадянки України ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 ; паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий ТУМ Солом'янського РУ ГУ МВС України в місті Києві 04.12.2008 року; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) судовий збір, сплачений за подання позовної заяви про розірвання шлюбу до Солом'янського районного суду міста Києва у розмірі 1 073,60 грн (одна тисяча сімдесят три гривні 60 коп.).
В обґрунтування позовних вимог зазначає, що 03.12.2008 Центральним відділом реєстрації шлюбів м. Києва з державним Центром розвитку сім'ї було зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .
Від шлюбу дітей немає. Позивач неодноразово зверталась до відповідача з пропозиціями розірвати шлюб у позасудовому порядку, однак вказані пропозиції були проігноровані відповідачем.
Шлюбні відносини припинились з 2012 року, шлюб є формальним, сторони мають різні погляди на сімейне життя та ведення спільного господарства, проживають окремо.
На думку позивача, примирення і збереження шлюбу неможливе.
Ухвалою Солом'янського районного суду м. Києва від 08.03.2023 відкрито спрощене позовне провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
Ухвалою Солом'янського районного суду м. Києва від 13.03.2023 виправлено описку в ухвалі Солом'янського районного суду м. Києва від 08.03.2023 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, а саме: зазначено вірну дату ухвали про відкриття провадження у справі «13 березня 2023 року».
Оскільки розгляд справи відбувається в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, особи, які беруть участь у справі не викликались.
Ухвала від 13.03.2023 та копія позовної заяви з доданими матеріалами надсилалася за зареєстрованим місцем проживання відповідача згідно з інформацією відділу з питань реєстрації місця проживання/перебування фізичних осіб Солом'янської РДА про задеклароване/зареєстроване місце проживання особи №90091810 від 07.03.2023, а саме: АДРЕСА_2 . Конверт з ухвалою від 13.03.2023 та примірником позовної заяви повернувся до суду з відміткою «за закінченням терміну зберігання».
Верховний Суд у постанові від 18 березня 2021 року у справі № 911/3142/19 сформував правовий висновок про те, що направлення листа рекомендованою кореспонденцією на дійсну адресу є достатнім для того, щоб вважати повідомлення належним, оскільки отримання зазначеного листа адресатом перебуває поза межами контролю відправника, а, у даному випадку, суду (близька за змістом правова позиція викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 25 квітня 2018 року у справі № 800/547/17 (П/9901/87/18) (провадження № 11-268заі18), постановах Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 27 листопада 2019 року у справі № 913/879/17, від 21 травня 2020 року у справі № 10/249-10/19, від 15 червня 2020 року у справі № 24/260-23/52-б).
Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, та на підставі наявних у справі доказів суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 03.12.2008 між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 було зареєстровано шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, виданого Центральним відділом реєстрації шлюбів м. Києва з державним Центром розвитку сім'ї, серії НОМЕР_5 , актовий запис №3330.
Після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_4 змінила прізвище на « ОСОБА_4 ».
Фактичні обставини щодо взаємин подружжя свідчать, що шлюбні відносини між ними фактично припинені, шлюб між ними є формальним, сторони мають різні погляди на сімейне життя та ведення спільного господарства, а подальше їх спільне проживання у шлюбі та його збереження стало дійсно неможливим і суперечить їхнім інтересам.
Таким чином, сторони створили умови за яких їх шлюб фактично припинився.
Відповідно до ч. 1 ст. 24 СК України - шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.
В контексті ст. 112 СК України суд з'ясовує фактичні взаємини подружжя, дійсні причини позову про розірвання шлюбу, бере до уваги наявність неповнолітньої дитини, дитини-інваліда, інші обставини життя подружжя. Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їх дітей, що має суттєве значення.
Враховуючи наведене, з'ясувавши причини розірвання шлюбу, фактичні взаємини подружжя, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що подальше сімейне життя подружжя і збереження сім'ї є неможливим, оскільки це суперечить інтересам сторін.
Таким чином, встановивши, що між сторонами втрачено взаєморозуміння, примирення подружжя, подальше спільне життя та збереження шлюбу між ними неможливе і суперечить інтересам подружжя, суд дійшов висновку про те, що збереження сім'ї є неможливим, шлюб між сторонами існує формально і може бути розірваним.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.24, 105, 110, 112, 113 СК України, ст.ст.12, 13, 81, 141, 142, 200, 263-265, 267, 273, 354, 355 ЦПК України, суд
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу - задовольнити.
Розірвати шлюб громадянки України ОСОБА_1 та громадянина Республіки Польща ОСОБА_2 , зареєстрований 03.12.2008 року Центральним відділом реєстрації шлюбів м. Києва з державним Центром розвитку сім'ї, про що в книзі реєстрації шлюбів 03.12.2008 року зроблено відповідний актовий запис за №3330.
Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ; РНОКПП: НОМЕР_3 ; посвідка на постійне проживання № НОМЕР_4 , видана 29.08.2019 року органом №8011, запис №19600718-04279; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 ; паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий ТУМ Солом'янського РУ ГУ МВС України в місті Києві 04.12.2008 року; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) судовий збір у розмірі 1 073,60 грн (одна тисяча сімдесят три гривні 60 коп.).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Г.О. Козленко