Справа № 358/1425/23 Провадження № 2-во/358/3/24
про виправлення описки
/в порядку ст. 269 ЦПК України/
02 лютого 2024 року м. Богуслав
Богуславський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Тітова М.Б.,
за участю секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, заяву представника позивачів ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі суду від 29 листопада 2023 року по справі № 358/1425/23 за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_2 , що діє в інтересах малолітньої ОСОБА_3 до ОСОБА_4 та ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору орган опіки і піклування Виконавчого комітету Богуславської міської ради Київської області про поділ спадкового майна, -
Ухвалою Богуславського районного суду Київської області № 358/1425/23 від 29 листопада 2023 року ухвалено:
"Затвердити мирову угоду, укладену 29 листопада 2023 року між сторонами у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_2 , що діє в інтересах малолітньої ОСОБА_3 до ОСОБА_4 та ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Орган опіки і піклування Виконавчого комітету Богуславської міської ради Київської області про поділ спадкового майна, які прийшли до висновку про можливість закінчення судового розгляду даної цивільної справи шляхом укладення мирової угоди при наступних умовах та такого змісту:
1. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 право власності, як частку у спільній сумісній власності подружжя, на 1/2 частку житлового будинку, 1959 року забудови, загальною площею 92,20 кв.м., житловою площею 43,70 кв.м., допоміжною площею 44,90 кв.м., з такими господарськими будівлями та спорудами: прибудови «а1, а2, а3, а4» сараї «Б, В, Є», погріб з шийкою «Г/гп», вбиральня «Д», гараж «Е», ганок «а5», огорожа №1-2, ворота з хвірткою №3, свердловина №4, які по АДРЕСА_1 , оціночна вартість якого становить 398 738,00 (триста дев'яносто вісім тисяч сімсот тридцять вісім гривень 00 копійок);
2. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 право власності, як частку у спільній сумісній власності подружжя, на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0996 га., кадастровий номер: 3220610100:01:004:0359, цільове призначення якої - для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , оціночна вартість якої становить 328 424,00 (триста двадцять вісім тисяч чотириста двадцять чотири гривні 00 копійок);
3. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 право власності, як частку у спільній сумісній власності подружжя, на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1194 га., кадастровий номер: 3220610100:01:004:0360, цільове призначення якої - для індивідуального садівництва, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , оціночна вартість якої становить 118 210,00 (сто вісімнадцять тисяч двісті десять гривень 00 копійок);
4. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом право власності на нежитлову будівлю (кафе), 1968 року побудови, загальною площею 217,10 кв.м., що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , оціночна вартість якої становить 292 106,00 (двісті дев'яносто дві тисячі сто шість гривень 00 копійок);
5. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,06 га., кадастровий номер 3220683601:01:019:0031, цільове призначення якої- для комерційної діяльності, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , оціночна вартість якої становить 321 103,00 (триста двадцять одна тисяча сто три гривні 00 копійок);
6. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом право власності на нежитлову будівлю, 1969 року побудови, загальною площею 241,2 кв.м., що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , оціночна вартість якої становить 321 203,00 (триста двадцять одна тисяча двісті три гривні 00 копійок);
7. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом право власності на автомобіль марки HYUNDAI TUCSON, 2006 року випуску, об'єм двигуна 1975, номер шасі НОМЕР_2 , реєстраційний номер НОМЕР_3 , оціночна вартість якого становить 237 381,00 (двісті тридцять сім тисяч триста вісімдесят одна гривня 00 копійок);
8. Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 в порядку спадкування за законом право власності на 1/4 частку житлового будинку, 1959 року забудови, загальною площею 92,20 кв.м., житловою площею 43,70 кв.м., допоміжною площею 44,90 кв.м., з такими господарськими будівлями та спорудами: прибудови «а1, а2, а3, а4» сараї «Б, В, Є», погріб з шийкою «Г/гп», вбиральня «Д», гараж «Е», ганок «а5», огорожа №1-2, ворота з хвірткою №3, свердловина №4, які по АДРЕСА_1 , оціночна вартість якого становить 398 738,00 (триста дев'яносто вісім тисяч сімсот тридцять вісім гривень 00 копійок);
9. Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 в порядку спадкування за законом право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,0996 га., кадастровий номер: 3220610100:01:004:0359, цільове призначення якої - для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , оціночна вартість якої становить 328 424,00 (триста двадцять вісім тисяч чотириста двадцять чотири гривні 00 копійок);
10. Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 в порядку спадкування за законом право власності на частку земельної ділянки площею 0,1194 га., кадастровий номер: 3220610100:01:004:0360, цільове призначення якої - для індивідуального садівництва, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , оціночна вартість якої становить 118 210,00 (сто вісімнадцять тисяч двісті десять гривень 00 копійок);
11. Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,01 га., кадастровий номер: 3220610100:01:019:0069 цільове призначення якої - для будівництва гаража, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , оціночна вартість якої становить 33 211,00 (тридцять три тисячі двісті одинадцять гривень 00 копійок);
12. Припинити в порядку поділу спільного сумісного майна подружжя право власності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/2 частку гаража 2000 року забудови, загальною площею 46,13 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_2 , оціночна вартість якого становить 27 061,5 (двадцять сім тисяч шістдесят одна гривня п'ятдесят копійок);
13. Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 в порядку спадкування за законом право власності на гараж 2000 року забудови, загальною площею 46,13 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_2 , оціночна вартість якого становить 54 123,00 (п'ятдесят чотири тисячі сто двадцять три гривні 00 копійок);
14. Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 в порядку спадкування за законом право власності на недоотримані кошти у AT КБ «ПРИВАТБАНК» в сумі 3 164,18 коп. (три тисячі сто шістдесят чотири гривні вісімнадцять копійок);
15. Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_5 в порядку спадкування за законом право власності на 1/4 частку житлового будинку, 1959 року забудови, загальною площею 92,20 кв.м., житловою площею 43,70 кв.м., допоміжною площею 44,90 кв.м., з такими господарськими будівлями та спорудами: прибудови «а1, а2, а3, а4» сараї «Б, В, Є», погріб з шийкою «Г/гп», вбиральня «Д», гараж «Е», ганок «а5», огорожа №1-2, ворота з хвірткою №3, свердловина №4, які по АДРЕСА_1 , оціночна вартість якого становить 398 738,00 (триста дев'яносто вісім тисяч сімсот тридцять вісім гривень 00 копійок);
16. Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_5 в порядку спадкування за законом право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,0996 га., кадастровий номер: 3220610100:01:004:0359, цільове призначення якої - для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , оціночна вартість якої становить 164 212,00 (сто шістдесят чотири тисячі двісті дванадцять гривень 00 копійок);
17. Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_5 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 2 га., кадастровий номер: 3220683600:04:001:0064 цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Мисайлівської сільської ради, оціночна вартість якої становить 98 787,00 (дев'яносто вісім тисяч сімсот вісімдесят сім гривень 00 копійок);
18. Припинити в порядку поділу спільного сумісного майна подружжя право власності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/2 частку зблокованої малої архітектурної форми для роздрібної торгівлі продовольчими товарами, 2013 року, площею 60,0 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , оціночна вартість якої становить 73 338,5 (сімдесят три тисячі триста тридцять вісім гривень п'ятдесят копійок);
19. Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_5 в порядку спадкування за законом право власності на зблоковану малу архітектурну форму для роздрібної торгівлі продовольчими товарами, 2013 року, площею 60,0 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , оціночна вартість якої становить 146 677,00 (сто сорок шість тисяч шістсот сімдесят сім гривень 00 копійок);
20. Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_5 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,0374 га., кадастровий номер: 3220686601:01:007:0038 цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , оціночна вартість якої становить 63 428,00 (шістдесят три тисячі чотириста двадцять вісім гривень 00 копійок);
21. Припинити в порядку поділу спільного сумісного майна подружжя право власності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/2 частку права автомобіля марки RENAULT TRAFIC, 2016 року випуску, об'єм двигуна 1598, номер шасі НОМЕР_6 , реєстраційний номер НОМЕР_7 , оціночна вартість якого становить 246 361,00 (двісті сорок шість тисяч триста шістдесят одна гривня нуль копійок);
22. Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_5 в порядку спадкування за законом право власності на автомобіль марки RENAULT TRAFIC, 2016 року випуску, об'єм двигуна 1598, номер шасі НОМЕР_6 , реєстраційний номер НОМЕР_7 , оціночна вартість якого становить 492 722,00 (чотириста дев'яносто дві тисячі сімсот двадцять дві гривні нуль копійок);
23. Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_8 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/4 частка квартири АДРЕСА_4 , оціночна вартість якої становить 228 026,00 (двісті двадцять вісім тисяч двадцять шість гривень нуль копійок);
24. Припинити в порядку поділу спільного сумісного майна подружжя право власності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/2 частку зблокованої малої архітектурної форми для роздрібної торгівлі продовольчими товарами, 2010 рок, площею до 60 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_5 , оціночна вартість якої становить 76 860,5 (сімдесят шість тисяч вісімсот шістдесят гривень п'ятдесят копійок);
25. Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_8 , в порядку спадкування за законом право власності на зблоковану малу архітектурну форму для роздрібної торгівлі продовольчими товарами, 2010 року, площею до 60 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_5 , оціночна вартість якої становить 153 721,00 (сто п'ятдесят три тисячі сімсот двадцять одна гривня 00 копійок).
Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_2 , що діє в інтересах малолітньої ОСОБА_3 до ОСОБА_4 та ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору орган опіки і піклування Виконавчого комітету Богуславської міської ради Київської області про поділ спадкового майна, закрити."
Зазначена ухвала суду набрала законної сили 15 грудня 2023 року.
В своїй заяві, яка надійшла до суду 10 січня 2024 року, представник позивачів ОСОБА_1 просить суд виправити описку у вказаній ухвалі суду в резолютивній частині, а саме вказати вірно по батькові відповідача - ОСОБА_4 , зазначивши - « ОСОБА_5 », замість помилково вказаного - « ОСОБА_6 ».
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне виправити описку, яка була допущена при винесені ухвали Богуславського районного суду Київської області № 358/1425/23 від 29 листопада 2023 року.
Так, у мотивувальній та резолютивній частинах ухвали Богуславського районного суду Київської області № 358/1425/23 від 29 листопада 2023 року допущено описку при зазначенні по батькові відповідача ОСОБА_4 , а саме вказано - « ОСОБА_6 », яке необхідно правильно зазначити як - « ОСОБА_5 ».
Згідно вимог ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
За таких обставин, враховуючи положення ст. 269 ЦПК України щодо можливості розгляду питання про внесення виправлень в судове рішення, суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки у зазначеній ухвалі суду.
З урахуванням викладеного та керуючись ст. 269 ЦПК України, суд -
Заяву представника позивачів ОСОБА_1 задовольнити.
Виправити описку, допущену ухвалі Богуславського районного суду Київської області № 358/1425/23 від 29 листопада 2023 року про затвердження мирової угоди, а саме у мотивувальній та резолютивній частинах ухвали суду по батькові відповідача ОСОБА_4 « ОСОБА_6 » вважати невірним, а вірним є - « ОСОБА_5 ».
В іншій частині ухвалу залишити без змін.
Копію ухвали направити сторонам для відому.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Головуючий: суддя М. Б. Тітов