Справа № 214/9747/23
2-о/214/62/24
Іменем України
15 січня 2024 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді - Ткаченка А.В.,
присяжних - Подойми С.А., Самсонової М.М..
за участю секретаря судового засідання - Попкової Ю.В.,
заявника - ОСОБА_1 ,
заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,
представника заінтересованої особи Виконкому Саксаганської районної у місті ради - Павлової Н.Г.,
у відсутність представника заінтересованої особи Відділу ДРАЦСу,
розглянувши в закритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Виконавчий комітет Саксаганської районної у місті ради, як орган опіки та піклування, ОСОБА_2 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про усиновлення дитини,
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , посилаючись на добрі родинні стосунки, що склалися між ними, спорідненість з дитиною. В обґрунтування вимог заявником зазначено, що він з 15 квітня 2022 року перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , від якого у них ІНФОРМАЦІЯ_2 народився син ОСОБА_2 . Разом з ними проживає також донька дружини - малолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яку він, зі згоди дружини, має намір усиновити. За станом здоров'я він може бути усиновлювачем, з правовими наслідками усиновлення та станом здоров'я дитини ознайомлений, до кримінальної відповідальності він не притягувався, має достатній матеріальний та фінансовий стан для забезпечення дитини. Вони з дружиною та дітьми проживають у будинку батька дружини, малолітній ОСОБА_4 створені усі належні умови для проживання та навчання. Тому враховуючи висновок органу опіки та піклування про доцільність усиновлення ним дитини, просить вимоги задовольнити.
Ухвалою суду від 13 грудня 2023 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд справи ухвалено проводити за правилами окремого провадження за участю заявника та заінтересованих осіб в закритому судовому засіданні.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав у повному обсязі та покладаючись на обставини, викладені у заяві, просив її задовольнити.
Представник заінтересованої особи Виконкому Саксаганської районної у місті Ради Павлова Н.Г. в судовому засіданні проти вимог не заперечувала з підстав, викладених у висновку виконкому, як органу опіки та піклування.
Заінтересована особа ОСОБА_2 не заперечувала проти заявлених вимог, вказавши, що вони тривалий час проживають разом з чоловіком та між ними з її донькою склалися родинні відносини як батька та дитини.
Представник Відділу ДРАЦСу по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) звернувся до суду із заявою про розгляд справи за його відсутності, при винесенні рішення покладається на розсуд суду в інтересах малолітньої дитини.
Заслухавши учасників процесу та оцінивши надані по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до такого висновку.
Кожна особа має право на проживання в сім'ї. Сім'я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України (ст.ст. 3-5, 7 СК України).
Відповідно до статті 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя та відповідно до частини першої статті 208 СК України усиновленою може бути дитина.
Згідно статті 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. У разі усиновлення повнолітньої особи різниця у віці не може бути меншою, ніж вісімнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі. Особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину. Якщо такі особи проживають однією сім'єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі. Якщо дитина має лише батька, вона не може бути усиновлена жінкою, з якою він не перебуває у шлюбі. Якщо такі особи проживають однією сім'єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір або лише батька, які у зв'язку з усиновленням втрачають правовий зв'язок з нею, усиновлювачем дитини може бути один чоловік або одна жінка.
Частинами першою, другою статті 224 СК України встановлено, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема:
1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини;
2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину;
3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення;
4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною;
5) особу дитини та стан її здоров'я;
6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Як установлено судом та підтверджується матеріалами справи, ОСОБА_1 та ОСОБА_5 з 15 квітня 2022 року перебувають у зареєстрованому шлюбі (а.с. 7 - копія свідоцтва), від якого мають малолітнього сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 20 - копія свідоцтва).
Заінтересована особа ОСОБА_5 є матір'ю малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 9 - копія свідоцтва), що підтверджується також витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження дитини, де відомості про батька ОСОБА_3 записано відповідно до частини першої статті 135 СК України (за вказівкою матері) (а.с. 34-35 - копія витягу).
За станом здоров'я ОСОБА_1 може бути усиновлювачем, що підтверджується висновком про стан здоров'я, складеного Комунальним некомерційним підприємством «»Центр первинної медико-санітарної допомоги № 5» Криворізької міської ради від 10.10.2023 (а.с. 17), зі станом здоров'я малолітньої ОСОБА_3 він ознайомлений (а.с. 18).
Відповідно до витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягується , незнятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває (а.с. 21).
Заявник ОСОБА_1 працює в Публічному акціонерному товаристві «АрселорМіттал Кривий Ріг», заробітна плата за шість місяців становить 77 695,00 грн., що підтверджується відповідною довідкою підприємства (а.с. 15).
Родина ОСОБА_1 проживає у чотирикімнатному приватному будинку за адресою: АДРЕСА_1 , власником якого є тесть заявника ОСОБА_6 (а.с. 31 - копія договору).
За актом обстеження умов проживання умови проживання родини задовільні, усі комунікації підключено в робочому стані. Умебльовано всіма необхідними меблями, деякі ділянки будинку перебувають в стадії ремонту. Для дитини виділено окрему кімнату, яка облаштована усім необхідним для дитини її віку (а.с. 32).
Мати дитини ОСОБА_2 надала посвідчену 15 листопада 2023 року за реєстровим № 1109 приватним нотаріусом Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області Колесниковою Н.Л., заяву про згоду на усиновлення своєї дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Суть згоди на усиновлення та наслідки її надання, передбачені статями 217, 232 Сімейного кодексу України, їй нотаріусом роз'яснено (а.с. 33).
Згідно пунктів 6, 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських справ» із змінами і доповненнями, внесеними постановою Пленуму Верховного Суду України від 19 грудня 2008 року № 20, вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам. Усиновлення без згоди повнолітніх батьків на підставі ч. 2 ст. 219 СК можливе у випадку, коли суд установить, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують і не утримують її.
Відповідно до пункту 4 Постанови, під час підготовки до розгляду справи про усиновлення малолітньої чи неповнолітньої дитини, суддя повинен вирішити питання про участь у цій справі як заінтересованих осіб відповідного органу опіки та піклування. Орган опіки та піклування подає до суду висновок про доцільність усиновлення та його відповідність інтересам дитини.
За висновком Виконавчого комітету Саксаганської районної у місті ради, як органу опіки та піклування, складеного 27 листопада 2023 року, виконком вважає усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини, виховання та утримання якої він може забезпечити, з внесенням відповідних змін в актовий запис про народження дитини (а.с. 10-11).
Крім того, згідно частин другої та третьої статті 229 СК України, якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення (частини 1-3 статті 218 СК України).
Відповідно до частини четвертої статті 218 СК України, згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
У судовому засіданні в присутності представника органу опіки та піклування вислухана думка дитини малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо можливості усиновлення її ОСОБА_1 .. Дитина за віком та станом здоров'я усвідомлює факт усиновлення та не заперечує, щоб ОСОБА_1 був її татом, оскільки фактично вважає його таким з огляду на родинні стосунки, що склалися між ними.
Аналізуючи вищевикладені доводи, беручи до уваги всі встановлені судом факти і відповідні їм правовідносин, належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, родинні взаємовідносини між заявниками та дитиною, враховуючи інтереси дитини та для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя дівчинки, суд дійшов висновку, що заявник ОСОБА_1 за своїм станом здоров'я, матеріальним становищем, сімейним станом та умовами проживання, ставленням до виховання дитини, тощо, здатний забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя усиновлюваної малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а отже може бути її усиновлювачем.
Пунктом 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 березня 2007р. № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» роз'яснено, що, ухвалюючи рішення згідно зі ст. 255 ЦПК та ст. 224 СК, суд повинен обґрунтувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення. У разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище ім'я по батькові, день, місяць і рік народження, а також про його громадянство. За наявності клопотання заявників про зміну прізвища, імені та по батькові, дати й місця народження дитини суд вирішує його відповідно до статей 229- 231 СК України.
Відповідно до вимог статей 229, 231 СК України особа яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у книзі реєстрації народжень батьком дитини та змінені прізвище, ім'я, по батькові особи, яка усиновлена.
За положеннями частини 1 статті 233 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Тому суд вважає за можливе відповідно до зазначеного задовольнити вимоги заявника ОСОБА_1 щодо внесення його даних до актового запису про народження дитини, як про батька дитини, та зміни її по-батькові в актовому записі про народження ОСОБА_3 .
Судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (частина четверта статті 314 ЦПК України).
Керуючись статями 207-233 СК України, статями 10, 12, 13, 263, 265, 294, 310-314 ЦПК України,суд
Задовольнити заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини - повністю.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Зобов'язати органи реєстрації актів цивільного стану, внести зміни до актового запису № 350 від 10 квітня 2015, складеного Саксаганським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області, про народження малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінивши по батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » та записавши батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України.
Інші відомості залишити без змін.
Судові витрати віднести на рахунок заявника.
Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання рішенням суду законної сили. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.
Відомості про учасників процесу:
Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_2 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа Виконавчий комітет Саксаганської районної у місті ради, код ЄДРПОУ 05410872, місце знаходження за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, м. Кривий Ріг, вул. Володимира Великого, б. 32.
Заінтересована особа ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса),код ЄДРПОУ 33355895, місцезнаходження за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, м. Кривий Ріг, вул. Магістральна, б. 25.
Повний текст рішення складено 19 січня 2024 р.
Головуючий суддя: А.В. Ткаченко
Присяжні С.А. Подойма
М.М. Самсонова