Справа № 159/5185/23
Провадження № 1-кс/159/263/24
29 січня 2024 року м. Ковель
Слідчий суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю:
секретаря ОСОБА_2
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Ковельського районного управління поліції ГУ Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №12023030550001327 від 10 вересня 2023 року про тимчасовий доступ до речей і документів,
Клопотання надійшло до суду 29 січня 2024 року.
Сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, довела наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, а тому, клопотання слід розглянути слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться. Вказана загроза зумовлена важливістю речей та документів, доступ до яких запитується, і невизначеністю кола осіб, які мають до них доступ.
Суд, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по цих матеріалах, дійшов таких висновків.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.
Клопотання обґрунтовує необхідність доступу до всіх наявних медичних карток стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого по АДРЕСА_1 .
Зазначена інформація не є інформацією, до якої заборонено доступ відповідно до ст.161 КПК.
Сторона кримінального провадження, яка подала клопотання, довела, що запитувана інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 21 год. 50 хв. 09 вересня 2023 року до 01 год. 40 хв. 10 вересня 2023 року (більш точного часу досудовим розслідуванням не встановлено), військовослужбовець, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що по АДРЕСА_2 , в стані алкогольного сп'яніння, після спільного вживання алкогольних напоїв з раніше незнайомим ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , під час словесного конфлікту з останнім, який раптово виник на ґрунті особистих неприязних відносин, переслідуючи мету спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи значення та суспільно-небезпечний характер своїх дій та передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки, умисно завдав ОСОБА_4 не менше двох ударів кулаками рук по голові, в результаті чого останній отримав тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми з переломом скроневої кістки ліворуч з епідуральною гематомою, переломом міжвиросткової вирізки нижньої щелепи та виличної кістки ліворуч та забоєм головного мозку, внутрішньо-мозкової гематоми лобної частки праворуч з субарахноїдальними крововиливами лобної ділянки праворуч, контузії лівого ока та субконбюктивального крововиливу лівого ока з розвитком набряку та здавлення головного мозку, що за ступенем тяжкості відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя. В подальшому, ІНФОРМАЦІЯ_4 потерпілий ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер від отриманих тілесних ушкоджень, а саме, закритої черепно-мозкової травми з переломами кісток основи черепа та з розвитком набряку-набухання головного мозку, які знаходяться в прямому причинному зв'язку зі смертю.
Відомості про вказане кримінальне правопорушення, відповідно до вимог ч.1, 4, 5 ст.214 КПК України, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10 вересня 2023 року за № 12023030550001327.
18.01.2024 року у вказаному кримінальному провадженні було призначено комісійну судово-медичну експертизу, виконання якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Так, у зв'язку з проведенням вказаної вище експертизи 25.01.2023 року надійшло клопотання завідувача відділу судово-медичної експертизи потерпілих, звинувачених та інших осіб ОСОБА_6 в якому зазначено, що для проведення комісійної судово-медичної експертизи, та дачі об'єктивних висновків необхідно надати експертній комісії усю наявну медичну документацію на потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зокрема: медичну карту амбулаторного хворого за місцем проживання чи обслуговування, медичну карту стаціонарного хворого №3838 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та медичних карт стаціонарного хворого де ОСОБА_7 надавалась медична допомога з приводу ЗЧМТ (оперативне втручання - трепанація черепа).
В ході досудового розслідування було встановлено, що з приводу ЗЧМТ потерпілий ОСОБА_4 близько 10 років назад лікувався в КП « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».
Запитувана інформація містить охоронювану законом таємницю, однак, з огляду на можливість використання її як доказу та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою, клопотання слід задовольнити. З огляду на обставини вчинення злочину іншого способу з'ясувати істину, ніж отримати доступ до охоронюваної законом таємниці, немає.
Необхідно дати дозвіл на вилучення згаданих у клопотанні документів для досягнення мети отримання доступу до них, зокрема, проведення їх дослідження та вивчення.
На підставі викладеного і керуючись ст.132, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
Надати слідчим слідчого відділу Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , або ОСОБА_8 , або ОСОБА_9 , або ОСОБА_10 , або ОСОБА_11 , або ОСОБА_12 , або ОСОБА_13 , або ОСОБА_14 , або ОСОБА_15 , або ОСОБА_16 , або ОСОБА_17 , або ОСОБА_18 , або ОСОБА_19 , або ОСОБА_20 тимчасовий доступ та можливість вилучення (проведення виїмки) документів, які знаходяться у володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_7 » Волинської обласної ради, юридична адреса: АДРЕСА_3 , та зобов'язати відповідальних осіб цієї лікарні надати вказаним особам доступ до всіх наявних медичних карток стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого по АДРЕСА_1 .
Контроль виконання ухвали покласти на старшого слідчого СВ Ковельського районного управління поліції ГУ Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 .
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали - до 29 березня 2024 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_21