Справа №464/4138/22
пр № 2/464/39/24
05 лютого 2024 року Сихівський районний суд міста Львова в складі:
головуючого - судді Теслюка Д.Ю.,
за участі секретаря судового засідання Керницької І.В.,
позивача ОСОБА_1 ,
представника позивача ОСОБА_2 ,
відповідача ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,
у провадженні Сихівського районного суду м.Львова перебуває вказана цивільна справа.
Сторонами - позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_3 в судовому засіданні 05.02.2024 подано спільну заяву, у якій останні просили затвердити мирову угоду, укладену між ними у даній справі 05.02.2024, долучили текст мирової угоди.
Згідно із умовами мирової угоди від 05.02.2024:
1. ОСОБА_3 зобов'язується оплатити ОСОБА_1 заборгованість, яка складає предмет спору, у розмірі 3 000 (трьох тисяч) доларів США за таким графіком:
- 1 000 (одну тисячу) доларів США - до 29 лютого 2024 року включно;
- 2 000 (дві тисячі) доларів США - до 30 червня 2024 року включно.
Реквізити Позивача для сплати визначеної в цій мировій угоді заборгованості: IBAN: НОМЕР_1 , рахунок отримувача: 26206884247604, РНОКПП: НОМЕР_2 , ОСОБА_1 , призначення платежу: «на виконання мирової угоди у справі № 464/4138/22».
2. Судові витрати у справі № 464/4138/22 покладаються на Відповідача (за винятком 50 відсотків розміру судового збору, сплаченого при поданні позову до суду).
3. Після підписання мирової угоди спір сторін щодо стягнення заборгованості у справі № 464/4138/22 вважається врегульованим, сторони не матимуть одна до одної майнових претензій.
У судовому засіданні учасники справи, а саме представник позивача, позивач та відповідач просили затвердити мирову угоду.
Заслухавши думку сторін та представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до такого висновку.
У відповідності до ч.ч. 1, 2, 4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи наведене, ознайомившись із умовами мирової угоди від 05.02.2024, згідно з якою сторонам роз'яснені та зрозумілі наслідки такого рішення, вказана мирова угода не суперечить закону, стосується лише прав та обов'язків сторін та не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, а тому суд приходить до висновку про необхідність постановлення ухвали про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.
Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.
Окрім цього, у зв'язку з укладенням мирової угоди до прийняття рішення у справі, на підставі ч.1 ст. 142 ЦПК України, позивачу слід повернути з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить 1 197 грн.
Керуючись ст. ст. 207, 208, 255, 256, 259-261,353 ЦПК України,
затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_3 від 05.02.2024, з такими умовами:
1. ОСОБА_3 зобов'язується оплатити ОСОБА_1 заборгованість, яка складає предмет спору, у розмірі 3 000 (трьох тисяч) доларів США за таким графіком:
- 1 000 (одну тисячу) доларів США - до 29 лютого 2024 року включно;
- 2 000 (дві тисячі) доларів США - до 30 червня 2024 року включно.
Реквізити Позивача для сплати визначеної в цій мировій угоді заборгованості: IBAN: НОМЕР_1 , рахунок отримувача: 26206884247604, РНОКПП: НОМЕР_2 , ОСОБА_1 , призначення платежу: «на виконання мирової угоди у справі № 464/4138/22».
2. Судові витрати у справі № 464/4138/22 покладаються на Відповідача (за винятком 50 відсотків розміру судового збору, сплаченого при поданні позову до суду).
3. Після підписання мирової угоди спір сторін щодо стягнення заборгованості у справі № 464/4138/22 вважається врегульованим, сторони не матимуть одна до одної майнових претензій.
Наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені статтями 207, 256 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам зрозумілі.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості - закрити.
Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, в розмірі 1 197 грн згідно із квитанцією ID 5596-1199-7070-2223 від 09.09.2020 в АТ «Банк Траст-Капітал».
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Строк пред'явлення до виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди 3 (три) роки.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня складання повного тексту ухвали.
Повний текст ухвали складено 05.02.2024.
Стягувач (позивач): ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .
Боржник (відповідач): ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 .
Суддя Дмитро ТЕСЛЮК