Справа №463/715/24
Провадження №1-кс/463/1022/24
05 лютого 2024 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , що погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, -
слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ).
Клопотання мотивує тим, що з матеріалів запиту іноземної держави вбачається, в ході розслідування у кримінальній справі №2010-1 Ds. 49.2023 щодо ненавмисного спричинення смерті громадянина Польщі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що мав місце на території Генерального консульства Республіки Польща у Львові на території України 23 вересня 2023 року, тобто щодо діяння, передбаченого ст. 155 Кримінального кодексу, виникла необхідність у отриманні доступу частини тканин і органів, взятих з тіла ОСОБА_5 під час розтину, для подальшого гістопатологічного, токсикологічного дослідження та на наявність алкоголю.
Слідчий за викликом не прибув, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином, причин неявки не повідомив, клопотання про відкладення не подав. А тому, вважаю за можливе здійснити розгляд клопотання у відсутності слідчого на підставі наявних доказів.
З врахуванням належного повідомлення володільця майна про дату, час та місце розгляду клопотання, вважаю за можливе здійснити розгляд клопотання без участі представника володільця майна.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, заслухавши пояснення прокурора, приходжу до наступного висновку.
З матеріалів подання вбачається, що в провадженні правоохоронних органів Республіки Польща перебуває кримінальна справа №2010-1 Ds. 49.2023 щодо ненавмисного спричинення смерті громадянина Польщі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що мав місце на території Генерального консульства Республіки Польща у Львові на території України 23 вересня 2023 року, тобто щодо діяння, передбаченого ст. 155 Кримінального кодексу.
Також вбачається, що в провадженні СВ Львівського районного управління поліції №1 ГУНП у Львівській області перебувало кримінальне провадження №12023141360002722 від 24.09.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України, за фактом смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У вказаному кримінальному провадженні на підставі постанови слідчого СВ Львівського районного управління поліції №1 ГУНП у Львівській області від 25.09.2023 експертами КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 » проводилась судово-медична експертиза трупа ОСОБА_5 , та, відповідно до висновку №1249/2023 від 05.10.2023, смерть останнього настала від отруєння етиловим спиртом, яке призвело до гострого порушення гемомікроциркуляції в головному мозку, міокарді, легенях, набряку легень та головного мозку.
У клопотанні компетентного органу іноземної держави висловлено прохання щодо забезпечення надання відповідної частини тканин і органів, взятих з тіла ОСОБА_5 під час розтину, для подальшого гістопатологічного, токсикологічного дослідження та на наявність алкоголю.
З інформації КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 17.01.2024 вбачається, що у відділенні судово-медичної гістології зберігаються шматочки внутрішніх органів трупа ОСОБА_5 у вигляді вологого архіву (фіксованого в розчині формаліну), предметних скелець та парафінових блоків, у відділенні судово - медичної імунології - зберігається суха кров на марлі, та у відділенні судово - медичної цитології - зберігаються зрізи нігтьових пластин.
Окрім цього, з інформації КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 17.01.2024 вбачається, що кров і сеча, а також проби внутрішніх органів, які скеровувались для проведення судово-токсикологічної експертизи у відділення судово-медичної токсикології, утилізовані, а саме кров і сеча на підставі положень наказу №6 МОЗ України «Про розвиток та вдосконалення судово-медичної служби України», внутрішні органи на підставі відповідного на це дозволу слідчого, який призначав судово-медичну експертизу.
Вказані речові докази біологічного походження можуть бути вилучені на підставі ухвали слідчого судді.
Відповідно до положень ст.ст.561, 562 КПК України на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим кодексом або міжнародним договором.
Якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія здійснюється лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Пунктом 5 ч.1 ст.162 КПК України перебачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до положень ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя приходить до переконання, що слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що вказані біологічні зразки, які перебувають в володінні КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також що такі самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема підтвердження або спростування отриманих даних про вчинення кримінальних правопорушень, перевірки причин смерті ОСОБА_5 .
В аспекті положень ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає підставними доводи слідчого, що інформація, яка міститься у документах може бути використана як доказ, та що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.
Таким чином, зважаючи на те, що правоохоронними органами Республіки Польща проводяться слідчі дії у кримінальній справі №2010-1 Ds. 49.2023 щодо ненавмисного спричинення смерті громадянина Польщі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , частини тканин і органів, взятих з тіла ОСОБА_5 під час розтину, до яких просить надати доступ прокурор в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають важливе значення для встановлення обставин у справі, зокрема, підтвердження причин смерті останнього, такі перебувають у володінні КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », можуть бути використані як доказ у справі, з врахуванням того, що іншим чином вказані дані встановити неможливо, приходжу до висновку, що клопотання про надання тимчасового доступу до документів є підставним.
А тому клопотання слід задоволити на надати слідчому тимчасовий доступ до біологічних зразків.
Керуючись ст.ст. 131, 160, 163, 164 КПК України, -
клопотання задоволити.
Надати дозвіл слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_6 , на тимчасовий доступ до речей, які перебувають у володінні КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю ознайомлення та вилучення (здійснити виїмку), а саме: шматочків внутрішніх органів трупа ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вигляді вологого архіву (фіксованого в розчині формаліну), предметних скелець та парафінових блоків, що зберігається у відділенні судово-медичної гістології КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », сухої крові на марлі, що зберігається у відділенні судово-медичної імунології КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зрізів нігтьових пластин, що зберігається у відділенні судово-медичної цитології КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.
Згідно положень ч.2 ст.2 Закону України «Про доступ до судових рішень» ухвала про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні підлягає оприлюдненню не раніше дня її звернення до виконання.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1