Справа № 450/4936/23 Провадження № 2-о/450/24/24
"22" січня 2024 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого - судді Мельничук І. І.
присяжних Скочиляс П. Я., Боцвін Л. М.
за участі заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи Служба у справах дітей Львівської обласної державної адміністрації, Служба у справах дітей Сихівського району Львівської міської ради, Львівська районна військова адміністрація про усиновлення дитини, -
заявники звернулись до суду із заявою, в якій просять суд дозволити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянину України, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянці України, усиновити малолітню дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; внести зміни до актового запису № 358 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складеного Сихівським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) 26.03.2021 року, а саме: прізвище дитини змінити з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », по-батькові дитини змінити з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », вказати матір'ю дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянку України, вказати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України.
Свої вимоги мотивує тим, що з 24 жовтня 1992 року заявники перебувають у шлюбі. ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_3 , батьками якого є ОСОБА_8 та ОСОБА_9 . Після народження дитини ОСОБА_9 , яка племінницею ОСОБА_2 , приїхала до них з дитиною на тимчасове проживання. Проте через кілька днів ОСОБА_9 повідомила, що їй потрібно відлучитись на кілька годин і попросила їх доглянути за дитиною. Після цього батьки до дитини не з'являються, участі у вихованні та утриманні не приймають. Дитина перебуває на повному їх утриманні, вони займаються її вихованням та доглядом. Рішенням Сихівського районного суду від 01.12.2022 ОСОБА_8 та ОСОБА_9 позбавлено батьківських прав відносно їх неповнолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Рішенням Сокільницької сільської ради Львівського району Львівської області №219 від 01.03.2023 ОСОБА_2 призначено опікуном малолітньої дитини ОСОБА_3 . З того часу малолітній ОСОБА_3 проживає разом із ними, вони займаються його вихованням, доглядом та утриманням, а тому бажають усиновити. Неповнолітніх братів та сестер на обліку з усиновлення у відділі «Служба у справах дітей» Сихівського району м. Львова в малолітнього ОСОБА_3 немає. Згідно висновку №68 від 23.08.2023 про стан здоров'я дитини, малолітній ОСОБА_3 здоровий. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 повністю здорові, можуть бути усиновлювачами, до кримінальної відповідальності не притягувались, незнятої чи непогашеної судимості не мають. ОСОБА_1 є пенсіонером, має стабільний дохід, є власником житлового будинку, загальною площею 166,4 кв.м. за адресою: АДРЕСА_1 . В результаті обстеження житлово-побутових умов їх проживання встановлено, що санітарно-гігієнічні умови хороші, кімнати світлі, сухі. Для виховання, розвитку та проживання дитини створено всі умови. Дитині відведено окрему дитячу кімнату, в якій є ліжко, шафа для одягу, комод, багато іграшок відповідно до віку дитини. Згідно Висновку Служби у справах дітей Львівської районної державної адміністрації від 04.09.2023 №29/02-15 про можливість громадян бути усиновлювачами, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути кандидатами в усиновлювачі. Згідно висновку Львівської районної військової адміністрації від 19.09.2023 №13/02-12 про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , є доцільним та проводиться в інтересах дитини. На підставі наведеного, просять позовні вимоги задоволити.
11.10.2023 року провадження у справі відкрито.
В судовому засіданні заявники заяву підтримали, з підстав у ній наведеній та просили таку задоволити.
Представник заінтересованої особи - Львівської районної військової адміністрації в судове засідання не з'явився, подала на адресу суду заяву, в якій повністю підтримує висновок про доцільність усиновлення дитини заявниками. Просить заяву задоволити та розгляд справи проводити у її відсутності.
Представник заінтересованої особи - Служба у справах дітей Львівської обласної державної адміністрації в судове засідання не з'явився, подала на адресу суду заяву про розгляд справи у її відсутності.
Представник заінтересованої особи - Служба у справах дітей Сихівського району Львівської міської ради в судове засідання не з'явився, подала на адресу суду заяву про розгляд справи у її відсутності.
Суд, заслухавши учасників процесу, дослідивши та оцінивши всі наявні докази в справі в їх сукупності, приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 24.10.1992 року вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрували шлюб 24.10.1992 року.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_3 , батьками якого зазначено ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , що вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 26.03.2021 року.
Заочним рішенням Сихівського районного суду м. Львова від 01.12.2022 року у справі № 461/4261/22 ухвалено позбавити ОСОБА_8 та ОСОБА_9 батьківських прав відносно неповнолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та стягувати з ОСОБА_8 , ОСОБА_9 на користь та утримання неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 аліменти у твердій грошовій сумі у розмірі 50 % прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, починаючи з 15 вересня 2022 року та до досягнення дитиною повноліття.
Вказане рішення не оскаржувалось та набрало законної сили 03.01.2023 року.
Відповідно до ч. 4 ст. 82 ЦПК України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Із наявного в матеріалах справи акту обстеження умов проживання від 04.09.2023 року вбачається, що в результаті обстеження житлово-побутових умов за адресою АДРЕСА_1 , встановлено, що за вказаною адресою проживають і мають постійне місце реєстрації: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Встановлено, що санітарно-гігієнічні умови хороші, кімнати світлі, сухі. Для виховання, розвитку та проживання дитини створено всі умови. Дитині відведено окрему дитячу кімнату, в якій є ліжко, шафа для одягу, комод, багато іграшок відповідно до віку дитини. Стосунки в сім'ї побудовані на взаємовазі та любові, ОСОБА_3 називає подружжя ІНФОРМАЦІЯ_7 мамою і татом.
Встановлено із наданого суду витягу з ВР-001213085, що станом на 08.07.2023 року ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.
Встановлено із наданого суду витягу з ВР-001214138, що станом на 09.07.2023 року ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.
Із висновку № 41 про стан здоров'я особи вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є здоровим.
Із висновку № 42 про стан здоров'я особи вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є здоровим.
Відповідно до висновку № 68 про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини вбачається, що малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є здоровим.
Із довідки про доходи № 9779 4579 8072 3719 встановлено, що заявник ОСОБА_1 є пенсіонером, сума пенсії за перод з 01.01.2023 року по 30.06.2023 року складає 81 904, 56 грн.
Заявник ОСОБА_2 є власником житлового будинку за адресою АДРЕСА_1 , загальною площею 166, 4 кв.м., житловою площею 83, 4 кв. м., що складається із п'яти житлових кімнат та кухні, що вбачається із Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 155554792 від 08.02.2019 року.
Згідно Висновку Служби у справах дітей Львівської районної державної адміністрації від 04.09.2023 №29/02-15 про можливість громадян бути усиновлювачами, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути кандидатами в усиновлювачі.
Згідно висновку Львівської районної військової адміністрації від 19.09.2023 №13/02-12 про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , є доцільним та проводиться в інтересах дитини. Встановлено, що ОСОБА_2 є опікуном малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відповідно до рішення Сокільницької сільської ради Львівського району Львівської області № 219 від 01 березня 2023 року.
Згідно ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, і усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно з ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Відповідно до п. 8 вказаної постанови, за змістом ст. 217 СК у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов'язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.
З змістом ч. 1 ст. 217 СК у взаємозв'язку зі ст. 121, ч. 1 ст. 135 СК України згода батька на усиновлення дитини, народженої матір'ю, яка не перебуває у шлюбі, не потрібна, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень здійснено за прізвищем матері, а його ім'я та по батькові записано за її вказівкою.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст. 225 СК України).
Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача, у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини (ст. 229 СК України).
Відповідно до вимог ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Отже, оскільки встановлено, що усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не суперечить його інтересам, заявники фізично здорові, здатні створити для дитини належний матеріально-побутовий рівень проживання, бажають усиновити дитину, спроможні забезпечити їй належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя, враховуючи що в сім'ї панує добрий мікроклімат, взаємоповага довіра і підтримка, що сприятиме нормальному психічному та фізичному розвитку усиновленої дитини, позитивний висновок органу опіки та піклування, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
Суд також вважає за необхідне, у відповідності до ст. ст. 229, 231 СК України, задовольнити вимоги заявників та внести зміни до актового запису про народження дитини.
Керуючись ст.ст. 208, 217, 218, 229, 231 СК України, ст. 264-265, 281, 294, 319 ЦПК України, суд,-
заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення - задоволити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які зареєстровані за адресою АДРЕСА_1 , усиновлювачами малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Внести зміни до актового запису № 358 від 26 березня 2021 року, складеного Сихівським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), записавши :
матір'ю усиновленої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - громадянку України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 ;
батьком усиновленої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - громадянина України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 ;
змінити прізвище дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з « ОСОБА_3 » на «ІНФОРМАЦІЯ_7 »;
змінити по-батькові дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з « ОСОБА_3 ,» на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »;
ім'я, дата та місце народження дитини залишити без змін.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області або безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
СуддяІ. І. Мельничук
Присяжні Скочиляс П. Я.
Боцвін Л. М.