Справа № 686/31219/23
Провадження № 2/686/1754/24
01.02.2024 м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Стефанишина С.Л.,
при секретарі судового засідання - Дмітрієвій Д.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хмельницького цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хмельницької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
встановив:
В листопаді 2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Хмельницької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 68 років померла мати позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а саме житловий будинок та земельна ділянка, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 . На момент відкриття спадщини остання проживала за адресою: АДРЕСА_1 .
Протягом строку встановленого законом для прийняття спадщини позивач до нотаріальної контори не звертався, оскільки з 2020 року перебуває за кордоном (в Чорногорії) і не мав змоги приїхати в Україну, щоб підготувати усі необхідні документи для прийняття спадщини після смерті його матері. Крім того, значний проміжок часу знадобився останньому для того, щоб видати довіреність дочці через консульство Чорногорії в Україні, яка була видана лише 22 вересня 2023 року.
На усне звернення до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Шевцової Ірини Анатоліївни про прийняття спадщини 26 жовтня 2023 року ОСОБА_1 отримав відмову в прийнятті заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 вих. № 89/01-16, оскільки був пропущений строк для прийняття спадщини та рекомендовано звернутися до суду із вищезазначеним позовом.
Позивач звертає увагу суду на те, що пропущений ним строк для подання заяви про прийняття спадщини є незначним, оскільки довіреність видана та посвідчена Другим секретарем з консульських питань Посольства України в Чорногорії 22 вересня 2023 року, а шестимісячний строк подання позивачем заяви про прийняття спадщини після смерті матері сплинув 29 липня 2023 року.
Враховуючи вищевикладене, у зв'язку з перебуванням позивача за межами території України, ОСОБА_1 просить суд визначити додатковий строк для прийняття спадщини терміном в два місяці після набрання рішенням суду законної сили.
Ухвалою Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 01.12.2023 року справу було призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.
11.12.2023 року до суду надійшов відзив на позовну заяву, в якому заперечуються позовні вимоги.
Ухвалою суду від 14.12.2023 року було закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.
В судове засідання позивач та представник позивача не з'явилися, від представника позивача до суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі.
Представник відповідача у судове засідання також не з'явився, у відзиві на позов вказано про розгляд справи без участі представника.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 68 років померла мати позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується даними свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого 30 січня 2023 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис №125.
Після смерті останньої залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок та земельна ділянка, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується даними витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 16.06.2021 року.
На момент відкриття спадщини ОСОБА_2 проживала за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно листа приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Шевцової Ірини Анатоліївни про прийняття спадщини №89/01-16 від 26 жовтня 2023 року ОСОБА_1 отримав відмову в прийнятті заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , оскільки був пропущений строк для прийняття спадщини.
Також, зі змісту листа приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Шевцової І.А. №5/01-16 від 01.02.2024 року вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заводилася.
Позивач у своєму позові вказує, що не мав можливості протягом строку встановленого законом звернутися із заявою для прийняття спадщини, оскільки з 2020 року перебуває за кордоном (в Чорногорії) і не мав змоги приїхати в Україну, щоб підготувати усі необхідні документи для прийняття спадщини після смерті його матері. Згідно довіреності від 22 вересня 2023 року та витягу про реєстрацію в Єдиному реєстрі довіреностей від 23.10.2023 року вбачається, що ОСОБА_1 уповноважив громадянку ОСОБА_3 бути його представником в усіх без винятку установах, підприємствах, організаціях незалежно від форми та підпорядкування, в тому числі в усіх органах державної влади та управління, міністерствах, відомствах, їх структурних підрозділах, державних комітетах та підвідомчих їм органам, але вказана довіреність було посвідчена лише 22 вересня 2023 року ОСОБА_4 , Другим секретарем з консульських питань Посольства України в Чорногорії.
Частиною 1 ст. 1269 ЦК України передбачено спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Згідно постанови ВС від 20.01.2021 у справі № 752/11156/18-ц глибокі душевні страждання у зв'язку зі смертю близької чи знайомої людини відчуває переважна більшість людей і законодавець, встановлюючи строк для прийняття спадщини тривалістю шість місяців для усіх спадкоємців, очевидно, враховував морально-психологічну сторону прийняття спадщини. Однак, вказаний строк не є присічним і сам факт його пропуску не свідчить про втрату особою права на спадкування.
В пункті 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року № 7 надано роз'яснення про те, що особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК.
Правила частини третьої 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.
Такий правовий висновок висловлений Верховним Судом України у постанові від 23 серпня 2017 року № 6-1320цс17, а також у постановах Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду: від 30 січня 2020 року у справі № 487/2375/18 (провадження № 61-10136св19), від 31 січня 2020 року у справі № 450/1383/18 (провадження № 61721447св19).
З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.
Причина пропуску строків для прийняття спадщини позивачем вважаємо є поважною, оскільки залежала від об'єктивних та непереборних перешкод, зокрема, перебування позивача за межами території України.
Окрім цього, на думку суду, пропущений позивачем строк для подання заяви про прийняття спадщини є незначним, оскільки довіреність видана та посвідчена Другим секретарем з консульських питань Посольства України в Чорногорії 22 вересня 2023 року, а шестимісячний строк подання позивачем заяви про прийняття спадщини після смерті матері сплинув 29 липня 2023 року.
Згідно правової позиції Верховного Суду, викладеної у справі №681/203/17-ц від 17.10.2018, лише незначний часовий проміжок між закінченням строку прийняття спадщини та подачею позовної заяви про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини може бути підставою для задоволення таких вимог.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини згідно вимог ч.1 ст.1270 ЦК України.
Згідно положень Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» визначаючи спадкоємцеві додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, суд не повинен вирішувати питання про визнання за ним права на спадщину. Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, встановленому ст. 1269 ЦК та набути право на спадщину відповідно до ч. 5 ст. 1268, статей 1296 - 1299 ЦК. Вирішення судом спору щодо визнання права власності в порядку спадкування може відбуватися лише після прийняття спадщини.
Відповідно ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
З наданих доказів, судом об'єктивно встановлено, що позивач не звернувся до нотаріуса у зв'язку з перебуванням останнього за кордоном та спливом значного проміжку часу для підготовки та оформлення довіреності через консульство Чорногорії в Україні.
З огляду на зазначене, суд вважає, що передбачений ст.1272 ЦК України шестимісячний строк подання заяви про прийняття спадщини позивач пропустив з поважних причин, а тому позов є обґрунтованим та слід визначити ОСОБА_1 додатковий строк для прийняття спадщини після смерті його матері ОСОБА_2 , терміном два місяці з моменту набрання рішенням суду законної сили.
Таким чином, керуючись ст.ст. 2, 81, 136, 247, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, 1268-1270, 1272, 1273 ЦК України, суд -
ухвалив:
Позов ОСОБА_1 до Хмельницької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , в 2 (два) місяці з моменту набрання рішенням суду законної сили.
Перебіг строку подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини рахувати з дня набрання законної сили рішенням суду.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з часу складання повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Сергій Стефанишин