вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
09.02.2024м. ДніпроСправа № 904/3318/23
Господарський суд Дніпропетровської області у складі судді Бєлік В.Г., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження, без повідомлення (виклику) представників сторін, справу:
за позовом Комунального підприємства "ТРАНСПОРТНА ІНФРАСТРУКТУРА МІСТА" Дніпровської міської ради, м. Дніпро
до Фізичної особи-підприємця Страшної Світлани Анатоліївни, с. Соколове, Новомосковський район, Дніпропетровська область
про стягнення заборгованості за договором № 330 ОП "Про організацію та експлуатацію майданчика для паркування" від 20.03.2023 у загальному розмірі 11 425,33 грн.
Комунальне підприємство "ТРАНСПОРТНА ІНФРАСТРУКТУРА МІСТА" Дніпровської міської ради звернулося до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою, у якій просить стягнути з Фізичної особи-підприємця Страшної Світлани Анатоліївни заборгованість за договором № 330 ОП "Про організацію та експлуатацію майданчика для паркування" від 20.03.2023 у загальному розмірі 11 425,33 грн., з яких: основна заборгованість у розмірі 10 161,29 грн., інфляційні витрати у розмірі 71,13 грн., 3% річних у розмірі 75,17 грн., штраф передбачений п.7.1 договору у розмірі 101,61 грн., штраф передбачений п. 7.2 договору у розмірі 1 016,13 грн.
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 30.06.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи за наявними у справі матеріалами.
Відповідно до статті 165 Господарського процесуального кодексу України, ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 30.06.2023 запропоновано учасникам справи подати до суду документи, але станом на 27.07.2023 вказані документи поданні не були.
Про розгляд справи відповідач повідомлявся рекомендованим листом з повідомленням про вручення за адресою юридичною адресою, що підтверджується наявним у справі рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення, яке повернулося до господарського суду з відміткою пошти "за закінченням терміну зберігання".
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 27.07.2023 продовжено строк розгляд справи по суті за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи в межах розумного строку.
Враховуючи положення Господарського процесуального кодексу України, суть спору, відсутність клопотань від учасників справи щодо розгляду справи з повідомленням (викликом) сторін, беручи до уваги належне забезпечення з боку суду можливості позивача та відповідача для реалізації своїх процесуальних прав, в тому числі шляхом направлення поштою (іншим належним засобом зв'язку) відповідних доказів до суду, суд дійшов висновку про існуючу можливість розглянути спір за наявними в справі матеріалами, ґрунтуючись на положеннях ч.9 ст.165 та ч.2 ст.178 Господарського процесуального кодексу України.
Справа згідно статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод розглядалася протягом розумного строку.
У відповідності до ч. 4 ст. 240 Господарського процесуального кодексу України, у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.
Дослідивши надані документи і матеріали, з'ясувавши обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги і заперечення, оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд
Позиція позивача
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договору №330 ОП "Про організацію та експлуатацію майданчика для паркування" від 20.03.2023 в частині своєчасності сплати за користування майданчиком для паркування за період з 20.03.2023 по 30.06.2023, в наслідок чого виникла заборгованість перед позивачем у розмірі 10 161,29 грн.
Позиція відповідача
Відповідач не скористався своїм процесуальним правом на подання відзиву на позов та ознайомлення з матеріалами справи.
На адресу господарського суду повернувся конверти з надісланими ухвалами у справі з відміткою відділення поштового зв'язку “адресат відсутній за вказаною адресою”.
Судом з відкритих джерел не встановлено приналежність електронної поштової скриньки відповідачу, як і кабінету в “Електронному суді”.
Зміну місцезнаходження/місця реєстрації відповідача не встановлено.
Суд наголошує, що за змістом ст.ст.2, 4 Закону України “Про доступ до судових рішень” вбачається, що кожен має право на доступ до судових рішень у порядку, визначеному цим Законом. Усі судові рішення є відкритими та підлягають оприлюдненню в електронній формі. Для реалізації права доступу до судових рішень, внесених до Реєстру, користувачу надаються можливості пошуку, перегляду, копіювання та роздрукування судових рішень або їхніх частин.
Ухвали Господарського суду Дніпропетровської області у даній справі розміщено у Єдиному державному реєстрі судових рішень, який створений для відкритого безоплатного цілодобового доступу на офіційному веб-порталі судової влади України до судових рішень.
З урахуванням наведеного, відповідач не був позбавлений права та можливості ознайомитись з ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області у даній справі.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ ТА ДОКАЗИ, ЩО ЇХ ПІДТВЕРДЖУТЬ
20.03.2023 між Комунальним підприємством " Транспортна інфраструктура міста" Дніпровської міської ради (далі - Позивач, Балансоутримувач) та Фізичною особою-підприємцем Страшною Світланою Анатоліївною (далі - Відповідач, Оператор) укладено Договір № 330 ОП "Про організацію та експлуатацію майданчика для паркування" (далі - Договір).
Предметом Договору (п. 1.1.) є надання Балансоутримувачем Операторові права на організацію та експлуатацію майданчика для паркування транспортних засобів комунальної форми власності, що розташований за адресою: м. Дніпро, вул. Робоча, буд. 152 (далі - майданчик для паркування), площа майданчика: 287, 5 кв. м., кількість машино-місць: 25, кількість пільгових місць: 3, дні роботи: щоденно, час роботи: з 20:00 до 08:00.
Розрахункова площа земельної ділянки для сплати збору за паркування -253,0 кв.м.
Договором передбачені ціна договору та порядок сплати за користування майданчиком для паркування.
Так, відповідно до п. 2.2.14. Договору, оператор зобов'язаний своєчасно та у повному обсязі перераховувати Балансоутримувачу плату за користування майданчиком для паркування.
Оператор, щомісячно сплачує Балансоутримувачу за користування майданчиком для паркування плату у розмірі 3 000 грн., 00 коп. яка сплачується щомісячно, авансом, не пізніше 25 числа кожного місяця, що передує оплачуваному місяцю (4.1. - 4.4. Договору).
Пунктом 7 Договору передбачено компенсаційні втрати від невчасного виконання грошових зобов'язань.
Так, відповідно до п.7.1., у разі прострочення Оператором виконання зобов'язань по сплаті за користування майданчиком для паркування, сплаті інших платежів, передбачених цим Договором, Оператор зобов'язаний в кожному випадку сплатити Балансоутримувачу за кожен день прострочення пеню у розмірі одного відсотка від суми заборгованості.
Згідно п. 7.2. Договору, у разі прострочення Оператором виконання зобов'язань по сплаті плати за користування майданчиком для паркування, сплаті інших платежів, передбачених цим Договором, більш ніж на десять днів, Оператор зобов'язаний у кожному такому випадку сплатити Балансоутримувачу штраф у розмірі 10 відсотків місячного розміру плати за користування майданчиком для паркування.
Відповідно до п. 10.1. Договір набирає чинності з дати підписання сторонами договору (20.03.2023), а в частині початку ведення діяльності - з моменту підписання акту введення в експлуатацію майданчику для паркування
Договір діє до проведення конкурсу з визначення Оператора на право обслуговування майданчика для паркування (п. 10.2)
Наразі Договір № 330 ОП від 20.03.2023 "Про організацію та експлуатацію майданчика для паркування" діє, не втратив чинності.
Також, 20.03.2023 до Договору, сторонами підписано Акт приймання-передачі майданчика для паркування, що розташований за адресою: м. Дніпро, вул. Робоча, буд. 152
20.03.2023 між Сторонами до Договору було укладено акт введення в експлуатацію майданчика для паркування комунальної власності за зазначеною адресою про те, що Оператор розпочав діяльність із забезпечення паркування транспортних засобів на майданчику для паркування комунальної власності
Настання наслідків у вигляді підписання акта приймання-передачі переданого Оператору майданчика балансоутримувачем є пов'язаним з дотриманням сторонами правовідносин добросовісної та послідовної поведінки, обумовленої змістом укладеного договору, положеннями господарського законодавства, а також усталеними звичаями ділового обороту та документообігу
Позивач стверджує, що Відповідач не виконує належним чином умови Договору, внаслідок чого за період з 20.03.2023 по 30.06.2023 виникла заборгованість у розмірі 10 161 грн. 29 коп. з урахуванням п. 4.3. Договору про те, що плата сплачується щомісячно, авансом, не пізніше 25 числа кожного місяця, що передує оплачуваному місяцю з оплати за користування майданчиком для паркування.
Позивач вважає своє право, як Балансоутримувача за Договором порушеним, у зв'язку з чим просить суд стягнути з відповідача основну суму заборгованості за період з 20.03.2023 по 30.06.2023 у розмірі 10 161 грн. 29 коп. за Договором № 330 ОП від 20.03.2023 "Про організацію та експлуатацію майданчика для паркування".
Вказані обставини стали підставою для звернення позивача з даним позовом до суду.
ОЦІНКА АРГУМЕНТІВ СТОРІН, ВИСНОВКИ СУДУ.
За змістом статті 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Договір є двостороннім, якщо правами та обов'язками наділені обидві сторони договору (стаття 626 Цивільного кодексу України).
Згідно з частиною 1 статті 193 Господарського Кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України - зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 Цивільного кодексу України).
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 Цивільного кодексу України).
Згідно ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.
В пункті 4.3. Договору визначено, що плата сплачується оператором щомісячно, авансом, не пізніше 25-го числа кожного місяця, що передує оплачуваному місяцю.
Обов'язок оператора своєчасно та в повному обсязі перераховувати плату за користування майданчиком для паркування передбачена п. 2.2.15 договору.
За розрахунком позивача, який долучено до позову, відповідач має заборгованість з плати за користування майданчиком для паркування у загальній сумі 10 161,29 грн, яка утворилася за період із 20.03.2023 до 30.06.2023.
Згідно зі ст. 74, 77 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (ст. 79 Господарського процесуального кодексу України).
Будь-яких доказів своєчасної оплати заявленої позивачем до стягнення заборгованості у розмірі 10 161,29 грн. відповідачем відповідно до положень статей 13, 74 ГПК України під час розгляду справи не надано, а судом таких обставин не встановлено.
З огляду на викладене, вимоги позивача про стягнення з відповідача заборгованості 10 161,29 грн. визнаються судом обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Щодо стягнення штрафу та пені.
Порушенням зобов'язання, відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Статтею 599 Цивільного кодексу України встановлено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Згідно зі статтями 216-217, 230-231 Господарського кодексу України учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання, шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором.
Статтею 611 ЦК України встановлено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди.
Виконання зобов'язання (основного зобов'язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом (стаття 548 Цивільного кодексу України). Виконання зобов'язань може забезпечуватись згідно договору неустойкою (штрафом, пенею). Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми не своєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (стаття 549 Цивільного кодексу України).
Як зазначено в ч. 1 ст. 230 та ч. 6 ст. 231 ГК України, штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Відповідно до ч. 2 ст. 343 ГК України та ст. 1, 3 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань", платник грошових коштів сплачує на користь одержувача цих коштів за прострочення платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін, але не перевищує подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період, за який сплачується пеня.
Пунктом 7.2 договору визначено, що у разі прострочення оператором виконання зобов'язань по сплаті плати за користування майданчиком для паркування, сплаті інших платежів, передбачених цим договором, більш ніж на десять днів, оператор зобов'язаний у кожному такому випадку сплатити балансоутримувачу штраф у розмірі 10 % місячного розміру плати за користування майданчиком для паркування.
Позивач нарахував та просить стягнути штраф у розмірі 1 016,13грн за період з 26.03.2023 по 23.06.2023.
Розрахунок штрафу у сумі 1 016,13грн (0,10х(3000х3+1161,29)=1016,13 грн. є вірним.
У зв'язку з простроченням виконання відповідачем грошового зобов'язання на підставі пункту 7.1. договору позивач нарахував та просить суд стягнути з відповідача пеню у розмірі 1% від суми заборгованості.
Позивач нарахував та просить стягнути штраф (пеню) у розмірі 101,61 грн за період з 26.03.2023 по 23.06.2023.
Розрахунок штрафу (пені) у сумі 101,61 грн. (0,01х(3000х3+1161,29)=101,61 грн. є вірним.
Щодо стягнення 3% річних та інфляційних втрат.
Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
З аналізу зазначеної норми випливає, що нарахування 3 % річних входять до складу грошового зобов'язання і є особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов'язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат (збитків) кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отримання компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
Вимагати сплати суми боргу, а також 3 % річних є правом кредитора, яким останній наділений в силу нормативного закріплення зазначених способів захисту майнового права та інтересу.
Позивачем заявлено до стягнення 3% річних у розмірі 75,17 грн. за період з 26.03.2023 до 23.06.2023 та інфляційні втрати за той же період у розмірі 71,13 грн.
Здійснивши перевірку наданих позивачем розрахунків інфляційних втрат та 3% річних, судом встановлено їх арифметичну вірність (тобто помилок не виявлено).
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень (частина 1 статті 74 Господарського процесуального кодексу України).
За частиною 2 статті 74 Господарського процесуального кодексу України у разі посилання учасника справи на невчинення іншим учасником справи певних дій або відсутність певної події, суд може зобов'язати такого іншого учасника справи надати відповідні докази вчинення цих дій або наявності певної події. У разі ненадання таких доказів суд може визнати обставину невчинення відповідних дій або відсутності події встановленою.
Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів (частина 4 статті 74 Господарського процесуального кодексу України).
Обов'язок доказування, а отже, і подання доказів відповідно до статті 74 Господарського процесуального кодексу України покладено на сторони та інших учасників справи, однак, не позбавляє суд, у випадку, передбаченому статтею 74 Господарського процесуального кодексу України, витребувати у сторони ті чи інші докази.
На підставі статті 86 Господарського процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Отже, встановивши наявність в особи, яка звернулася з позовом, суб'єктивного матеріального права або охоронюваного законом інтересу, на захист яких подано позов, суд з'ясовує наявність чи відсутність факту порушення або оспорення і, відповідно, ухвалює рішення про захист порушеного права або відмовляє позивачеві у захисті.
Приймаючи до уваги, викладені вимоги законодавства, положення договору, суд вважає цілком обґрунтованими вимоги позивача щодо стягнення з відповідача заборгованості у загальному розмірі 11 425,33 грн., а тому позов підлягає задоволенню.
СУДОВІ ВИТРАТИ.
Щодо судового збору
Відповідно до статті 129 Господарського процесуального кодексу України на відповідача покладаються судові витрати, а саме судовий збір у сумі 2 684,00 грн.
Керуючись ст. ст. 2, 73, 74, 76-79, 86, 91, 129, 233, 238, 240, 241, 252 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов задовольнити у повному обсязі.
Стягнути з Фізичної особи-підприємця Страшної Світлани Анатоліївни ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Комунального підприємства "ТРАНСПОРТНА ІНФРАСТРУКТУРА МІСТА" Дніпровської міської ради (49038, м. Дніпро, вул. Курчатова, буд. 8; код ЄДРПОУ 23357437) основну заборгованість у розмірі 10 161,29 грн., інфляційні витрати у розмірі 71,13 грн., 3% річних у розмірі 75,17 грн., штраф передбачений п.7.1 договору у розмірі 101,61 грн., штраф передбачений п. 7.2 договору у розмірі 1 016,13 грн., а також витрати по сплату судового збору у розмірі 2 684,00 грн.
Накази видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили у відповідності до статті 241 Господарського процесуального кодексу України.
Рішення суду може бути оскаржено до Центрального апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено та підписано - 09.02.2024.
Суддя В.Г. Бєлік