Деражнянський районний суд Хмельницької області
вул.Миру,43 м.Деражня, Хмельницький р-н, Хмельницька обл., Україна ін.32200
Справа № 673/21/24
Провадження № 1-кп/673/49/24
25 січня 2024 р.м. Деражня
Деражнянський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючої - судді ОСОБА_1 ,
з участю:
прокурора - ОСОБА_2 ,
секретаря судового засідання ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду клопотання прокурора Летичівської окружної прокуратури про закриття кримінального провадження №12013240130000033, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.01.2013 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України у зв'язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності,-
В січні 2024 року прокурор Летичівської окружної прокуратури ОСОБА_2 звернулася до суду з клопотанням про закриття кримінального провадження №12013240130000033, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.01.2013 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України у зв'язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.
В обґрунтування клопотання вказала, що слідчим СВ відділу поліції №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_4 здійснюється досудове розслідування у вказаному кримінальному за фактом спричинення 29.08.1999 року біля 02 год. в дворі будинку АДРЕСА_1 невстановленою особою тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , що спричинили смерть останнього.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 29 серпня 1999 року біля 02 години в дворі будинку АДРЕСА_1 невстановлена особа ударами ножем в тулуб ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_2 , спричинила йому тілесні ушкодження від яких він помер.
За вказаним фактом 29.08.1999 року слідчим СВ Деражнянського РВ УМВС України в Хмельницькій області порушено кримінальну справу №5/2814.
23.01.2013 року начальником СВ Деражнянського РВ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_6 з цього ж приводу внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12013240130000033 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, та розпочато досудове розслідування.
На даний час особа, яка вчинила зазначене кримінальне правопорушення, не встановлена.
У клопотанні прокурор зазначив, що оскільки дане кримінальне правопорушення відноситься до тяжких злочинів і подія мала місце 29.08.1999 року, то з урахуванням вимог ст. 49 КПК України, просив закрити кримінальне провадження на підставі п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України, у зв'язку з не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення злочин, та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.
В судовому засіданні прокурор підтримала клопотання та просила задоволити його із наведених у ньому підстав.
ОСОБА_7 , який згідно постанови слідчого Деражнянського РВ УМВС України в Хмельницькій області від 31.08.1999 року визнаний в якості потерпілого у даній справі, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерті серії НОМЕР_1 .
Відомості про інших осіб, які в силу закону могли б мати статус потерпілого у цьому кримінальному провадженні, відсутні.
Заслухавши прокурора, ознайомившись із клопотанням та матеріалами кримінального провадження, суд вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Як вбачається з клопотання та доданих до нього матеріалів кримінального провадження встановлено, що 29 серпня 1999 року біля 02 години в дворі будинку АДРЕСА_1 невстановлена особа ударами ножем в тулуб ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_2 , спричинила йому тілесні ушкодження від яких він помер.
За вказаним фактом 29.08.1999 року слідчим СВ Деражнянського РВ УМВСУ в Хмельницькій області порушено кримінальну справу №5/2814 про нанесення тяжких тілесних ушкоджень внаслідок яких настала смерть за ч.3 ст. 103 КК України (в редакції Закону від 28.12.1960р.).
23.01.2013 року начальником СВ Деражнянського РВ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_6 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12013240130000033 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України та розпочато досудове розслідування.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що проведеними слідчими (розшуковими) діями не встановлено особу, яка вчинила зазначене кримінальне правопорушення, підозра жодній особі вручена не була.
Відповідно до ст.. 7-1 КК України в редакції чинній на час вчинення злочину, передбаченого ч.3 ст. 101 КК України та ст.12 КК України (на момент внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань) злочин, передбачений ч.3 ст. 101 КК України та в подальшому, в зв'язку із змінами кримінального закону, кваліфікований за ч.2 ст.121 КК України, відноситься до тяжкого злочину.
Відповідно до ч.3 ст. 101 КК України (в редакції закону від 28.12.1960р.) умисне тяжке тілесне ушкодження, внаслідок якого сталася
смерть потерпілого карається позбавленням волі на строк від п'яти до дванадцяти років позбавлення волі.
Згідно ч.2 ст. 121 КК України умисне тяжке тілесне ушкодження, що спричинило смерть потерпілого карається позбавленням волі на строк від семи до десяти років.
З огляду на викладене вбачається, що санкції, як ч.3 ст. 101 КК України, так і ч.2 ст. 121 КК України не передбачають призначення покарання у виді довічного позбавлення волі.
В силу вимог пункту 4 ч.1 ст.49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до набрання вироком законної сили минуло десять років - у разі вчинення тяжкого злочину.
Згідно п.3-1 ч.1 ст.284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров'я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.
Згідно з п. 4 ч. 4 ст.284 КПК України, закриття кримінального провадження з підстави, передбаченої пунктом 3-1 частини першої цієї статті, здійснюється судом за клопотанням прокурора.
Враховуючи, що строк давності притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення 29.08.1999року кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України становить десять років і на даний час особу, яка вчинила це кримінальне правопорушення, не встановлено, клопотання прокурора підлягає задоволенню, а кримінальне провадження закриттю на підставі п.3-1 ч.1 ст.284 КПК України.
Долю речових доказів слід вирішити у відповідності до ст.. 100 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись п.3-1 ч.1 ст. 284, ст.ст. 369-372 КПК України, суд,-
постановив:
Клопотання задоволити.
Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12013240130000033 від 23.01.2013 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, - закрити у зв'язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності на підставі п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України.
Речові докази:
-футболку білого кольору, джинсові штани блакитного кольору з шкіряним ремінцем чорного кольору та туфлі коричневого кольору, які постановою від 31.08.1999 року приєднано до справи як речові докази та два гіпсових зліпка, скляну пляшку та ніж, які постановою від 11.03.2001 року приєднано до справи №5/2814 як речові докази та які передані на зберігання до камери схову речових доказів Деражнянського РВ УМВС України в Хмельницькій області - знищити;
- технічний паспорт на автомобіль ЗАЗ-968 № НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_7 , доручення на керування транспортним засобом НОМЕР_3 , посвідчення водія НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_5 , талон до посвідчення водія НОМЕР_5 на ім'я ОСОБА_5 , страховий поліс №А/1713706 на автомобіль ЗАЗ-968 на ім'я ОСОБА_7 , дерев'яний брилок у вигляді обличчя людини (голови) із трьома ключами, які постановою про приєднання до справи речових доказів від 15.09.1999 вилучені з кишень одягу ОСОБА_5 приєднано до справи №5/2814 як речові докази та передано на зберігання потерпілому ОСОБА_7 - вважати повернутими за належністю.
Ухвала може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду через Деражнянський районний суд Хмельницької області протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя ОСОБА_1