Миколаївський районний суд Миколаївської області
Справа № 487/495/21
Провадження № 6/945/57/24
19 січня 2024 року Миколаївський районний суд Миколаївської області в складі головуючого судді Шаронової Н.О., розглянув заяву ОСОБА_1 - представника ОСОБА_2 про виправлення помилок, допущених при оформленні виконавчих листів, які видані Миколаївським районним судом Миколаївської області на підставі рішення суду від 23 жовтня 2023 року у цивільній справі № 487/495/21 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, Державної казначейської служби України, Миколаївської обласної прокуратури, про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури, -
встановив:
Рішенням Миколаївського районного суду Миколаївської області від 23 жовтня 2023 року у цивільній справі № 487/495/21 задоволено позовні вимоги ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, Державної казначейської служби України, Миколаївської обласної прокуратури, про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури.
З Державного бюджету України на користь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Маловарварівка, Миколаївського району Миколаївської області (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ; паспорт НОМЕР_2 ) у рахунок відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури, стягнуто грошові кошти в сумі 182800 грн. 00 коп.
З Державного бюджету України на користь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Маловарварівка, Миколаївського району Миколаївської області (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ; паспорт НОМЕР_2 ) стягнуто витрати на правову допомогу у розмірі 20000 грн. 00 коп.
04 грудня 2023 року на підставі вказаного рішення, Миколаївським районним судом Миколаївської області видано виконавчі листи про стягнення з Державного бюджету України на користь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Маловарварівка, Миколаївського району Миколаївської області (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ; паспорт НОМЕР_2 ) у рахунок відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури, грошові кошти в сумі 182800 грн. 00 коп., а також витрати на правову допомогу у розмірі 20000 грн. 00 коп.
11 січня 2024 року до Миколаївського районного суду Миколаївської області звернувся представник ОСОБА_2 - ОСОБА_1 із заявою про виправлення помилок, допущених при оформленні виконавчих листів, які видані Миколаївським районним судом Миколаївської області на підставі рішення суду від 23 жовтня 2023 року у цивільній справі № 487/495/21 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, Державної казначейської служби України, Миколаївської обласної прокуратури, про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури, вказуючи про те, що у виконавчих листах помилково зазначено реквізити боржника, а саме - “Державна казначейська служба України”, замість правильного - “держава Україна”.
Разом із заявою до суду повернуто оригінали виконавчих листів у цивільній справі № 487/495/21 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, Державної казначейської служби України, Миколаївської обласної прокуратури, про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури, виданих 04 грудня 2023 року.
Суд розглянув заяву про виправлення помилок та дослідив матеріали справи, і дійшов такого.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
У мотивувальній частині рішення суду від 23 жовтня 2023 року у цивільній справі № 487/495/21 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, Державної казначейської служби України, Миколаївської обласної прокуратури, про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури, зазначено, що відповідно до ст. 2 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) учасником спірних правовідносин у справі про відшкодування шкоди за рахунок держави на підставі статті 1174 ЦК України є держава Україна.
Згідно з п. 4 Положення про Державну казначейську службу України, затвердженого указом Президента України від 13 квітня 2011 року № 460/2011, центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері казначейського обслуговування бюджетних коштів є - Державна казначейська служба України (Казначейство України), яка, зокрема, здійснює безспірне списання коштів державного бюджету та місцевих бюджетів на підставі рішення суду. Кошти державного бюджету належать на праві власності державі. Отже, боржником у зобов'язанні зі сплати коштів державного бюджету є держава Україна як учасник цивільних відносин (частина друга статті 2 ЦК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 170 ЦК України держава набуває і здійснює права та обов'язки через органи державної влади у межах їхньої компетенції, встановленої законом.
Отже, кошти на відшкодування шкоди державою підлягають стягненню з Державного бюджету України. У таких справах резолютивні частини судових рішень не повинні містити відомостей про суб'єкта його виконання, номери та види рахунків, з яких буде здійснено безспірне списання коштів (висновок Великої Палати Верховного Суду у постанові від 19 червня 2018 року в справі 910/23967/16). Згідно з Положенням про Державне казначейство, затвердженим постановою Кабінета Міністрів України від 21 грудня 2005 року № 1232 Державне казначейство України є юридичною особою.
Відповідно до ст. 176 ЦК України юридичні особи, створені державою, не відповідають за зобов'язаннями держави.
Згідно зі ст. 48 Бюджетного кодексу України в Україні застосовується казначейська форма обслуговування Державного бюджету України, яка передбачає здійснення Державним казначейством України операцій з коштами державного бюджету, проте Державне казначейство України не є розпорядником бюджетних коштів та не уособлює державу в бюджетних відносинах.
Отже, відшкодування громадянинові шкоди у випадках, передбачених Законом України "Про порядок відшкодування шкоди, завданої громадянинові незаконними діями органів дізнання, досудового слідства, прокуратури і суду", провадиться за рахунок коштів Державного бюджету, тобто грошові суми відшкодовуються за рахунок Державного бюджету шляхом списання коштів з єдиного казначейського рахунку.
При цьому, у виконавчих листах, які видані Миколаївським районним судом Миколаївської області 04 грудня 2023 року, на підставі рішення суду від 23 жовтня 2023 року у цивільній справі № 487/495/21, визначено стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Маловарварівка, Миколаївського району Миколаївської області (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ; паспорт НОМЕР_2 ) у рахунок відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури, грошові кошти в сумі 182800 грн. 00 коп., а також витрати на правову допомогу у розмірі 20000 грн. 00 коп., і у реквізитах боржника зазначено - “Державна казначейська служба України (код ЄДРПОУ 37567646)”.
Таким чином, у виконавчих листах, які видані Миколаївським районним судом Миколаївської області 04 грудня 2023 року, на підставі рішення суду від 23 жовтня 2023 року у цивільній справі № 487/495/21, помилково зазначено боржником Державну казначейську службу України (код ЄДРПОУ - 37567646).
Оскільки у виконавчих листах, які видані Миколаївським районним судом Миколаївської області 04 грудня 2023 року, на підставі рішення суду від 23 жовтня 2023 року у цивільній справі № 487/495/21 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, Державної казначейської служби України, Миколаївської обласної прокуратури, про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури, допущено помилки, суд вважає за необхідне, задовольнити заяву ОСОБА_1 - представника ОСОБА_2 , і виправити помилки, допущені при оформленні виконавчих листів.
Керуючись ч. 1 ст. 260, ч. 1 ст. 432 Цивільного процесуального кодексу України, -
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 - представника ОСОБА_2 про виправлення помилок, допущених при оформленні виконавчих листів, які видані Миколаївським районним судом Миколаївської області 04 грудня 2023 року на підставі рішення суду від 23 жовтня 2023 року у цивільній справі № 487/495/21 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, Державної казначейської служби України, Миколаївської обласної прокуратури, про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури, - задовольнити.
Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа від 23 жовтня 2023 року у цивільній справі № 945/1442/20, який видано 04 грудня 2023 року Миколаївським районним судом Миколаївської області на підставі рішення суду у цивільній справі № 487/495/21 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, Державної казначейської служби України, Миколаївської обласної прокуратури, про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури, про стягнення з Державного бюджету України на користь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Маловарварівка, Миколаївського району Миколаївської області (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ; паспорт НОМЕР_2 ) у рахунок відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури, грошових коштів в сумі 182800 грн. 00 коп., і зазначити у виконавчому листі правильно боржника - держава Україна.
Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа від 23 жовтня 2023 року у цивільній справі № 945/1442/20, який видано 04 грудня 2023 року Миколаївським районним судом Миколаївської області на підставі рішення суду у цивільній справі № 487/495/21 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, Державної казначейської служби України, Миколаївської обласної прокуратури, про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно - розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури, про стягнення з Державного бюджету України на користь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Маловарварівка, Миколаївського району Миколаївської області (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ; паспорт НОМЕР_2 ) витрат на правову допомогу у розмірі 20000 грн. 00 коп., і зазначити у виконавчому листі правильно боржника - держава Україна.
Відповідно до ст. 261 ЦПК України ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.
Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).
Згідно з положеннями ст. 354 ЦПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п'ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: 1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду; 2) на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 355 ЦПК України апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції - Миколаївського апеляційного суду.
Суддя Н. О. Шаронова