532/196/24
1-кс/532/69/2024
01 лютого 2024 р. Слідчий суддя Кобеляцького районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки, клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області про тимчасовий доступ до речей і документів, -
Встановив:
31.01.2024 року до Кобеляцького районного суду Полтавської області надійшло клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області, погоджене прокурором Кобеляцького відділу Решетилівської окружної прокуратури про тимчасовий доступ до речей і документів, які містяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
У клопотанні слідчий зазначає, що у провадженні СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження за №12024170470000034 від 25.01.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України. Під час досудового розслідування встановлено, що 23.01.2024 невстановлена особа зателефонувавши ОСОБА_3 з номера НОМЕР_1 та представившись представником ІНФОРМАЦІЯ_2 шахрайським шляхом отримала доступ до її банківської карти АТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_2 НОМЕР_2 інформацію щодо якої надала остання після чого заволоділа грошовими коштами з вказаної карти в сумі 6304 грн.
Під час допиту потерпілої ОСОБА_3 встановлено, що 23.01.2023 їй надійшов дзвінок від невідомого чоловіка з номера НОМЕР_3 який представився працівником ІНФОРМАЦІЯ_3 та повідомив про проблеми з кредитною картою. Для вирішення проблеми невідома особа попросила повідомити пароль від застосунку « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також пароль від кредитної карти. В подальшому ОСОБА_3 надала вище вказані дані невідомій особі.
З метою встановлення об'єктивної істини по даному кримінальному провадженню виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей та документів операторів мобільного зв'язку (роздруківок), що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, СМС-повідомлення з мобільних операторів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Прохає надати тимчасовий доступ до інформації, доступної оператору мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , а саме інформації про вхідні - вихідні дзвінки та СМС - повідомлення каналів мобільного зв'язку з термінала з абонентським номером: НОМЕР_3 в період часу з 23.01.2024 року по 30.01.2024 рік включно, з вказівкою його належності, часу та зазначенням абонентського номеру телефону, що використовувались під час роботи терміналу , його ІМЕІ в їхній мережі, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв'язок такого телефону із вказаним терміналом (азимут, відстань) з можливістю вилучення.
Учасники справи будучи належним чином повідомленими про дату, час і місце розгляду справи, в судове засідання не з'явились.
Старший слідчий СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 надав до суду заяву про розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів без його присутності, у зв'язку із зайнятістю на роботі. Клопотання підтримав у повному обсязі та прохав задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до нього, слідчий суддя встановив таке.
25.01.2024 до ЄРДР за №12024170470000034 внесені відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, про те, що 23.01.2024 невстановлена особа зателефонувавши ОСОБА_3 з номера НОМЕР_1 та представившись представником ІНФОРМАЦІЯ_2 шахрайським шляхом отримала доступ до її банківської карти АТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_2 НОМЕР_2 інформацію щодо якої надала остання після чого заволоділа грошовими коштами з вказаної карти в сумі 6304 грн.
Під час допиту потерпілої ОСОБА_3 встановлено, що 23.01.2023 їй надійшов дзвінок від невідомого чоловіка з номера НОМЕР_3 який представився працівником ІНФОРМАЦІЯ_2 та повідомив про проблеми з кредитною картою. Для вирішення проблеми невідома особа попросила повідомити пароль від застосунку « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також пароль від кредитної карти. В подальшому ОСОБА_3 надала вище вказані дані невідомій особі.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Згідно з ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Таким чином, слідчим суддею встановлено, що інформація, доступ до якої прохає надати слідчий, знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Крім цього, слідчий суддя вважає, що інформація, доступ до якої прохає надати слідчий може мати суттєве значення обставин справи, зокрема встановлення особи, причетної до вчинення кримінального правопорушення, а відомості що містяться в документах можуть бути використані як доказ.
Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, так як відомості, що в них містяться відносяться до охоронюваної законом таємниці, а тому приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Слідчим суддею встановлено, що досудове розслідування у кримінальному провадженні проводиться слідчими: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , тому саме цим особам необхідно надати дозвіл на тимчасовий доступ.
Керуючись вимогами статей 131, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -
Постановив:
Клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати старшим слідчим СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , ОСОБА_4 , слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , ОСОБА_10 , ОСОБА_5 , заступнику начальника СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 , начальнику СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 тимчасовий доступ до інформації, доступної оператору мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , надати інформацію про вхідні - вихідні дзвінки та СМС - повідомлення каналів мобільного зв'язку з термінала з абонентським номером: НОМЕР_3 в період часу з 23.01.2024 року по 30.01.2024 рік включно, з вказівкою його належності, часу та зазначенням абонентського номеру телефону, що використовувались під час роботи терміналу, його ІМЕІ в їхній мережі, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв'язок такого телефону із вказаним терміналом (азимут, відстань) з можливістю вилучення.
Зобов'язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище відомостями.
Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення, але не може перевищувати строк досудового розслідування.
Представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » роз'яснюється, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище документів.
Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її підписання слідчим суддею.
Слідчий суддя