Красноокнянський районний суд Одеської області
Справа № 506/1047/23
Провадження № 2-о/506/4/24
02.02.2024 року с.м.т. Окни
Красноокнянський районний суд Одеської області
у складі головуючого судді Чеботаренко О.Л.
секретаря Тинкован Г.О.
за участю представника заявника ОСОБА_1
розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. Окни цивільну справу за заявою
ОСОБА_2 про встановлення факту смерті, заінтересована особа: Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м.Одеса),
В жовтні 2023 року ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті його діда ОСОБА_3 , жителя с.Федосіївка Красноокнянського району Одеської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Федосіївка Красноокнянського району Одеської області .
Ухвалами суду від 06 жовтня 2023 року та 20 жовтня 2023 року заява була залишена без руху .
Після усунення недоліків заяви ухвалою від 03 листопада 2023 року було відкрито провадження по справі та витребувано з ГУ ПФУ в Одеській області відомості щодо виплати пенсії ОСОБА_3 .
В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_4 ,після смерті якого він прийняв все майно , в тому числі і те, що батько фактично прийняв після смерті свого батька ОСОБА_3 , а саме право на земельну частку пай ,посвідчене сертифікатом серії ОД №0082562 . Зібравши всі документи для прийняття спадщини, він виявив, що відсутнє свідоцтво про смерть діда ОСОБА_3 . Він звернувся до Окнянського відділу ДРАЦС у Подільському районі Одеської області для повторної видачі свідоцтва про смерть, однак йому було відмовлено ,так як актового запису про смерть діда не було виявлено.
З метою отримання лікарського свідоцтва про смерть він звернувся до КНП «Окнянська БЛ» , однак йому повідомлено , що в архіві відсутні записи за 1996 рік , так як термін зберігання таких документів складає 25 років. Разом з тим , у погосподарських книгах Федосіївської сільської ради Красноокнянського району Одеської області міститься інформація про те, що ОСОБА_3 помер у 1996 році.
Встановлення факту смерті його діда ОСОБА_3 йому необхідне для подальшої реалізації його права на спадщину після смерті батька ОСОБА_4 .
Тому , у зв'язку з неможливістю отримання свідоцтва про смерть діда ОСОБА_3 заявник змушений звернутися до суду з заявою про встановлення факту смерті в певний час.
В судовому засіданні представник заявника заяву підтримала та просила її задовольнити.
Від представника заінтересованої особи - Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м.Одеса) надійшла заява, в якій представник просить розгляд справи проводити без їх участі, щодо заявлених вимог заперечень не має.
Суд, заслухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши письмові докази по справі, прийшов до такого.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . Його батьками вказано ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.12).
ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 . Його батьками вказано ОСОБА_3 та ОСОБА_6 . ( а.с.15)
20 грудня 1993 року секретарем Федосіївської сільської ради Красноокнянського району Одеської області було посвідчено заповіт ОСОБА_3 , яким він все своє майно, яке буде йому належати на день смерті ,заповів своєму сину ОСОБА_4 ( а.с.16).
Відповідно до довідки Федосіївського старостинського округу Окнянської селищної ради Подільського району Одеської області , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , вибув у зв'язку зі смертю (а.с.20).
ОСОБА_4 на протязі шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління спадковим майном ,яке належало ОСОБА_3 ( а.с.21).
Згідно з Книгами реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП «Україна» за ОСОБА_3 на території Окнянської селищної ради Подільського району Одеської області (бувша Федосіївська сільська рада Красноокнянського району Одеської області ) зареєстровано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД №0082562 , про що свідчить запис у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №148 від 14.02.1997 року ( на підставі розпорядження Красноокнянської РДА №40 від 12.02.1997 р ( а.с.46).
Вказаний сертифікат втрачено , про що зазначено в оголошенні, надрукованому у газеті «Окнянський вісник» № 05 від 04.02.2022 року (а.с. 45).
ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.13).
Відповідно до відповіді Окнянського відділу ДРАЦС, під час перевірки за первинними актовими записами з 05.06.1996 по 23.02.2023 року актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 не виявлено.( а.с.17-18).
За інформацією КНП «Окнянська БПЛ», лікарське свідоцтво про смерть (дублікат) , видане на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померлого у с.Федосіївка Красноокнянського району Одеської області ,видати неможливо, так як архівні дані відсутні через закінчення терміну зберігання архівних даних ( 25 років). ( а.с.19) .
Згідно паспортної книги Федосіївської сільської ради Красноокнянського району Одеської області , ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 . ( а.с.22-23) .
Інформація про смерть ОСОБА_3 у 1996 році також міститься у погосподарській книзі Федосіївської сільської ради Красноокнянського району Одеської області ( а.с. 26).
Головне Управління ПФУ в Одеській області повідомило, що згідно бази даних ІКІС ПФУ : Підсистема «Призначення та виплата пенсій (ППВП)», АСОПД/КОМТЕХ-W та архівних книг будь-які відомості щодо ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ,мешканця с.Федосіївка Красноокнянського району Одеської області , відсутні. При цьому , функції призначення та виплати пенсій органами ПФУ прийняті від органів управління праці та соціального захисту населення з 01.07.2002 року , а архівні пенсійні справи - з 01.07.1999 року ( а.с.58).
За інформацією Управління соціального захисту населення Подільської РДА , відповідно до ст. 679 Переліку типових документів, що створюються під час діяльності державних органів та органів місцевого самоврядування ,інших установ, підприємств та організацій ,із зазначенням строків зберігання документів, затвердженого наказом МЮ України від 12.04.2021 №578/5 , особові справи одержувачів усіх видів державної соціальної допомоги (крім інвалідів та дітей-інвалідів ) та субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг тощо ,зберігаються протягом п'яти років , після зняття одержувача з обліку. Тому надати інформацію про нарахування ОСОБА_3 пенсійних виплат неможливо через списання особових справ отримувачів пенсій та соціальних допомог , відповідно до акту від 18 вересня 2009 року ( а.с.77,78).
В судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснила, що вона живе у с.Федосіівка з 1990 року, з 2010 року по 2020 рік була головою Федосіївської сільської ради ,а з 2020 року по теперішній час є старостою ОСОБА_8 старостинського округу. Їй відомо ,що у 1996 році помер ОСОБА_3 , вона чітко пам'ятає його похорони. Йому стало погано на похоронах мешканки їх села - молодої жінки, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , його забрала «Швидка» , і десь через днів дев'ять і він помер. Похований на кладовищі у с.Федосіївка .
У судовому засіданні свідок ОСОБА_9 суду повідомив, що він уродженець с. Федосіївка, жив там тривалий час. До недавнього часу там жила його мама, і тому йому відомо , що ОСОБА_3 помер ще десь у середині 90-х років, похований на кладовищі у с.Федосіївка.
Свідок ОСОБА_10 суду повідомила , що була свідком того, як наприкінці травня 1996 року на похованні молодої жінки, після поминального обіду ОСОБА_3 , будучи напідпитку, почав танцювати , а син померлої , розлютившись, штовхнув його . Той впав і йому стало погано ,викликали «Швидку» та міліцію, а десь через тиждень ОСОБА_3 помер. Яка причина смерті була, їй невідомо, але вона особисто, після того, як тіло привезли, вчиняла обряд омивання тіла, клала його у труну , була присутня на похованні на місцевому кладовищі с.Федосіївка .
Зі змісту наведених свідчень, вбачається, що вони відповідають обставинам, на які посилається заявник в обґрунтування своїх вимог, повністю узгоджуються між собою та з іншими матеріалами, наявними в справі, а обставини ,про які свідки повідомили суду, безпосередньо ними сприймалися, як очевидцями та учасниками відповідних подій, і тому в суду немає підстав ставити показання свідків під сумнів.
Згідно із ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, що визначено п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України.
Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений у ст. 315 ЦПК України .
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Пунктом 13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» визначено, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Приймаючи до уваги викладене, суд дійшов висновку про наявність достатніх підстав для встановлення факту смерті особи, оскільки в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт смерті ОСОБА_3 , що мав місце у червні 1996 року в с.Федосіївка Красноокнянського району Одеської області.
Встановлення даного факту має юридичне значення для заявника для подальшого оформлення своїх спадкових справ, при цьому встановлення даного факту не порушує прав та інтересів третіх осіб та не пов'язане з подальшим вирішенням спору про право, а іншим шляхом встановити цей факт неможливо, так як у проведенні державної реєстрації факту смерті за наявними у заявника документами органом державної реєстрації актів цивільного стану було відмовлено.
Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Таким чином, вимога щодо зобов'язання Подільського ВДРАЦС у Подільському районі Одеської області ПМУ МЮ (м.Одеса) видати свідоцтво про смерть ОСОБА_3 , та ще й повторне, є надлишково заявленою.
Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів.
Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.
Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб.
Згідно ч.2 ст.319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст 10, 13, 76-81, 259, 263-265, 294, 315, 319 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_2 (проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) про встановлення факту смерті, заінтересована особа: Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м.Одеса) (адреса: проспект Шевченка, 16, м.Подільськ Одеської області, код ЄДРПОУ 37574344) задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , мешканця с.Федосіївка Красноокнянського (тепер Подільського) району Одеської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Федосіївка Красноокнянського (тепер Подільського) району Одеської області, Україна.
Відповідно до п.п.15.5) п.1 Перехідних положень ЦПК України, на рішення може бути подана апеляційна скарга до Одеського апеляційного суду через Красноокнянський районний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складено 05 лютого 2024 року.
СуддяО. Л. Чеботаренко